《巴黎圣母院/青少年课外阅读系列丛书》是雨果小说创作的里程碑。作品中的故事发生在十五世纪路易十一统治下的巴黎。流浪艺人艾丝美拉达是一位美丽纯洁的吉卜赛少女。圣母院副主教克洛德·弗罗洛对她动了邪念,指使他的养子、圣母院畸形的敲钟人卡西莫多对她进行劫持。艾丝美拉达被国王卫队长福玻斯救出,她随后便爱上了这个轻薄而负心的军官。副主教趁这对男女幽会之机,刺伤了福玻斯,并嫁祸于艾丝美拉达。艾丝美拉达被判处绞刑。卡西莫多对她也怀着爱慕之情,遂将她从刑场上救出,藏在圣母院避难。巴黎下层社会的乞丐和流浪人为了营救艾丝美拉达,围攻圣母院。国王派福玻斯领兵前去镇压。混战中,弗罗洛将艾丝美拉达劫走,威逼她屈从自己的淫欲,遭到坚决拒绝后,就把艾丝美拉达交给追捕的官兵,在钟楼上狞笑着看艾丝美拉达被绞死。绝望的卡西莫多看清了副主教的人面兽心,愤怒地将他从楼顶推下,活活摔死,自己则抱着少女的遗体自尽。
《巴黎圣母院/青少年课外阅读系列丛书》以其紧张非凡的故事情节,色彩浓烈的中世纪社会画面,鲜明夸张和对比强烈的人物形象,而成为浪漫主义小说的代表作。
维克多·雨果,法国文学史上杰出的资产阶级民主作家,19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖。人道主义、反对暴力、以爱制恶是贯穿他一生活动与创作的主导思想。他的创作期非常长,长达60年以上,其作品包括诗歌26卷、小说20卷、剧本12卷、哲理论著21卷,合计79卷之多,给法国文学以及人类文化宝库增添了一份非常辉煌的文化遗产。而《巴黎圣母院》《悲惨世界》等长篇小说则是他最为经典的代表作。
1827年,雨果发表了韵文剧本《克伦威尔》与《<克伦威尔>序言》,其中,《序言》被称之为法国浪漫主义戏剧运动的宣言,在雨果的文学论著中占据着相当重要的地位。1830年他根据《序言》中的理论写成了第一个浪漫主义剧本——《爱尔那尼》,它的演出标志着浪漫主义对战古典主义的胜利。
雨果(1802一1885),是19世纪前期积极浪漫主义
文学运动的领袖,是法国文学史上卓越的资产阶级民
主作家。他的一生几乎经历了19世纪法国的一切重大
事变,这也更加坚定了他主张人道主义、反对暴力和
以“真善美”抵制“假恶丑”的思想,并将其融入自
己的文学创作实践当中,写下了《巴黎圣母院》、《
悲惨世界》等长篇史诗巨著,给法国文学和人类文化
宝库增添了一份辉煌的文化遗产。
《巴黎圣母院》是雨果第一部大型浪漫主义小说
。它以离奇和对比的手法写了一个发生在15世纪法国
的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心
肠,由爱生恨,迫害吉卜赛少女爱斯美拉达;而相貌
丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救恩人舍身以赴
。小说不仅揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产
,抨击了当时法国封建统治下司法的黑暗,同时也歌
颂了底层劳动人民善良、友爱、舍己为人的优秀品质
。
在这部一开始即从“命运”(AN’ARKH)二字出发
的《巴黎圣母院》中,伟大的人道主义者雨果寻求的
不是“命运”这个词的语义,而是特定社会制度下活
生生的人的命运的真实内涵。无论是克罗德,还是卡
西莫多,他们归根到底是社会的人。他们内心的分裂
、冲突,反映的是他们那个时代神权与人权、愚昧与
求知之间,以及庞大沉重的黑暗制度与挣扎着的脆弱
个人之间的分裂、冲突,终于导致悲剧中一切人物统
统死光的惨烈结局。我们在这部巨著中看见的命运,
就是在特定环境即中世纪的法国首都,愚昧迷信、野
蛮统治猖獗的那个社会之中,发挥其横扫一切的威力
。
在阅读这本书的过程中,我们可以感受到强烈的
“美与丑的对比”。书中的人物和事件,即使源于现
实生活,也被大大夸张和强化了,在作家的浓墨重彩
之下,构成了一幅幅绚丽而奇异的画面,形成尖锐的
甚至是难以置信的善与恶、美与丑的对比。
此外,还可以认识到很多深刻的人生道理:首先
,一个人的外表并不决定一切,内心才扮演着比外表
更重要的角色。人不能过分追逐外表美,心灵的纯洁
真诚才是我们一生需要具备的。同样,衡量一个人也
要从他的内在品质出发,不能以貌取人。因为丑陋的
外表下,可能藏着一颗火热纯真的心灵;英俊美丽的
面容下,也可能深埋了龌龊可耻、卑鄙扭曲的灵魂。
这一点,小说中的人物已生动地做了例证。他们的结
果,也是给我们的警示。其次,人活在世界上,要有
积极的人生理想、奋斗目标,不能随波逐流、浪荡荒
废,在任何时刻,都要有人格尊严,能明确自己的任
