玛格丽特·L.金（Margaret L.King），毕业于美国莎拉劳伦斯学院（学士，1967）和斯坦福大学（硕士，1968；博士，1972）。美国布鲁克林学院（1972年起）、纽约市立大学研究生院（1987年起）历史教授，教授“意大利文艺复兴”、“早期的现代女性”、“近代史学”、“古希腊和罗马”等课程。1987年至1995年任美国文艺复兴协会执行董事，1997年至2002午任《文艺复兴》季刊书评编辑。著有《贵族统治时代的威尼斯人文主义》《文艺复兴时期的妇女》等获奖著作，编撰《西方文明的社会与文化史》《欧洲文艺复兴》等教材。

导论：文艺复兴的概念
第一章 意大利与罗马：从罗马共和国到“第二人民共和”（公元前约500—公元1300）
意大利的罗马化
入侵和毁灭
早期的移民
日耳曼人的入侵
大教堂和修道院
主教的权威
焦点 蒙特·卡西诺：动乱时代的山顶避难所
修道院生活的起源
皇帝和教皇
神圣罗马帝国的发展
格列高利七世和教皇霸权运动
商业和城市复兴
罗马经济的衰落
活跃的海上贸易
声音怎样在生意场上获得成功：“康曼达”契约和井井有条的簿记
贸易网络的扩展
公社革命
富豪的联盟
伦巴第同盟的凯旋
焦点 雷格纳诺之战，1176年：伦巴第同盟的胜利
“波波洛”的到来
商业行会
教皇与皇帝的冲突
“波波洛”的反抗
结语
建议阅读文献和有关链接
第二章 共和年代（约1250—约1350）
佛罗伦萨：银行业和羊毛业
银行业
羊毛和羊毛行会
焦点 佛罗伦萨：毛织品与精致的城市
行会和市民生活
梳毛工的造反
威尼斯：造船业和贸易
威尼斯的发展
造船业和政府
威尼斯贵族
焦点 威尼斯：圣马可与船的城市
城市的复兴：城墙、建筑和空间
城墙
建筑
重要的市民：共和年代的城市文化
法学家
秘书官
但丁和乔托：文艺复兴黎明前的改革者
但丁
……
第三章 人的尊严与人文主义研究：人文主义的事业（约1350—约1530）
第四章 新视野（约1350—约1530）
第五章 公共生活与私人生活（约1350—约1530）
第六章 教会与教徒（约1350—约1530）
第七章 治国艺术与战争策略（约1350—约1530）
第八章 危机与化解（约1500—约1650）
第九章 文艺复兴与两次宗教改革（约1500—约1650）
第十章 阿尔卑斯山另一边的文艺复兴：城市、宫廷与国王（约1500—约1700）
第十一章 文艺复兴与新世界（约1500—约1700）
地图1：意大利罗马的人民
地图2：伦巴第和拜占庭的意大利，约700年
地图3：意大利的分散势力，约1000年
地图4：涌现于意大利的公社，约1100年
地图5：意大利的政治多样性，约1250—1340年
地图6：意大利人文主义
地图7：赞助模式
地图8：文艺复兴时期的教会
地图9：意大利，约1500年
地图10：欧洲，约1530年
地图11：16世纪的宗教混杂和冲突
地图12：欧洲，约1650年
地图13：欧洲对美洲大陆的渗透，1700年
地图14：欧洲对非洲和亚洲的渗透，1700年
术语汇编
索引
附录
译后记

1700年的文艺复兴是世界史上的一个重要时期，经过该时期，人类文明进入了新纪元。该时期创造的人文主义精神及在哲学、文学、绘画、法律等方面的巨大成就，为人类社会的发展奠定了坚实的基础。《欧洲文艺复兴/历史文化经典译丛》追寻了文艺复兴从意大利扩展到欧洲其他国家的历史踪迹，运用最新的研究成果，对文艺复兴作出了富有创造性的诠释。作者玛格丽特·L.金还结合最新研究发现，对文艺复兴时期的权力、财富、性别、阶级、荣誉、耻辱、礼仪，等作了专题研究。

玛格丽特·L.金著的这本《欧洲文艺复兴/历史文化经典译丛》横跨历史、宗教、民族、文化、艺术、政治、思想、哲学、伦理、科学和社会等各个领域，对发轫于意大利北方城市国家的文艺复兴进行了极为宏阔和深入细致的叙写，从时间和空间上拓展了文艺复兴的研究领域，展示了在这场运动中，商人、罗马教皇、皇帝、平民、知识分子是如何交织在一起，推动社会发展的，揭示了重大事件如农民的迁移、饥荒、疫病、战争、商业的发展是如何影响法律与制度的创新的。其独特的视角、丰富的内容和新颖的编排是本书高出同类书的地方，其对家庭和妇女在文艺复兴中的作用的叙述，也是同类书未涉及的，这些均使本书出版十余年以来，一直被美国多所高校列入必读参考书。