李运富主编的《跨文化视野与汉字研究》是首届“民族地区使用汉字的历史与现状专题研讨会”的论文集，共收录论文22篇。论文内容主要是民族地区汉字文献整理，民族地区汉字使用历史和现状的描写，民族地区汉字规范，接触文字学及汉字对民族文化、民族文字的影响等；也有西方文字和少数民族文字的研究，还有少量汉字本体的研究。汉字研究从专注传世文献，到倚重出土材料，再到兼顾域外资源，体现了研究视野的不断拓展。少数民族地区也有不同于汉语背景的汉字材料和汉字使用现象，同样值得重视。跨文化视野作为汉字研究的一种尝试，在这部论文集中有比较充分的体现。

李运富，1957年生，湖南人。教育部“长江学者”特聘教授。先后担任教育部重点研究基地民俗典籍文字研究中心常务副主任，北京师范大学文学院学术委员会主任(轮值)，《励耘语言学刊》(CSSCI)主编，郑州大学汉字文明研究中心主任，北京师范大学和郑州大学博士生导师。兼任国家社科基金评委，国务院法制办立法用语咨询专家，全国人大立法用语规范化专家委员会委员，教育部高等院校中文教学指导委员会委员，中国社科院语言所学术委员会委员、职称评定委员会委员，中国文字学会理事，北京市社科规划办评审专家，《古汉语研究》《古籍研究》《汉语史与汉藏语研究》等多家刊物编委。国际学术兼职有韩国中语中文学会海外编委，韩国CCK(中中韩)字典编委会监修委员，世界汉字学会中国理事，《世界汉字通报》(英文)编委，日本“中国出土文献研究会”会员等。主要从事汉语言文字学的教学、科研和古文献的整理、释读工作。已出版《汉字学新论》等各种著作、教材、工具书和古籍整理作品20多部，在《中国社会科学》《中国语文》《世界汉语教学》《中国语文通讯》(香港)、《中国出土文献研究》(日本)、《世界汉字通报》(韩国)等国内外重要刊物上发表论文160多篇。主持国家祉科基金重大、重点项目多项。

少数民族汉字族名用字考察
接触文字学视域下的汉字与少数民族文字关系浅探
边地民众的识字率与国家认同
关于湘西州民族地区字用规范化传承应注意的几个问题
壮语地名常见对音汉字的规范字推介研究
秦代“书同文”与滇东北次方言苗文通用文字统一使用比较研究
试论俗字在中国京族地区的发展及影响
《各省土字录》跋
桂馥《札朴》所载云南方言字词研究
《续黔书》中的“俗字”“川字”“字”
美洲印第安人使用的象形文字名称和标志
浅谈甲骨文、圣书字中人体字符构形的异同
甲骨文与圣书字动物字构形比较研究
日本使用汉字过程中对常用汉字数量的处理
“跨文化汉字研究”视域下的八思巴字
西夏文字中的否定会意构字法
十年来古壮字研究简评
哥巴文经书《大祭风·迎请精如神·卷首》校译研究
“御”字职用及相关用字研究
从《说文》看许慎的“俗字”观念
《说文·女部》字的文化意蕴探析
楚简中的“丨”字补说
后记