中文版序一
中文版序二
序言
关于主编及其他参编人员
前言
第一部分 城市财政导论
第1章 城市财政的原则
第2章 扩大城市收入
第3章 分权与地方政府财政
第二部分 设计融资产品
第4章 非税自主创收型收入
第5章 绿色市政债券
第6章 集中打包型融资机制
第7章 政府与社会资本合作
第8章 规划型城市扩张的融资
第9章 财富分享：私有土地的价值与公共利益
第10章 房地产开发在城市化中的角色
第11章 最不发达国家城市融资资本市场的完善
第12章 城市基础设施发展规划的制定与管理
第三部分 交叉议题
第13章 贫民窟和非正式定居点的投融资
第14章 人权、性别平等和青年的交叉问题
第15章 地方政府与经济发展、生产力及空间分析
译者简介

马尔科·卡米亚、张乐因主编的《财政规划--写给城市领导者》对快速城市化所带来的问题进行了及时、全面和深入的分析，并且提供了各种各样可供城市使用的财政融资工具。通过为城市领导者提供大量强调可持续性、包容性和财政自主性的融资方案，该出版物将进一步推动在城市重大资本支出、基础设施运营维护以及公共服务等领域所展开的方兴未艾的对话交流。在第三次人居会议上提出新的城市化方案以应对日新月异的城市运作体系所带来的挑战势在必行。《财政规划--写给城市领导者》是一本具有里程碑意义的出版物，它集供职于十五个以上公共、私营以及多边机构的三十多位合作者专业知识之大成，意图为城市实现持久繁荣贡献各种政策工具。

健康良好的财政状况是一座城市可持续发展的重要标志，而城市规划要得以顺利实施也必须要有与之匹配的、足量优质的财政规划支持。马尔科·卡米亚、张乐因主编的《财政规划--写给城市领导者》是联合国人居署组织各国专家选取各国城市发展中的财政融资成功案例所撰写的，主要目的是提升城市领导者将城市财政改善与城市规划、管理工作有效结合的思路与能力，从而更好地推动利益相关各方协调一致地实现城市可持续发展愿景。
中国城镇化已进入追求高质量的内涵发展期，财政规划作为被城市规划行业长期重视不足的一个关键领域亟待补强。本书对于中国城市一线决策者、管理者、规划师及相关专业在校师生将有很好的启迪和指导作用，可作为理论研究与工作实践的重要参考。