汤姆·斯丹迪奇（Tom Standage），毕业于牛津大学，学习工程和电脑科技，目前是《经济学人》杂志的数字编辑，掌管杂志的网站及其移动端版本，此前还在《经济学人》担任过商业编辑、科技编辑和科学记者。他同时还是专栏作家、BBC时事评论员，也为《卫报》《每日电讯报》《纽约时报》等媒体撰稿。其历史著作还包括《人类食物的历史》《六个杯子中的世界史》，以及畅销书《维多利亚时代的互联网》。

为什么解说文章广受欢迎
“我们正在为解说者寻求一流的解说者，来帮助
读者了解那些帮助他们了解世界的人……虽然你的大
部分时间都将用来为解说者创作解说文章，但你也会
偶尔把其他解说者的解说文章汇集起来，创作解说者
的解说文章的解说文章。”在博客平台Medium上的一
个虚假招聘广告如是写道。然而它不只是一个玩笑：
近年来“解说者”的职业急剧增加。几个暴发户网站
——以Vox和FiveThirtyEight为首——试图把事物
需要解说的想法变成一门生意。传统报纸也纷纷效仿
：《纽约时报》有了“结局”（Upshot）专栏，《华
尔街日报》会解释诸如“阿里巴巴是什么”的问题，
并为读者提供“应该知道的5件事”等重要话题；《
经济学人》在2013年启动了解说博客，本书的大部分
内容都来自于此。然后还有解说网站之母——维基百
科，它拥有超过287种语言的超过3100万篇文章，每
一篇都是不同主题的初步介绍。如果你需要匆匆了解
一件事，看看维基百科文章的头一两句话不是个坏的
开始。为什么解说文章突然如此受欢迎？
将解说文章作为一种新闻形式的概念并不新奇。
比如，纽约大学新闻学教授杰·罗森（Jay Rosen）
在2008年的一篇博客文章中称“有些故事是除非我掌
握了整体，否则任何部分都毫无意义”。他认为，解
说者应创建“一个未来的报告可以攀附的思想脚手架
”。
如罗森教授所说，对这样的“脚手架”的需求一
直存在。但因为以前的报纸受到印刷空间的限制，这
种需求主要是通过神圣的“文眼”（nut graf）——
也就是简要概括故事大纲和背景的段落来实现。在虚
拟世界中，解释的空间是无限的，需求也会更多——
读者遭到更多、更碎片化的信息轰炸，如果不了解背
景的话很难理解。在某种程度上，对于无休止的头条
、帖子和推文这些大多数数字原生代赖以获得新闻的
方式，解说者是一种回应。
因此，解说者还会留存下来。更棘手的问题是他
们应采取什么形式。维基百科的条目开头就有一段摘
要，但接下来可以很长、很细致。相反，Vox的解说
者给出的则是一组简短的“卡片”。Upshot中的文章
读起来像是深入的分析。《经济学人》的解说者则通
常坚持四段式：引文、背景、解释和影响。和很多问
题一样，可能并没有一个答案是最好的。在罗森教授
的一节课上，他的学生甚至写了一首歌来启发听众。
让解说者百花齐放吧。

