李杨著的《50-70年代中国文学经典再解读》以一种独特的方式对中国当代文学史的写作困境做出了回应。它颠倒了“由外及内”的社会历史批评的惯有方式，从“红色经典”的形式和修辞中找到了解码历史的路径——它显示的不是“历史”如何控制和生产“文本”的过程，而是“文本”如何“生产”“历史”和“意识形态”的过程。

李杨，北京大学中文系教授，著有《抗争宿命之路：“社会主义现实主义”（1942-1976）研究》、《文学史写作中的现代性问题》等。

第一章 《林海雪原》——“革命通俗小说”：“传统”与“革命”的融合、分裂与冲突
一、“英雄”
二、“儿女”
三、“鬼神”
四、“旧瓶”与“新酒”
第二章 《红旗谱》——“成长小说”之一：“时间”、“空间”与中国小说的现代转型
一、“成长小说”视阈中的朱老忠形象
二、从“家族复仇”到“阶级斗争”
三、“田园诗”与“历史小说”
第三章 《青春之歌》——“成长小说”之二：“性”与“政治”的双重变奏
一、政治叙事中的“中国知识分子”
二、《青春之歌》的另一种阅读方式：情爱叙事
三、“成长小说”：在“性”与“政治”之间
第四章 《创业史》——“现代性”、“知识”与想象农民的方式
一、在两种革命之间
二、“旧农民”序列
三、新农民形象
四、梁生宝与梁三老汉
第五章 《红岩》——“红色”中的现代性革命
一、“革命不回家”
二、“个体”与“神性”
三、“身体的意识形态”
四、“虐恋”与“向死而生”
第六章 《红灯记》——“镜像”中的“自我”与“他者”建构
一、“样板戏”：在“文艺”与“政治”、“意识形态”与“乌托邦”之间
二、《红灯记》的版本沿革：从电影、沪剧到京剧
三、“镜像”中的“自我”
四、“镜像”中的“革命”
五、“京剧”与“革命”
第七章 《白毛女》——在“政治革命”与“文化革命”之间
一、文本生产过程
二、歌剧《白毛女》中的“政治革命”
三、芭蕾舞剧《白毛女》中的“文化革命”
四、“文化革命”视野中的“延安文艺”
第八章 《第二次握手》——“地下文学”的三种叙事方式：言情小说、政治叙事与民族寓言
一、言情小说中的“男人”与“女人”
二、政治叙事中的“知识分子”与“党”
三、民族寓言中的“中国”与“西方”
附录 工业题材、工业主义与“社会主义现代性”——《乘风破浪》再解读
主要参考书目
2002年版后记

作者李杨解读了八部50年代到70年代的经典作品，既有代表主流叙事的《林海雪原》《创业史》《红岩》等，也有当时“地下文学”的代表《第二次握手》，详细分析了新文艺创作对传统的英雄传奇、成长小说等长篇叙事模式中主题元素的改造过程与文化意义，指出它们为何在当时的文化环境下能成为受到文艺工作者肯定、大众欢迎的文艺作品，并阐述了它们的文学史意义。《50-70年代中国文学经典再解读》是当代文学领域运用“再解读”研究方法的重要成果，受到众多研究者和读者的肯定，本次再版增加了一篇关于工业小说的文章。