吉儿本是草原上如飞鸟般无忧无虑的少女，为了寻找外出做工久无音信的父亲，不得不改换男装，随母亲一路风餐露宿，千里迢迢来到大都。父亲遇难的噩耗压垮了母亲瘦弱的肩膀，却没能击溃吉儿乐观坚强的心。为了生存，吉儿受尽白眼，尝尽辛酸，她终于明白，只有掌握一门实实在在的手艺才能安身立命。于是，她成了锔匠铺里的小学徒，凭借勤劳和刻苦学到了一身本领，为自己赢回了尊严。
大运河日夜不息的滔滔水声，和着吉儿唱出的悠扬长调，汇成了一首动听的自强之歌。
《锔盆女孩/中国女孩》由韩静慧著。

韩静慧，蒙古族作家。著有《为谁活着》《赛罕萨尔河边的女孩》等三十余部长篇小说，《姥爷的非主动抗战》《沙魂》《光棍的房子》《双重面孔》等多部中短篇作品，以及《额吉和罂粟花》《额吉的荞麦地》等多部中短篇小说集。作品曾获骏马奖、冰心儿童图书奖、冰心儿童文学新作奖等。

第一章 夜半抽泣声
第二章 被抛在身后的鲁王城
第三章 繁华街头要饭人
第四章 晕倒的娘亲
第五章 穷人的孩子早当家
第六章 被冤枉的吉儿
第七章 傲慢的小姐
第八章 横挑鼻子竖挑眼
第九章 吉儿的担心
第十章 比过年还快乐
第十一章 屋漏偏逢连夜雨
第十二章 讨厌的管事
第十三章 锔匠铺里的小学徒
第十四章 小屋里的秘密
第十五章 师傅的偏爱
第十六章 燃灯塔下赌气的孩子
第十七章 师傅的教诲
第十八章 气冒烟的丁娃子
第十九章 运河边上耍心眼
第二十章 吉儿出徒
第二十一章 萨娜的刁难
第二十二章 美丽的梅花锔钉
第二十三章 锔盆锔碗锔大缸哟

为中国女孩塑像
李东华（著名儿童文学作家、评论家）
几年前，我曾和几位作家探讨过一个问题：如
何书写中国式童年？我们能够得出的共识是：中国
经济的迅猛发展带来的社会巨变，使当下中国儿童
的生活经验、精神世界呈现出既不同于父辈也不同
于国外同龄人的独特面貌。
儿童文学从来不是孤立、封闭地存在的，它孕
育于民间文学与成人文学，受本土人文与社会环境
的影响极大，它既要具有文学性，还要具有儿童性
与丰富性。文学性要求它具有一定的立意高度，又
要摆脱成人腔和自以为是的说教，使孩子们在阅读
时有思考、有停顿，能够专注、细心地去品味其中
的文字之美。而其儿童性和丰富性则体现在对不同
生存状态的孩子们的关注，不仅仅是对都市少年儿
童生活的浅层次的描摹，这就要求创作者拥有更开
阔的胸襟和视野。
新蕾出版社的“中国女孩”系列将一个个平凡
女孩置身于一次次历史浪潮中，将虚构的小说情节
与客观的历史现实相结合，这无疑带给儿童文学一
次有益的尝试。
在约稿的过程中，“中国女孩”系列获得了多
位作家无一例外的认可和支持。在与作家和编辑就
此选题进行策划、探讨的过程中，大家群情激昂，
每个人都思如泉涌，热情与激情进发。儿童文学不
只是对儿童有意义，真正好的儿童文学同样可以把
成年人带入一种美好的心灵状态。
我们自古有着古今文化兼容并蓄的胸怀，有着
把外来文化同化为自我精神资源的自信。作为一个
创作者和研究者，我愿意从茫茫书海中淘出那些真
正具有儿童文学精神质地的作品，推荐给孩子们，
因为儿童文学不仅要把故事讲好，更要提供一种正
确的世界观。而“中国女孩”系列是我特别乐意推
荐的一套书。
通过这些作品，我似乎能够看到一个个呼之欲
出的妙龄少女，她们或文质彬彬，或轻歌曼舞，或
忍辱负重，或倔强刚烈，她们可能像你，也可能像
我，她们代表着传承了几千年的中华民族的精神与
文化，展现着中国女孩积极、阳光的明媚形象。
儿童文学是一种把世界描绘得温暖、阳光、向
善、美好、充满爱的文学。儿童文学的魅力之一就
是可以帮助孩子们打开观察这个世界的另一扇门，
可以让他们换一种视角看世界，对世界永远保有一
种最初的新鲜感和惊奇感，从而激发创造的灵感。
“中国女孩”系列中，十二位女作家的曼妙才
思，见证了文学与生活的相互辉映，也见证了中国
儿童文学的兴盛与传承，更见证了中国文化的自信
与薪火相传。

