《屠岸-冷冰川(诗与画)》是一本独特又迷人的图文书，出版家、翻译家屠岸先生手写自选诗+著名画家冷冰川黑白墨刻插画。
屠岸先生不但是翻译大家，《莎士比亚十四行诗集》、《英美著名儿童诗一百首》、惠特曼诗集《鼓声》等都由其翻译，成为经典的中文译本；同时，他也是一位著名诗人，一生创作了很多脍炙人口的诗篇，且所作诗篇有着满满爱的温度与哲理。书稿所选的诗篇即为此类，无论是写人、写景还是写动物，都充满温暖、爱与轻柔的美。 冷冰川为当代一位较为独特的画家，被称为装饰画大师。其画作以墨刻、黑白线条辉映传递出优雅的气质，令无数读者着迷；书中的配图依然保有这种迷人风格，其配图透出丰富、委婉，乃至斑斓的精神世界，与诗篇高度契合，图文相得益彰，打开就令人有爱不释手之感。
此书特请故宫文创设计师孙洪老师设计，宁成春先生指导。设计唯美、艺术，独特！

屠岸之印
青枝2009
灵恋／冬至1996
听双双弹奏《云雀》／琴心三叠2002
凶黑的夜／触处似花开2003
小巷／听笛1989—1996
青果巷／传说之三1998
夜渔／江东之二1987
野火／星月1999
屠岸题字
白露／无题2017
别／秋风落月1987
夜雪／无题1985
圣玛利亚教堂的风琴声／西班牙山水之二2000
鸭／白云天1989—19962
物理学／野豌豆2011
菩提子2003
慧眼／小暑1997
发结／春梦1999--2002
使者／四季系列1987
流萤／仲夏2001
蜗牛看我／千秋岁1983
古寺／塔1983
塔灯／四季系列1987
屠岸题字
星眸／大寒2017
醒／谷雨1989—1990
打谷场上／酿酒的石头1999
梧州鸿爪／闲花房之冬1989
PLATONIC爱／歌谣1996
黎明／情歌情节1996
无题2017
渔村4号／死船1996
烟／梅弄1998
八月／霜降1996
课室／碎竹2017
渔家／江东系列1984
晨／四季系列1987
屠岸题字
自芙蓉／夏花2017
麦浪／四月1984
小城／西班牙的海之三1999—2000
幻想交响／风唱2002
狗急跳墙／无题1984
古今书店／大雪1988
西班牙的海之二1999—2000
中元节／夜巡1997
浇灭，还是点燃?／草露1987
暮／江东系列1989
为我的贝阿特丽齐祈祷／房子1998
牛／初晴1986
稻的波／摸鱼儿2004
淮海路·夜／乌儿乖乖1998
屠岸题字
出夔门／门神1988
济慈墓畔的沉思／青竹2017
你的眼睛是笑的双星／传唱1998
牧女／白秋2004
夜语／无题1987
豆浆／出梅1988
菜市路一角／白露1997
无题1987
村夜／仨人2017
礁石／雨后1999
迟归／西班牙的海之七2000
烛／花开花落1996
爱汶河畔斯特拉福镇／江东系列1989
闲花房／闲花房之春1989
净土无故2012

一本独特又迷人的图文书。出版家、翻译家屠岸先生手写自选诗+著名画家冷冰川黑白墨刻插画。
《屠岸-冷冰川(诗与画)》所收诗篇为屠先生生前创作与手写，所选的诗篇无论是写人、写景还是写动物，都充满温暖、爱与轻柔的美。
冷冰川为当代一位较为独特的画家，被称为装饰画大师。其画作以墨刻、黑白线条辉映传递出优雅的气质，令无数读者着迷；书稿中的配图依然保有这种迷人风格，其配图透出丰富、委婉，乃至斑斓的精神世界，与诗篇高度契合，图文相得益彰，打开就令人有种爱不释手之感。