简介：踏入未知的旅程
Chapter 01 头脑伸展：你不知道你不知道的事
文身对你的就业前景有何影响
一个婴儿怎么能有3个父母
婚姻如何使人更健康
为什么瑞典的交通事故死亡人数如此之少
建筑高人一筹
为什么第一次世界大战名不副实
《江南Style》的隐藏成本
为什么AK-47步枪如此受欢迎
为什么大多数死囚最终老死
纽约狗屎的季节性和分布
为什么全世界的秃鹫正在消失
为什么闰秒命不久矣
Chapter 02 小抄：你暗地里一直想知道的事情
美国的警察为何武装到牙齿
世界上最“宜居”的城市在哪里
什么是厄尔尼诺现象
“less”和“fewer”的区别
谁想长生不老
为什么这么多的韩国人姓金
为什么你的手机没有信号
飓风的名字是怎么来的
不同国家的人们如何花钱
什么是“冻结冲突”
政府为什么从Facebook要的数据最多
彗星、小行星与流星之间的区别
Chapter 03 全球奇观：有些国家的独特做法
更多的邻居，更多的围栏
为什么美国有这么多女性死于分娩
沙特阿拉伯人为什么这么热爱社交媒体
欧洲人如何看待彼此
马耳他语从何而来
为什么日本出生的婴儿越来越少
世界上最具创新性的国家
猪为什么对中国如此重要
日本为什么有这么多成年人被收养
Chapter 04 数字：真相不多
卫生保健支出：美国的寿命差距
到2050年，世界人口会是什么样
为什么大面额钞票可能渐行渐远
帕尼尼足球贴纸经济学
租金管制有效吗
反对最低工资标准的经济理由
为什么这么多的荷兰人兼职
女性主义经济学背后的思想
瑞典男性为什么休这么多陪产假
哪些国家的公民最善于理财
为什么联合国不给实习生薪水
四段话总结《21世纪资本论》
航空公司如何削减成本
为什么私立学校在英国渐渐失宠
Chapter 05 开胃小菜：休闲娱乐
为什么健力士黑啤酒并不像你想的那么爱尔兰
豪饮、啪啪与尸体
为什么人们在困难时期喜欢比萨饼
为什么女子运动不如男子运动受欢迎
为什么吃虫子有道理
图解迪斯尼电影史
印度淡色艾尔啤酒何以征服世界
为什么抓住体育中的兴奋剂这么难
原《星球大战》演员的职业生涯
大卫·鲍伊风格百变的职业生涯
为什么吃巧克力对你有好处
变形器：蝙蝠侠电影—他的体型是怎么改变的呢
为什么印度人这么热爱板球
Chapter 06 极客说：从技术上来讲
如何跟踪网络武器
在线广告商如何读懂你的心
在Facebook上发自拍照
（或任何其他内容）的最佳时间
为什么电子游戏的制作费用如此高昂
虚拟现实是如何工作的
机器学习是如何工作的
科技重心转移
技术如何让时装周过时了
代码是什么
手不释机
太空垃圾的麻烦
比特币的工作原理
Chapter 07 生命科学
如何寻找时光旅行者
如何揭穿一项科学研究
为什么兹卡病毒被忽略了这么久
为什么癌症尚未被攻克
来自深处
地球上的生命是如何起源的
为什么盐可能并不是那么有害健康
为什么太空中也有天气
顺势疗法为什么是无稽之谈
为什么尸体短缺
蜜蜂数量下降的背后隐藏着什么
天文学家们怎么知道“暗物质”存在
为什么冥王星不再是一颗行星
为什么天空是蓝色的
如何制作隐形斗篷
后记：为什么解说文章广受欢迎
贡献者

为什么这么多的韩国人姓金
有个韩国人说，如果从韩国首都首尔的南山顶上扔一块石头下来，肯定会砸到一个姓金或姓李的人。每5个韩国人中就有一个人姓金—总数刚刚超过5000万。从前任总统朴槿惠，到说唱歌手Psy（本名朴载相），几乎有十分之一人姓朴。加到一起，这3个姓氏几乎占到了今天韩国人口的一半。与之相邻的中国常用的姓氏有100多个，日本可能有多达28万个姓氏。韩国姓氏为什么缺乏多样性？
韩国的长期封建传统是原因之一。和世界上很多其他地方一样，直到朝鲜王朝（1392—1910）后期，姓氏都是很稀有的。它们一直是皇室和几个贵族（两班）的特权。奴隶以及屠夫、萨满和娼妓等社会底层人民，甚至工匠、商人和僧人都不享有姓氏。然而，随着地方士绅势力越来越大，高丽王朝（918—1392）的开国君主王建试图通过授予姓氏来嘉奖忠实的臣民和政府官员，以此加以安抚。科举，这种公务员考试成了获得社会进阶和皇家恩宠的渠道，而它要求考生注册一个姓氏。因此精英家庭就采纳了一个姓氏。成功的商人采纳姓氏也变得越来越普遍。他们可以通过购买一本实实在在的家谱书—也许来自一个破产的两班家族—并使用其姓，从此跻身精英阶层。到18世纪晚期，伪造记录的情况已十分猖獗。许多家庭都做了手脚：例如，一脉血统已绝，那么就可以将一个非亲非故的人写入家谱来换取报酬，而这个陌生人就获得了一个高贵的姓氏。
因为李姓和金姓等姓氏是古代朝鲜的皇家姓氏，上层的精英喜欢这些姓氏，尔后在平民挑选姓氏时也备受青睐。这少数几个姓氏起源于中国，被韩国宫廷和贵族在7世纪采纳（许多韩国姓氏都是单个汉字）。所以，为了在相同姓氏下区分不同的血统，常常会在姓上加上氏族的发源地（本贯）。金姓大约有300个不同的发源地，例如庆州金氏和金海金氏，不过除了在官方文件上，发源地往往不明。姓氏寥寥，意味着没有人能够非常肯定谁是血亲；因此在朝鲜王朝后期，国王禁止相同本贯的人通婚（该限制直至1997年才被解除）。1894年，韩国废除了基于阶级的体系，这让平民也能拥有姓氏：社会底层的人往往采用主人或房东的姓氏，或简单地采用一个常用姓氏。1909年通过了新的人口普查登记法律，要求所有的韩国人都注册一个姓。
今天，一度被视为个人遗产和地位重要标志的氏族发源地对韩国人而言不再那么重要。然而，新的朴姓、金姓和李姓的数目实际上仍在增多：根据政府统计，更多的外籍人士，包括中国人、越南人和菲律宾人归化为韩国公民，他们当中最流行的当地姓氏选择就是金、李、朴和崔，那么就可能形成比如蒙古金氏或是泰国朴氏。因此，金、李、朴这3个姓看起来还会继续流行下去。
P38-39

