张海君主编的《夜莺与玫瑰（注音彩绘版）》为童话故事集。
《夜莺与玫瑰》为其中一篇，是一篇英国童话。一个年轻人非常想同自己心爱的人一起跳舞，而她曾经答应过，只要他送她一朵红玫瑰，她就会同他跳舞。于是年轻人四处寻找，可是找遍了整个花园也没找到一朵红色的玫瑰花，他心碎地哭了。夜莺知道了年轻人的烦恼，决心帮助他。它用自己的胸脯抵着刺，在月光下唱歌。刺刺着她的心，她的歌声越来越高昂。最后，玫瑰被她的血染红，而夜莺也死在了乱草丛中。并不了解夜莺无私奉献精神的年轻人欣喜地发现了那朵红玫瑰，并将它送给了心上人。谁知心上人并不领情，而向往着荣华富贵。年轻人失望、痛苦而至愤怒，他将蔷薇丢进了路沟，一个车轮从玫瑰花上碾过。
这是—篇脍炙人口、充满想象力的童话故事，华丽的辞藻，优雅的文体，无不散发着美的气息。同时，这篇童话又是一篇发人深省的批判议沦作品，是作者以极大的同情与怜悯写成的，体现了真诚与虚伪的对立，在这种对立中讴歌了真、善、美，鞭挞了假、恶、丑。

张海君，1984年出生，湖南岳阳人。中国寓言协会理事。湖南省作家协会会员，图书策划人、编辑、出版人。曾策划主编《少儿科普童话·原创美绘本》《鲁迅文学院精品文丛·恰同学芳华》《非童小可·最令孩子着迷的名家寓言》《百部原刨儿童文学经典》《原创经典美绘版·最贴近孩子的童话读本》《别让地球抛弃我们》《少儿国学经典·有声美绘读本》《海洋大视野科普丛书》《鲁迅文学院·百草园文集》《百部原创童话故事》《大森林里的小童话》等。曾获中国寓言文学研究会第五届“金骆驼”编辑出版二等奖。

年轻的英国人
列那狐与花猫蒂贝尔
夜莺与玫瑰
烙饼的故事
三只熊
孝顺的儿子