张圣洁主编的《笠翁对韵》为《笠翁对韵》诵读本，也是《中华传统文化经典教师读本：笠翁对韵》的配套学生本。分为导读、正文。导读简要介绍了《笠翁对韵》的成书背景、主要内容及文化地位。正文包括“原文”“注释”两部分，以原文诵读为主，加注拼音，方便读者诵读；“注释”对文中的重点字词进行注解，精准凝练，浅显易懂，以加深读者对原文的理解、思考和领悟。本书旨在通过诵读传统文化经典，增强读者的传统文化底蕴和修养，提升人生境界。选文权威、注解精准、便于诵读是本书的重要特色。

导读
上卷
一 东
二 冬
三 江
四 支
五 微
六 鱼
七 虞
八 齐
九 佳
十 灰
十一 真
十二 文
十三 元
十四 寒
十五 删
下卷
一 先
二 萧
三 肴
四 豪
五 歌
六 麻
七 阳
八 庚
九 青
十 蒸
十一 尤
十二 侵
十三 覃
十四 盐
十五 咸
后记