![]()
书评(媒体评论) 不仅是悬疑情节在推动这个书信体的精彩故事, 还有左伊真实的情感反应,以及不屈的智慧……《番 茄酱之云》(Ketchup Clouds)让我们看到生活中犯下 错误有多么容易,而爱一个人却多么艰难。 ——《科克斯书评》 在心碎与喜悦中起起伏伏……在探讨有关家庭、 悲伤、爱等问题的过程中,左伊的声音不但诙谐而内 省。 ——《书目》(Booklist)星级评论 左伊的内省与惊人的幽默感将会在读者中引起共 鸣,因为每个人都游走在罪恶与无辜之间。 ——《出版者周刊》(Publishers Weekly)星级 评论
目录 正文
精彩页 第一章 这虽然不是最佳原创标题,却是真实的生活,不是虚构小说,对我来说有点像一种告别。平常我都是写奇幻小说,为了防止您看不明白,我写得最好的一部小说是《怪物比兹尔》,讲的是一个蓝色的毛茸茸的生物住在一户人家食品柜背后的烘豆罐子里。他已经在那里很多年了,突然有一天,一个叫莫德的男孩(真名是多姆,但是他迷恋镜像,所以把自己的名字也反过来拼写)想吃豆子吐司,所以他打开了那个烘豆罐子,把罐子倒过来,比兹尔就扑通一声掉到了一个可微波加热的盘子上。 现在,哈里斯先生,我不知道您写诗歌写了多久了,但自从我上小学时为写第一篇读书笔记读了《五伙伴历险记》之后,我就一直想当一名作家。如果满分是5星,我给这本书4.5星,因为这个冒险故事不错,而且他们最终找到了宝藏,但其中有个叫乔治的人物,是个边缘型人格的异装癖者,总是不停地跟她的狗说话,这不现实,所以我给它摘掉半颗星。 此刻,窗外满天星光闪烁,每一颗星星都很明亮。也许外星人正为地球做精彩的评估,这正好能显示他们对地球知道多少。外面很安静,静得好像整个世界都在屏住呼吸,等我把这个故事讲下去,可能您也在等,那现在就开始吧。 一切都开始于一年前一通意外的电话。去年八月的整整一个星期,我都在努力鼓起勇气,准备问妈妈自己是否能去参加周六晚上的一个聚会。那个聚会可不是普通的聚会,而是麦克斯·摩根的聚会,每个人都受邀去庆祝夏天的结束,因为那之后几天内我们就得回学校了。不幸的是,妈妈答应我去的概率不足1%,因为那时候她从不让我做任何事情,跟劳伦一起在市内买东西都不行,因为她担心我被人拐骗,也担心我的作业。 在我们家可没有翘班一说,因为在点点小的时候,妈妈就把她的律师工作辞了。点点小时候经常生病,总是去医院,所以我估计,照顾点点就是个全职工作了。我早晨醒来,妈妈会问我当天要上什么课;晚上放学回家,妈妈会监督我做作业。其他时间,她就做家务。因为房子面积很大,所以很难把家里收拾得整整齐齐,更别说一尘不染了。但是妈妈坚持执行着严格的时间表,设法让家里保持干净整洁。她会一边看新闻,一边折好晾干的衣服、把袜子配成双。本该在浴缸里放松的时候,她会同时用法兰绒毛巾把水龙头擦亮。她还要做很多饭菜,总是用最好的配料。鸡蛋要用散养鸡蛋,蔬菜得是有机的,牛肉必须产自伊甸园一样无污染、无化学品的地方,这样的肉才是没受致病因素污染的。 哈里斯先生,我希望您不要介意我在谷歌上搜索了您的妈妈(不过没搜到),我就是想看看她是不是也很严格,要求您在学校的时候努力学习、对长辈有礼貌、别惹麻烦、多吃蔬菜,等等。我希望不是。想到您青少年时期津津有味地吃着花菜,而现在却被锁在牢房里,无自由可言,实在令人感到遗憾。我希望您也曾做过一些疯狂的事情,比如接受挑战,在邻居的花园里裸奔,这在劳伦十四岁生日聚会上就发生过呢,不过那天我先回家了。劳伦在学校告诉我这事的时候,我照常装出一副面无表情的样子,显得自己很成熟,对这样的事不足为奇。但是历史老师叫我们停止交头接耳、认真看练习题时,我看到的不是犹太人,而全是在月光下嘣嘣跳动的乳房。 P11-13 导语 《番茄酱之云》这部青春小说写出了每个经历过青春期的女孩心灵上的折磨,她们每个动作和话语里隐藏的焦虑。女孩佐伊写给死刑犯哈里斯的信中,既有幽默也有辛酸,年轻懵懂的友情与爱情,也有对成长的深度思考…… 英国年轻一代拥趸无数的人气青春小说家安娜贝尔·皮彻新作。继《我的姐姐住在壁炉上》斩获国际大奖后,《番茄酱之云》再获爱伦坡小说奖提名,英国水磨石图书奖。 英国亚马逊青春小说类畅销榜NO1,英国图书馆协会评为年度最佳青春小说,上市一年英美累计销售破50万册,已售出11国版权。 《科克斯书评》《出版者周刊》《书单》《娱乐周刊》《ELLE》《嘉人》全球一流媒体好评如潮,美版豆瓣Goodreads票选好书,过万名读者好评。 序言 序章 亲爱的斯图亚特·哈里斯先生: 请别在意左上角那团红色。那是果酱,不是血迹 ,虽然我觉得自己不需要告诉您二者的区别。那又不 是警察在您鞋子上发现的您妻子做的果酱。 那个角上的果酱是从我的三明治里面掉出来的。 