网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 谈谈源于日语的汉语外来词
分类 教育考试-考试-其它语种
作者 袁元
出版社 河南人民出版社
下载
简介
内容推荐
袁元编著的《谈谈源于日语的汉语外来词》依据刘正琰、高明凯等人所编的《汉语外来词词典》,整理了一个《源于日语的汉语外来词一览表》和上述日语外来词的《词源分类表》,在此基础上,对769个日语外来词做了按词源、按学科的统计分析,并用这些词对广义人文社科类的44篇文献作了词频统计分析,引出了一些定量结论,并通过与盖词典中所收英语外来词的比较,阐述了日语外来词在现代汉语中的重要地位,以及它在古老中国走向现代化历程中所发挥的作用。
目录
一、源于日语的汉语外来词一览表及其说明
二、769个日语外来词的分类统计
1.依词源分为三类
2.上述三类词在总词数中的占比
3.769词依学科分类与统计
三、44篇文献的日语外来词词频分析
1.文献的选择与分类
2.词频、词量和β值
3.44篇文献的分篇词频统计和总词频统计
4.四类文献的词频统计
5.四类文献β值的对比
6.关于词频统计的几点说明
四、通往现代化的语言之路
1.从严复的“自繇”说起
2.认识我们的“存在之家
3.日语外来词与英语外来词的比较
参考文献
附录
附录1 源于日语的汉语外来词词源分类表
附录2 词频统计数据(44篇文献,1917—2016年)
附录3 44篇文献涉及的488词中总词频10以上的216词
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/14 17:33:08