《大学》《中庸》这两部书，思想内容虽然有异，然存有共同的价值趋向。对于社会而言，阐述的都是儒家的德治理想，也就是以仁政治国的思想；对于个人而言，又都是强化内心修养、提高人生境界的儒家经典。
   

为了便于注译和阅读，张二远编注的《大学中庸(新编国学基本教材)》为每章选取一凝练的标题，篇幅较长的个别章又分成若干节或若干段。注释力求简明扼要，通俗易懂，译文也尽量采用直译，以求准确表达原文意旨。

总序 

弟子训 

概述 

大学
 

一、大学之道
 

二、克明峻德
 

三、其命维新
 

四、知其所止
 

五、无讼知本
 

六、格物致知
 

七、诚意慎独
 

八、正心修身
 

九、修身齐家
 

十、齐家治国
 

十一、治国平天下
 

附  

大学章句序 

《中庸》 

一、天命章
 

二、时中章
 

三、民鲜能久章
 

四、莫不饮食章
 

五、道其不行章
 

六、执两用中章
 

七、予知章
 

八、服膺章
 

九、可均章
 

十、问强章
 

十一、素隐章
 

十二、费隐章
 

十三、不远章
 

十四、素位章
 

十五、行远章
 

十六、鬼神章
 

十七、大孝章
 

十八、无忧章
 

十九、达孝章
 

二十、问政章
 

二十一、诚明章
 

二十二、尽性章
 

二十三、致曲章
 

二十四、前知章
 

二十五、自成章   

二十六、无息章
 

二十七、大哉章
 

二十八、自用章
 

二十九、三重章
 

三十、祖述章
 

三十一、至圣章
 

三十二、经纶章
 

三十三、尚纲章 

附  

中庸章句序 

跋：古典的回归与文化