致谢
多重身份——迈克尔·洛克
导言——马克·威格利
详谈——与苏珊·塞勒斯、乔治·斯达乌特等人的对话
I 作者关系
问题的缘起——迈克尔·洛克
设计师即作者——迈克尔·洛克
设计隐喻——与罗布·吉安皮埃罗的对话
品牌即声音——迈克尔·洛克与保罗·伊利曼
倾听声音——与保罗·伊利曼的对话
可恶的内容——迈克尔·洛克
II 项目
是什么就是什么(或许，我们已经做到了?)——迈克尔．洛克
任何与全部——与迈克尔·斯皮克斯的对话
人住之后——雷姆·库哈斯
程式化
13朵花——2×4
被接受的思路——与恩里克·沃克的对话
贵特——2×4
普拉达百科——2×4
伊利诺伊理1二学院
导言——迈克尔·洛克
虹膜——伊万·巴恩
倾向——迈克尔·洛克与露西娅·阿莱斯和雷姆．库哈斯的对话
幽灵之书——珍妮·金
表面性之物：字面的和表象的，或50堵墙——迈克尔·洛克
1：4——2×4
凝视着墙：为建筑而设计的2×4工作室——露西娅·阿莱斯
III 批评
非专业化——迈克尔·洛克
何谓设计批评，I&II——与瑞克·博依纳的对话
疯狂的荷兰病——迈克尔·洛克
美国的荷兰化——迈克尔·洛克
分水岭——与简·凡·托恩的对话
“只是一些小事情”——与伊丽莎白·洛克的对话
有设计感的屏幕：内容梗概——与保罗·伊利曼的对话
IV 读者关系
如果你没看到FNORD，那么它也不会使你烦恼——迈克
尔·洛克
连线字典：字典编辑学——与欧文·陈合作的项目
新一代的实习生——与亚历山大·斯特鲁布合作的项目
两种翻译——丹·麦克尔森和塔玛拉·马莱蒂奇
关于博物馆——与苏珊·塞勒斯合作的项目
一个关于“情景博物馆”的提议
关于情景博物馆的涂鸦馆——2×4
示意图——2×4
钢管舞——弗洛莱恩·埃德博格和刘静
后记
供稿者
图片来源
译后记

《多重身份》是一本设计文化类读物。它用真实的案例讲述了“在当下，如何理解设计？”这个话题。继约翰·伯格的《观看之道》之后，纽约的2x4设计负责人和创始人迈克尔·洛克探讨了21世纪的视觉设计文化的历史与发展。
本书呈现了迈克尔·洛克的2*4对当下平面设计深入而又诙谐的想法。2*4是当下最具创新力的公司，其合作伙伴都是全球最精明的品牌和机构，他们一同在现代主义传统和物质充沛的当下生活中发展出各种设计系统。《重复签名》用幽默风趣的方式，探讨了现代设计的各个方面，通过一系列幽默又带有些许不敬的文章和图片，从办事设计到广告荧幕的进化的各方面让人信赖自己的创新直觉。书中用了2*4的合作项目案例，并结合了作者自身的经验。
这不是一本教科书，但其奇妙的，启发灵感的工作方式可以运用于各种设计之中。《重复签名》是设计专业学生和设计专业人士必读书，它对理解设计的方式提出了挑战，激发读者运用各种创新法则把平面设计当作一块积木来思考。