韩静慧著的《锔盆女孩/中国女孩》真实还原元朝时代背景，感受汉蒙文化大融合。
品味跨越千年的古老传统技艺——锔瓷的魅力。
曲折的情节、精彩的故事激发孩子的责任意识、担当精神，鼓励孩子自立自强。
著名历史专家蒙曼首次担纲顾问，与名家一起感受时代的脉搏；著名儿童文学专家李东华首次担纲主编，保证作品的故事性、可读性；感受元代汉蒙文化融合的魅力，品味传统技艺锔瓷之美，助孩子树立自尊心、自信心。

第一章 夜半抽泣声
元朝大德年间的一个夜晚，家住应昌路达里诺尔湖边草原的十二岁女孩赵吉儿在朦胧的睡梦中被一手举着泥碗灯的娘叫醒。
娘将迷迷瞪瞪的吉儿拉到一个木头板凳上坐好，把泥碗灯放在旁边，然后表情严肃地转身摸起一把刀子就抓住了吉儿的头。
娘手起刀落，将吉儿的头发从后到前修出了一条白亮亮的直线，吉儿长长的头发纷纷无声地飘落到地上。
吉儿的眼泪似乎也想和头发比赛，稀里哗啦地抢着往地下掉，喉咙里也哼哼唧唧地有了哭声，嘟嘟囔囔地又开始重复昨天说过的话：“我不想要宝力德那样的头发，我不想！”
娘用力拧了吉儿胳膊一下，神情紧张地看看躺在毡子上的儿子。
懂事的吉儿看看熟睡的弟弟，立刻压抑住自己的哭声。
娘丝毫没有被吉儿的眼泪打动，在烛光中仍然坚定地挥舞着明晃晃的剃刀，吉儿头发被割断的声音在静夜中格外响亮，“沙沙沙，沙沙沙”。
娘在吉儿额前留下一撮头发，将这些头发修剪成一个半圆形，覆盖在吉儿的前额上，又把刀子挪到吉儿脑后，把后边的头发全部剃掉，只在左右两侧各留出一绺头发，最后将两绺头发分别编成小辫儿垂在吉儿的肩上。
吉儿原来的长头发没有了，一个标准的元代男孩发式出现在吉儿的头上。
吉儿家里穷，没有宝力德家那样的大镜子，吉儿看不见自己的新发式，只看见那落在地上的黑黑的头发，吉儿的眼泪呀，噼里啪啦前赴后继地摔碎在那些剃掉的头发上。
吉儿平日是一个乐观得几乎没有眼泪的孩子。大大没在家，她是娘的好帮手，放羊、做奶豆腐、捡牛粪、割草……无论活儿有多累她都乐呵呵的。即使在娘又累又难过地流眼泪的时候她也从没哭过，而是轻轻地给娘擦泪：“娘，我好好做，连大大的那份活儿也都做了，你别哭了。”
如果娘还是哭泣，吉儿就会站在草原上给娘唱歌。那些长调歌曲都是吉儿跟宝力德的额莫学的。宝力德的额莫不但人长得好看，歌也唱得好听。
嗨依也也赫依也也也，
哎依也也依哟欧欧乌欧欧吼嘿依也也赫依哟，
嗨依也也依哟欧欧乌欧欧吼……
“娘，大大能听见我的歌，他听见了就会回家的！”
“孩子呀，大都太远太远了，你大大是听不见的……”
“不。飞在天空中的鸟儿能听见，它们会飞到大都再唱给大大听的；那美丽的蒲公英能听见，它会飞到大大干活儿的地方……”
“孩子，它们即使飞到大都，见到你大大，也不会说话呀！”
“那怎么办呢？那我变成天上的鸟儿，飞呀飞呀飞出草原，一直飞到大的身边。告诉他快回来吧，娘想你想得眼泪就像那长长的西拉木伦河一样，流也流不完……”
娘听到吉儿这些幼稚的傻话就会苦笑。
苦笑也是笑哇，只要娘能笑吉儿就高兴，吉儿一高兴就能笑得更开心。
P1-4