汉字是方块形的表意体系的文字，也是世界上唯一活着的古文字。汉字的存在，是人类文明史上的一个奇迹。今天，汉字仍在不断发展中。这种世界上使用人口最多的古老文字，正朝气蓬勃地走向未来。韩鉴堂著的《中国汉字(英文版)(精)/中华之美丛书》以通俗的文字和精美的图片，简要介绍了中国博大精深的汉字文化的基础知识。它将带领读者朋友在“汉字王国”中做一次轻松而有趣的漫游。

韩鉴堂，天津市人。天津师范大学对外汉语教师。1985年起从事对外汉语言文化教学和研究工作，1994年受国家教委委派赴蒙古国乌兰巴托国立大学讲学3年。出版著作：《中国文化》（1994）、《走近中国传统艺术》（2001）、《汉字文化图说》（2005）、《中国汉字》（2009）、《图说殷墟甲骨文》（2009）、《汉字文化》（2010）。在书籍报刊上发表插图数百幅；版画作品三次入选天津市美术作品展览；画像砖版画作品在中国美术馆展出。

Foreword
The Dawn of Civilization
Graphic Characters of the River Civilization
Different Fates of Graphic Characters of the River Civilization
Common Choice of Graphic Ideograph
Origin of Han Characters
Legends in Ancient Time
Exploration of the Origination of Han Characters
Evolvement of Forms of Han Characters
Ancient Drawing-like Characters
Modern Characters Dissimilar to Drawings
Mainstream in the Develop-ment of Han Characters
Formation of Han Characters
Ancient Formation of “Six Categories”
Formation Methods of Han Characters
Form and Structure of Modern Han Characters
Causes of the Square Form of Han Characters
Mystery of Modern Han Characters
Pictographic Elements in the Form of Modern Han Characters
The Use of Pictographic Elements in the Form of Han Characters
Han Characters and Chinese Language
Han Characters Adapt Themselves to Actual Chinese Language
Han Characters Are the Basic Structural Units in Chinese Language
Han Characters Have Strong Word-formation Ability
Han Characters Have the Property beyond Dialects and Times
“Sinosphere”
Chinese History Narrated in Han Characters
Social Life in Ancient Time
Show of Ancient Civilization Sights
The Art of Han Characters
Calligraphic Art of Han Characters
Appreciation on Famous Calligraphy Treasures
Commercial-art Han Characters
Seal Art of Han Characters
Stepping into Information Age
Computer Processing of Han Character Information
Cheers and Worries in the Information Age for Han Characters