乔纳森·斯威夫特著的《格列佛游记(全译本)》一共由四部分组成。第一卷利立浦特（小人国）游记和第二卷布罗卜丁奈格（大人国）游记写于一七二一年至一七二二年之间。第四卷慧驷国游记先于第三卷，写于一七二三年。第三卷比较松散，铺的面较开，以勒皮他（飞岛）游记为主，兼及巴尔尼巴比、拉格奈格、格勒大锥和日本四个地方的游记，从一七二四到一七二五写了两年。四个部分应该可以说是相互独立的，表面上的某种联系或者对照也许只存在于第一卷和第二卷之间；格列佛由小人国中的“巨人山”，一下变为大人国中的可怜的矮子。当然，不论从正面颂，还是从反面讽，斯威夫特的情感和思想在四个部分中都是一以贯之的，那就是不留情面地对十八世纪前半期的英国社会进行全面的批判，尤其对统治阶级的腐败、无能、无聊、毒辣、荒淫、贪婪、自大。等作痛快淋漓的鞭挞。这种批判和鞭挞的声音在第四卷慧驷国游记中甚至达到了凶野暴烈的程度，批判和鞭挞的范围也似乎要越出十八世纪初期的英国，而将矛头直接指向罪孽深重、愚蠢肮脏、毫无理性的整个人类。这也就难怪不少批评家都指责斯威夫特对人类只有憎厌，至少也是个厌世主义者。慧驷国是他理想中的乌托邦，格列佛遭到智慧而理性的慧驷的放逐，满心怅惘地回到那块生他养他如今却叫他厌恶的故土，愤怒地却又无可奈何地与一帮“野胡”在一起度过自己的余年。

乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift，1667—1745），英国作家。生于爱尔兰。都柏林大学（三一学院）毕业。后获该校神学博士学位。代表作长篇小说《格列佛游记》揭露英国社会的不合理现象。所作散文风格质朴，用字贴切，被视为英语写作的典范。

第一卷 利立浦特(小人国)之旅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷 布罗卜丁奈格(大人国)之旅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷 勒皮他 巴尔尼巴比格勒大锥
拉格奈格日本之旅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四卷 “慧驷”国之旅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章

《格列佛游记(全译本)》是乔纳森·斯威夫特的一部游记体讽刺小说，作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节，深刻剖析了当时英国的社会现实。　　小说借船医格列佛之口逼真地描述了四次航海中的奇异经历，通过这种幻想旅行的方式来影射现实。
小人国就是格列佛游记的第一站，之后他依次游历了大人国，飞岛国，慧骃国，以童话奇幻的色彩讲述了这一旅程途中的遭遇，故事新奇梦幻，情节丰富有趣，异想天开，尤其深得小孩子们的喜欢。

