赵建常著的《俄罗斯转型时期军事文学研究(1985-2004)》是对俄罗斯转型时期近20年(1985—2004)的军事文学深入、系统的研究。作者不仅从战争视角来考察卫国战争、阿富汗战争、车臣战争和相关历史问题的呈现以及战争、军营等特殊境遇中的个体生命存在方式，而且还以东正教观念为参照对战争等暴力活动做了一定程度的反思，最后还对转型时期军事文学中的叙事结构和叙事时间等做了相应的阐释与分析。全书借助新历史主义、存在主义、当代叙事学、巴赫金诗学等理论批评成果，对阿斯塔菲耶夫、弗拉基莫夫、叶尔马科夫、帕夫洛夫、巴布琴科等作家的代表军事作品做了深入细致的文本分析，达到与已有同类研究成果的学术对话。

赵建常，男，1973年生，先后毕业于山西大学与南京大学，分获文学学士(1996)、硕士(2000)与博士学位(2013)。现为山西大学外国语学院副教授，俄语语言文学、比较文学与世界文学硕士研究生导师，从事俄语语言文学教学和研究工作，主要研究领域为俄罗斯文学、中俄文学关系。兼任中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究会理事、中国高等教育学会外国文学专业委员会理事。出版专著1部，在国内外核心期刊发表论文30余篇。

导论
第一节 战争与军事文学
第二节 俄罗斯军事文学传统
第三节 转型时期的军事文学及其研究概述
第一章 战争历史的另一幅面孔
第一节 文学中的历史呈现
第二节 重构客观存在的历史
第三节 重构观念中的历史
第二章 荒诞世界中的生命存在
第一节 荒诞的生存环境
第二节 异化人的生存方式
第三节 生命意识的觉醒
第三章 战争反思中的宗教观照
第一节 俄罗斯文学与宗教
第二节 末世论观念下的战争反思
第三节 聚和性意识下的爱国主义精神
第四章 战争与军营回忆的叙事策略
第一节 宏大叙事结构的碎裂
第二节 偶然叙事的加强
第三节 叙事时间的变化
结语
附录
参考文献
后记

文学作为社会的一面镜子，深刻地反射出特定历史时期社会现实的复杂性、多声部。所以，伴随着这种复杂性，20世纪80年代中期以来的苏联-俄罗斯文学也同急剧转型的社会一样，一改先前比较单一的面孔，开始了它阶段性的变化，并呈现出起伏跌宕、精彩纷呈的局面。赵建常著的《俄罗斯转型时期军事文学研究(1985-2004)》即以20世纪80年代中期以来转型时期的俄罗斯军事文学作为关注对象进行深入研究，透视分析它的发展和演变过程。