是自制树莓酱,奶奶做的。她七年前就死了,做果酱 是她生前做的最后一件事情。差不多是吧,如果不算 她在医院度过的那几个星期的话。在医院的那段时间 ,她的心脏一直连接着一种仪器。如果病人运气好的 话,那仪器就会发出短促的“哔哗”声,如果运气不 好,那仪器的响声就会变成一声长长的“哔——”。 而七年前在病房里回荡的就是这个长长的声音。“哔 ——”。六个月后,我妹妹出生了。爸爸用奶奶的名 字给妹妹起名,叫作多萝茜·康丝坦斯。爸爸不再那 么难过之后,决定把这名字缩短一些。而妹妹长得小 小的、圆乎乎的,所以最后我们决定就叫她点点。 我的另一个妹妹索普10岁。她和小妹都长着金色 的长发,绿色的眼睛和尖尖的鼻子。但是索普长得瘦 高,肤色发黑,就像小妹点点被擀平之后又在烤箱里 烤了十分钟一样。而我长得跟她们都不一样。我的头 发是棕色,眼睛也是棕色,不高不矮,不胖不瘦。我 猜,是长相很一般的那种。只是看着我的话,你永远 都猜不到我的秘密。 最后,我还是努力把三明治吃掉了。果酱没有腐 烂变质,因为果酱装在消了毒的罐子里能保存很多年 。至少爸爸是这么说的,虽然妈妈对此嗤之以鼻。妈 妈的鼻子也是尖尖的。她的头发跟我两个妹妹的发色 一样,但是要短一些,还有点卷。而爸爸的发色跟我 的更相近,只是他的两鬓已经有些斑白。他有异色症 ,所以他的眼睛一只是棕色,另一只颜色要浅一些。 如果外面是艳阳天,他这只眼睛就是蓝色;如果外面 是阴天,这只眼睛就会变成灰色。我曾经说,爸爸的 这只眼睛就像是把天空的颜色装进了一个插座孔。爸 爸的两颊中间还有两个酒窝。我不知道说这些重要不 重要,但是我想,在我告诉你我来这里真正想说的事 情之前,最好让你对我的家庭有个大致的了解。 因为我要把这事儿说出来。我坐在这间花园小屋 里可不是因为这里好玩。这里非常非常冷!而且,妈 妈要是知道我现在还没上床的话,她会杀了我的。但 是这里却是写这封信的好地方,刚好躲在几棵树后面 。别问我是什么树。反正这些树的叶子很大,树叶在 微风中沙沙作响。沙沙沙沙。其实这象声词一点也不 像树叶的声音。 我的手指也沾上了果酱,所以手里握的笔上也黏 糊糊的。我敢打赌,那两只猫的胡须肯定也是黏糊糊 的。因为我把没吃完的三明治扔到树篱后面的时候, 名叫劳埃德和韦伯的那两只猫正好在那里。它们高兴 得喵喵直叫,好像不敢相信自己能有这么好的运气, 天上竟然下三明治了!我现在不饿了。事实上,我从 来也没感觉饿过。说实话,我起初做那个三明治只是 为了拖延开始写这封信的时间而已。哈里斯先生,我 无意冒犯或有其他企图。只是很难开始写这封信。而 且我很累。从五月一日到现在,我都没怎么睡着过。 现在,您大概在牢房里一边读着这封信一边想: “是不是也有人会告诉我,说我也有魔力?”如果按 照那个网站上的信息来判断,我相信您一定想象着治 愈您妻子身上的每一处刺伤。好吧,很抱歉让您失望 了,但我只是个十几岁的普通女孩,不是魔法学校的 校长。不过,相信我,如果这支圆珠笔是一根魔杖的 话,我一定会赐予您让您妻子立刻起死回生的魔法, 因为那正是我们的共同之处。 我明白您的感受。 我这里不是一个女人。我这里是个男孩。我杀了 他,就在整整三个月前。 您知道最糟糕的是什么吗?是我侥幸逃脱了。没 有人发现那是我的责任。没有人有任何线索。我就像 另一个男孩一样,逍遥法外,四处走动,说正确的话 、做正确的事,而我的内心却在尖叫。我不敢告诉妈 妈、爸爸或者妹妹们,因为我不想家人不认我,我不 想进监狱,即使我活该被这样对待。所以您看,哈里 斯先生,我没有您勇敢,那么您被执行注射死刑的时 候也就别太难过了。我对此并不担心,因为我的狗被 注射杀死的时候就看起来很平静。那个网站上说您永 远都不会原谅自己,但至少现在您知道了,这世上有 比您更糟糕的人。您有勇气承认自己的错误,而我却 是个十足的胆小鬼,连写信都不敢暴露自己的真实身 份。 所以,是的,您就叫我佐伊吧。就假装我生活在 英格兰西部,我不知道,巴斯附近吧。巴斯是个到处 都是古建筑的老城,一到周末就有很多游客在大桥那 里照相。我要写的其他内容都是事实。 来自: 佐伊 8月1日 于 巴斯 费克申路1号
内容推荐 当我们不知如何面对,请给我一点勇气。 “亲爱的哈里斯先生,请您别在意左上角的那个红点儿。那可是果酱而不是血哦……” 安娜贝尔·皮彻著的《番茄酱之云》讲述了一个十五岁的女孩因为一次意外,导致一个男孩失去了生命,她无法向身边的任何人倾诉此事,因此内心一直饱受折磨。在听了一个修女关于死刑的讲座后,她决定给美国的一个死刑犯写信。女孩以假身份——佐伊向死刑犯斯图尔特·哈里斯讲述了事情发生的经过以及自己的心理变化历程。故事悬念不断却又格外风趣可爱。 |