导 读
格列佛出生于诺丁汉郡，自幼家境贫寒，为了求学、生存，他不停地辗转各处，换了很多环境和工作。他做过外科医生，出过海，最后在威廉·普利查船长的邀请下，答应与其乘“羚羊”号同行。不幸的是，“羚羊”号在范迪门兰遇难。格列佛死里逃生，漂流到利立浦特岛上，不料却被岛上小人国的小人们俘虏了。
第一章
我的父亲在诺丁汉郡有一处很小的房产，他一共有五个儿子，我是老三。十四岁的时候，我被他送到剑桥的伊曼纽尔学院学习。在那儿我度过了三年时光，每天都心无旁骛地读书。尽管家里只给了我很少的补贴，我也处处很节省，但是对我们这样一个贫寒的家庭来说，这样的负担还是难以承受。因此，我打算到詹姆斯·贝茨先生那儿去当学徒。他可是伦敦家喻户晓的外科医生，我在他手底下干了足足四年。父亲经常不忘给我寄一点儿钱过来，这些钱都被我拿来钻研航海和一些数学知识了，因为我的志向就是四处旅行，这些迟早会派上用场的。我坚定不移地相信，幸运之神总有一天会降临到我头上，到时候我就可以去四处旅行了。从贝茨先生那儿离开以后，我又回到了父亲身边。多亏了他和约翰叔叔还有其他很多亲戚的帮助，我的存款达到了四十英镑。他们同意我到莱顿求学，还承诺每年资助我三十英镑。我在莱顿学医的时问一共是两年零七个月。懂点儿医学知识，对远洋航行大有裨益。
从莱顿回来没多长时间，贝茨先生就热心地把我推荐给了亚伯拉罕·派纳尔船长，于是我就成了他的“燕子”号商船上的一名外科医生。一转眼，三年半的时间过去了，我跟着他航行到过黎凡特港，也到过其他一些地方。回国之后，贝茨先生对我进行了多次动员，促使我决心留在伦敦。他又好心地介绍了几个病人给我。我把老周瑞街一所小房子里面的几个房间租了下来，那个时候，每个人都劝我得把自己的生活方式改一改了。我结识了爱德蒙·波顿先生的二女儿玛丽·波顿小姐，并且和她喜结连理，她们家是在新门街上做内衣生意的。我们得到的嫁资一共有四百英镑。
遗憾的是，仅仅过了两年，好心的贝茨先生就与世长辞了，我朋友不多，又没法说服自己效仿其他同行那样任意妄为，所以生意一天不如一天。与妻子及其他几位挚交好友恳谈过之后，我做出了再一次开始海上航行的计划。六年来，我先后做过两艘船上的外科医生，有过数次航行经历，在东印度群岛和西印度群岛上都留下过自己的足迹，积蓄也因此有所增加。我的身边从来不乏书籍，只要有空闲时间，我便用阅读古代的和现代的优秀作品来填满。一旦到了岸上，我便开始留心观察当地的风土人情，也顺便学一学他们的语言，我这人天生记性不赖，所以学这个一点儿都不费劲。
在这些旅行当中，唯独最后一次显得波折重重。大海让我感到厌倦，我只想回到家里守着妻儿生活下去。我先是从老周瑞街搬到了脚镣巷，接着又搬到了威平，打算从水手帮手头招揽点儿生意，可是这个希望却成了泡影。三年的时间很快就过去了，我的情形还是老样子，于是，当“羚羊”号船主威廉·普利查船长将他准备到南太平洋航行的打算告诉我，并以极高的待遇聘请我同行的时候，我毫不迟疑地就答应了。一六九九年五月四日，我们正式从布利斯托出发。一开始的时候，航行非常顺利。
碍于种种原因吧，好像犯不上把我们在那片海上的全部经历都向读者全盘细说，我就单挑下面的情形仔细讲讲就可以了：在前往东印度群岛的路上，我们被一阵飓风吹到了范迪门兰的西北方。经观察发现，我们当时所处的位置是南纬三十度零二分。由于疲劳过度，再加上伙食极差，我们中的十二个船员已经不幸丧生，剩下的人也都奄奄一息。十一月五日，正值初夏时节，那个地方浓雾弥漫。距离我们的船不到三百英尺的地方，水手们发现了礁石，但是此时风力太大，我们的船径直冲了过去，船身立刻四分五裂。包括我在内的六名船员，共同把救生小艇放下海去，拼死远离大船和礁石。大约只划出去了九海里远，我们实在没有力气继续划了，因为在大船上的时候，我们的体能消耗就已经达到了极限，现在只能任由海浪摆布了。大约过了半小时，突然，一阵北风刮过来，将我们的小艇彻底打翻。小艇上的同伴是什么情况，还有那些逃到礁石上或者在船上留守的人们的情况如何，我都无从知晓，估计是凶多吉少。至于我本人，一半听从命运的安排，一半靠着风浪的推动，手足无措地扑腾着。我几次试探性地把腿伸向下面，却一直够不着底。就在我濒临绝望，觉得马上就要一命呜呼的时候，忽然发现水的深度已经不能淹没头顶了，这时候，风暴也越来越小了。海底的坡度很小，走了大约一英里，我才抵达岸边，估计当时应该是夜里八点多钟。大概又走了半英里左右，还是连半点儿房屋或居民的影子也看不到，至少我是没有看到，因为当时我已经命悬一线了。疲惫已极，天气燥热，加之离开大船之前喝了半品脱白兰地，我几乎昏死过去。我躺在了草地上，那草短短的，很软，我沉沉地睡过去了，这场睡眠真是有生以来最酣甜的一次。这一觉至少睡