《好奇心杂货铺（经济学人的万物解释）》是《经济学人》副主编，《维多利亚时代的互联网》、《上帝之饮》作者汤姆·斯丹迪奇的新作。书中所有文章精选自《经济学人》专栏，兼具知识、见地和趣味。作者并没有直接告诉读者标准答案，而是在阅读的过程中启发读者的好奇心，去探索各种各样有趣的问题。在这场通往未知的旅途中，读者能知道的比想知道的更多。

踏入未知的旅程
唐纳德·拉姆斯菲尔德分别在1975年至1977年，
以及2001年至2005年担任美国国防部部长。他出名的
事情有很多：他是美国灾难性入侵阿富汗和伊拉克的
鼓吹手之一，还制造了伊拉克阿布格莱布监狱折磨和
虐待囚犯的丑闻，而且他诡异地发布过一个iPhone应
用，是温斯顿·丘吉尔一个极其困难的单人纸牌游戏
变体。除此之外，“未知的未知”的想法也是因他而
流行开来的。2002年的一场新闻发布会上，在回答关
于缺乏证据证明伊拉克向恐怖主义集团供应大规模杀
伤性武器的问题时，拉姆斯菲尔德说：
我一直觉得那些声称某事并未发生的报道非常荒
谬，因为正如大家所知，有些事是“已知的已知”，
我们知道我们知道；有些事是“已知的未知”，我们
知道我们不知道。然而还有“未知的未知”—有些事
我们不知道我们不知道。
“未知的未知”的概念并不是他的原创，风险评
估和项目管理的圈子里会用到这个概念。但拉姆斯菲
尔德对这个术语的使用让它成了流行词。当时他的解
释被很多人嘲笑是在打官腔，他被“简明英语运动”
授予“不知所云”奖。这是不公平的。他指出了关于
知识的本质和局限性的一个哲学要点，基于一句据称
是苏格拉底说的老话—聪明的人知道他不知道。苏格
拉底从来没有真正说过这句话，不过用它来总结苏格
拉底的观点倒还不错。在柏拉图《申辩篇》中，他被
描绘成在探索智慧的本质，并得出结论，在一个领域
有知识会让你在
其他领域也更为智慧是一个危险的假设。换句话
说，苏格拉底认为，智慧包括了解自己的知识局限性
。这被称为“苏格拉底式无知”，用拉姆斯菲尔德的
话来说，就是“意识到已知的未知”。
本书的目的是以《经济学人》的解释和可视化的
形式，提供一系列有意思的拉姆斯菲尔德式和苏格拉
底式无知：从我们的“解说者”博客“经济学人解释
”中选择的一组文章，以及来自我们的数据博客“图
形化细节”的图形、地图和图表。拉姆斯菲尔德式未
知是你不知道你不知道的事情：为什么瑞典的交通事
故死亡人数如此之少？一个婴儿怎么会有3个父母？
为什么这么多死囚最终老死？苏格拉底式未知则包括
你可能暗自思忖却还没有去网上搜索的东西：飓风的
名字是怎么来的？依据《经济学人》的比较性、全球
化和数据驱动的世界观，我们也考虑了某些国家与众
不同的做法（为什么日本有这么多成年人被收养？）
、经济上的怪事（为什么性工作者会降价？）、休闲
相关的异状（为什么经济衰退时人们喜欢比萨饼？）
、技术难题（技术如何让时装周变得过时？）和科学
奇闻（如何寻找时间旅行者？）。
毫无疑问，有些问题的答案你已经知道了，但我
们希望每一位读者都能体验头脑中突然点亮灯泡的时
刻，享受意外的启发。你还记得在学到新的、意外的
东西的时候，那种头脑得到伸展的感觉吗？这就是我
们希望每周通过《经济学人》提供的东西，这本书也
是如此。我们希望你能够喜欢这场旅途，或至少是几
次远足，前往未知—无论是已知的还是未知的。
《经济学人》副主编：汤姆·斯丹迪奇

那些细枝末节的问题，隐藏着博大精深的启发：为什么第一次世界大战名不副实？为什么这么多韩国人姓金？为什么联合国不给实习生发薪水？如何寻找时光旅行者？答案是令人惊奇的，常常引人入胜、发人深省。
汤姆·斯丹迪奇编著的这本《好奇心杂货铺（经济学人的万物解释）》旨在提供知识的可能性，而不是标准答案。你永远不可能一蹴而就掌握全部的知识，但不断求知的过程就是在不断完善自我。