务。不能因为放纵自己而污浊了有责任的心灵。最后
,我们要学会珍惜人与人之间的感情:亲情、友情、
爱情……尊重身边每个人,不要等这些让生命精彩的
亮点逝去后才后悔不已。
另外,值得一提的是,雨果对社会场景的把握气
势恢弘,对人物的描写细腻到位,以及精妙的比喻、
精彩的描述、细节的捕捉,都给小说增色不少,令人读后称快。
《巴黎圣母院/青少年课外阅读系列丛书》是雨果小说创作的里程碑。
本书是法国大作家雨果写于1831年的一本爱情小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。
小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。
距今三百四十八年六个月又十九天,在巴黎老城、大学城和新城三重城廓里,一大早便群钟齐鸣,把整座城市的居民都唤醒了。
然而,1482年1月6日,这一天在历史上并不是一个值得纪念的日子。既不是庇卡底人或是勃艮第人来攻城,也没有抬着圣物盒的巡游仪式,也不是拉阿斯葡萄园的学生们起来造反,也不是我们称之为“威武无比之主的国王陛下”进城,甚至也不是要在巴黎司法广场对男女扒手进行赏心悦目的绞刑,更不是15世纪司空见惯的外国使者身着奇装异服,头饰羽冠,突然而至。
要知道,最后一支这样的人马——弗朗德勒的使团,抵达巴黎还不到两天呢,他们是前来为法兰西王储和弗朗德勒的玛格丽特公主缔结婚约的。这件事情让波旁红衣主教大人伤透了脑筋,可是为了讨好国王,不得不对这群吵吵闹闹、土里土气的弗朗德勒客人笑脸相迎,而且还在他的波旁府邸里招待他们观看“许多精彩的寓意剧、傻瓜剧和闹剧”,不料一阵倾盆大雨,把府邸门口的华丽帷幔全都浸没了。
1月6日那天,正如约翰·德·特洛瓦所说,“使全巴黎民众激奋的”是,这一天恰好是两个古往今来颇为隆重的节日,也就是显圣节和狂人节。这一天,照例要在河滩上放焰火,在布拉克小教堂种植五月树,在司法官演出圣迹剧。
头一天晚上,市长大人的差役,早就穿着华丽的紫红色驼毛布衬甲衣,胸前缀着两个白色大十字,在十字街头吹着喇叭,高声吆喝过了。
一大清早,所有的住宅和店铺就关上了门,成群结队的市民,男男女女,都从四面八方涌向指定的三个地点。人人心中早就有了各自的打算,有的去观看焰火,有的去观看种植五月树,有的去观看圣迹剧。
不过,巴黎爱凑热闹的游闲之辈,也就是那种自古以来堪称“见多识广”的人们,绝大多数都去看焰火,因为这正合时节;或者去观看圣迹剧,因为那是在司法官大厅里演出,上有严严实实的屋顶,四面是紧闭的门窗;而那棵可怜的五月树,花叶稀疏,爱看热闹的人自然不屑一顾,任由它在1月寒天下孤零零地在布拉克小教堂的墓地上颤抖。
民众知道,前天抵达巴黎的弗朗德勒的使臣们要来观看圣迹剧的演出,也要来观看在同一座大厅里举行的狂人教皇选举仪式。所以,熙攘的人流大都涌向通往司法宫的各条大街。
即使当时的司法宫大厅被誉为举世无双的大厅(诚然,索瓦尔那时还没有丈量过孟塔吉城堡的大厅),这一天要挤进去也不是一件容易的事。早已挤在窗口等着看热闹的人们往下一望,只见司法宫广场上人潮如海,而通往广场的五六条街道则如同人海的河口,正在涌动着一股股澎湃的人流。如果说广场是一片参差不齐的水域,那么,它四周突出来的墙角,便宛若一个个海岬,而那些不断扩大的人流,则如浪涛汹涌般一阵阵地冲击着这些岬角。
司法宫宏伟的哥特式门廊的正中央有一道高大的台阶,两股人流不停上上下下,这是因为人流在居中的台阶底下碎散后,又以波涛翻腾之势,向两侧斜坡扩散开来。换句话说,那道大台阶上的人流正如一道飞瀑泻人湖泊一般的广场。
叫声、笑声、无数人的跺脚声,汇成巨大的声响、巨大的喧哗。这声响、这喧哗,不时地随着涌向中央大台阶的人流的折回、混乱或旋转,更加振耳欲聋了。这是因为府衙的一名弓箭手在推人,或是一名捕头骑马横冲直撞,拼命维持秩序。这种令人叫绝的传统,由府衙传给统帅衙门,由统帅衙门传给骑警队,再从骑警队传给今天的巴黎警察总队。
家家户户门口上、窗户上、天窗上、屋顶上,密密麻麻聚集着成千上万张市民的面孔,正和颜悦色地、安详朴实地凝望着司法宫,心满意足地凝望着嘈杂的人群。因为即使是时至今日,巴黎也还有着许多人乐于观看那班爱看热闹的人,再者说了,在一堵堵人墙后面发生着的事情,对我们来说也是非常有趣的。
假如我们这些生活在1830年的人能凭借想象,置身在这群15世纪的巴黎人中间,跟他们一起被拉来扯去、被撞来撞去,跌跌冲冲,涌进司法官宽阔无比的大厅——在1482年1月6日这一天却显得那么狭小——就不会觉得眼前的景象索然无味,不会觉得没有吸引力了,说不定与此相反,我们对周围正在发生的如此古老的事情,反而会觉得十分新鲜呢。P1-2