由徐金兰等编著的《给水排水工程专业英语》为普通高等教育“十二五”规划教材。全书分为教学阅读材料和补充阅读材料。教学阅读材料共有13个单元，即供水水源、水污染防治、水和废水处理方法、废水的组成、沉淀、过滤、混凝机理、活性炭吸附、水的软化、生物处理系统、活性污泥法、厌氧生物处理、废水的三级处理；补充阅读材料共有11个单元。本书结合编者多年的专业英语教学实践，充分吸收了近年来国内外给水排水工程新理论、新技术、新设备和新经验，体现给水废水处理技术的发展动态，符合给水排水工程方面的有关教学大纲，能达到给水排水工程专业的专业英语培养要求。
本书可作为普通高等院校给水排水工程专业教材，也可供给水排水设计、施工、管理和研究人员参考。

前言
Part 1 Teaching Reading Material
Unit 1 Sources of Water Supply
Unit 2 Combating Water Pollution
Unit 3 Water and Wastewater Treatment Methods
Unit 4 Composition of Wastewater
Unit 5 Sedimentation
Unit 6 Filtration
Unit 7 Mechanism of Coagulation
Unit 8 Carbon Adsorption
Unit 9 Water Softening
Unit 10 Biological Treatment System
Unit 11 Activated Sludge Processes
Unit 12 Anaerobic Biological Treatment
Unit 13 Tertiary Treatment of Wastewater
Part 2 Supplementary Reading material
Unit 1 AEROBIC BIOLOGICAL OXIDATION
Unit 2 ANAEROBIC FERMENTATION AND OXIDATION
Unit 3 BIOLOGICAL NITRIFICATION
Unit 4 BIOLOGICAL DENITRIFICATION
Unit 5 ION EXCHANGE
Unit 6 MEMBRANE FILTRATION PROCESSES
Unit 7 ADSORPTION
Unit 8 BIOLOGICAL PHOSPHORUS REMOVAL
Unit 9 SELECTION AND ADAPTATION
Unit 10 SUSPENDED-GROWTH REACTORS AND BIOFILM REACTOR
Unit 11 ROTATING BIOLOGICAL CONTACTORS
REFERENCES