宗教和社会对自己主动选择走向生命尽头的谴责使其好像一桩罪行，一种反自然、极荒唐的行为。但这些观念和偏见是否传达出一种虚假的客观性，反映了社会缺乏对已满足于世界发展之势的人们的关心、缺乏对“幸存者们”的关怀。忽视了“跃出者们”摆脱生之逻辑的枷锁、捍卫自己免于虚无的侵蚀的自由意愿。
让·埃默里著的《独自迈向生命的尽头（精）》，延续了他的著名研究《变老的哲学》，表现出对这些问题的忧思。埃默里在一系列思考中接近了这个问题的核心，其结果并非为自己选择走向生命尽头辩护，而是对一种承认的诉求。他希望人们承认一个基本事实：一个人是他自己肉身最基本的主宰者，一个人的身体，与其所处的社交网络无关，也与其陷于“生”之中的宿命无关。

代序：理解他人的可能与不可能/杨小刚
前言
Ⅰ.跃出之前
Ⅱ.死亡何其自然？
Ⅲ.自赴黄泉
Ⅳ.属于自己
Ⅴ.走向野外
译后记