法国昆虫学家法布尔将毕生精力都投注在了观察与研究昆虫上。他日复一日、年复一年，用一颗敬畏生命的心，全方位地记录下了昆虫的习性，以及发生在昆虫身上的喜怒哀乐。
1879年，法布尔整理他20余年的研究资料写成了《昆虫记》第一卷。此后，《昆虫记》一卷又一卷地相继问世。1910年，法布尔终于完成了《昆虫记》的所有创作，至此，这套书的创作已经花费了法布尔30余年的时间。《昆虫记》在自然科学史与法国文学史上都具有重要地位，它不仅被誉为“研究昆虫世界的百科全书”，同时也是一部“讴歌平凡生命的华美乐章”。法布尔也因此获得了诺贝尔文学奖提名。
亨利·法布尔著季海东改编曲林音绘的《写给中国儿童的昆虫记(螳螂蟋蟀)》语言生动、幽默，在故事中展现昆虫的科学知识。

正文

在法国南部的普罗旺斯，生活着小法布尔和他
的朋友们。小法布尔小的时候曾经生过一场怪病，
从那以后便能够听懂昆虫的语言。后来，他又在神
奇药水的帮助下，变得能够控制自己身体的大小，
因此能在各种昆虫的巢穴里穿梭自如。凭借着这样
的优势，小法布尔帮助黑蚂蚁找回了自己的孩子、
帮助胆小的蝎子找回了自信、帮助被诬陷的蝉成功
平反……渐渐成为了昆虫界赫赫有名的“昆虫侦探
”。但是，探案的过程并不顺利，除了要十分了解
昆虫的习性，有时甚至还有性命之忧。在一次又一
次的挑战中，小法布尔不仅揭开了昆虫世界的奥秘
，也领悟到那一份对生命和自然的热爱与尊重。

亨利·法布尔著季海东改编曲林音绘的《写给中国儿童的昆虫记(螳螂蟋蟀)》是法国昆虫学家、文学家法布尔的传世之作，被纳入教育部新课标中小学生课外阅读书目。作为一部科普图书，它能很好地对孩子进行自然科学启蒙教育，激发孩子对科学的探索兴趣；作为一部文学著作，它对于提高中小学生的阅读能力和写作水平都大有裨益。
由于原著本身比较适合高年龄段少年儿童阅读，因此，在经过五年的细致筹备后，我们推出了这套《写给中国儿童的昆虫记》。它以法布尔《昆虫记》的科学内容为蓝本，邀请教师及昆虫学研究者进行审定，将大量的科学知识融人到以小法布尔为主角的故事情节中去，并配以300余幅高质量手绘插图，使之成为更适合小学生阅读的版本。

尊重自然，敬畏生命。小小昆虫，亦可大观。
与原著一脉相延，用绘本的形式，再现神秘而
美丽的“昆虫世界”。让法布尔“变身”，突破时
空界限，和中国的孩子一起探寻《昆虫记》的奥秘
。继承与创新，是这套书的亮点，也必将滋养一代
又一代的孩子。
——高级教师、小学副校长、阅读推广人余耀
本书语言生动、幽默，在故事中展现了关于昆
虫的科学知识，配以大量精美的插图，既能引发读
者兴趣，也能引起读者思考和探讨昆虫这类动物的
生命奥秘。我相信，小读者们会爱不释手的!
——华中农业大学昆虫学副教授、湖北昆虫学
会秘书长朱芬

告别蟹蛛，小法布尔带着小螳螂回到荒石园，一个人跑到老法布尔的书房里去了。他突然想起爷爷的一本日记，平时被严密封存，里面似乎有什么秘密。于是小法布尔急忙找到那本日记，翻开书的第一页就令他大吃一惊，上面写着：“紫色樱桃树的树洞，时光可倒流。”
小法布尔正想继续往下看时，爷爷回来了。
他慌忙把日记本放回去，就好像什么事也没有发生过一样。
“我想要拜托你一件十分重要的事，”小螳螂说，“我生下来就是孤儿，我的记忆里只有母亲，没有父亲。我的邻居们告诉我，我的父亲被吃掉了，我非常想知道我的父亲是什么模样，杀死它的凶手又是谁。”
这件案子的侦破难度极大，就连小螳螂自己也是被小法布尔捡来的，又到哪里去找它的父亲和凶手呢。小法布尔想起爷爷日记本上的那句话：“紫色樱桃树的树洞，时光可倒流。”如果这句话是真的，那么“紫色樱桃树的树洞”就是一台时光机。乘坐时光机，回到过去，也许就可以弄清事实真相。
“尽管这件事听起来很难办到，”小法布尔说，“但我会尽最大的努力帮助你。”
“你一定会成功的，”小螳螂说，“别忘了，你可是普罗旺斯最伟大的昆虫侦探!”
想找到树洞，必须首先找到紫色樱桃树。
从第二天开始，每当放学，小法布尔都会带着猎狗布尔在普罗旺斯的密林中寻找紫色樱桃树。作为亲密无间的小伙伴，贝茜当然不会缺席。可是，一连几天，连个紫色樱桃树的影子都不见。一次，猎狗布尔吼叫着闯入树林，孩子们紧跟着冲进去，看到的却是一头无精打采的毛驴，卡格里先生的毛驴，它正一脸无辜地嚼着树叶。
“或者压根就没有紫色樱桃树的树洞，”贝茜失望地说，“一切也许只是法布尔老爷爷在日记本上的涂鸦。”
小法布尔也动摇了，仅凭日记本上的几行字，难道就可以确定“时光机”的存在吗?
此时，远处再次传来猎狗布尔的吠声，比第一次更急促、更猛烈!
穿过层层荆棘，小法布尔和贝茜被眼前的一幕惊呆了：那是一棵巨大的樱桃树，树上结满了紫色的樱桃，猎狗布尔正对着树下一个隐蔽的洞穴吼叫。
“紫色樱桃树!”贝茜高兴地跳起来，“这儿还有树洞!”
“看来一切都是真的!”小法布尔激动地说。
“什么真的假的，”一个声音不耐烦地说，“吵死人了!”
小法布尔被这个声音吓了一跳，周围除了自己和贝茜，并没有其他人。循着声音才发现，在距离树洞上方的樱桃枝上，有一只金龟子。它看起来有些老态龙钟，趴在一颗肥大的紫色樱桃上，吮吸着美味的果汁。
“是您在讲话吗?”小法布尔小心地问。
“这话可真够多余的，”金龟子咂着嘴说。它的胡须已经被樱桃汁染成了紫色。
“对不起，金龟子先生，”小法布尔说，“请问钻进这棵紫色樱桃树的树洞，真的可以让时光倒流吗?”
“你想钻进去，回到过去?”
“是这样……我想……”
“随便你好了，”金龟子不耐烦地说，“但是进入树洞前，最好吃一粒紫色樱桃，像我这样。”说完，金龟子一头扎进果肉里，不再理睬孩子们了。
P17-20