![]()
内容推荐 法国昆虫学家法布尔将毕生精力都投注在了观察与研究昆虫上。他日复一日、年复一年,用一颗敬畏生命的心,全方位地记录下了昆虫的习性,以及发生在昆虫身上的喜怒哀乐。 1879年,法布尔整理他20余年的研究资料写成了《昆虫记》第一卷。此后,《昆虫记》一卷又一卷地相继问世。1910年,法布尔终于完成了《昆虫记》的所有创作,至此,这套书的创作已经花费了法布尔30余年的时间。《昆虫记》在自然科学史与法国文学史上都具有重要地位,它不仅被誉为“研究昆虫世界的百科全书”,同时也是一部“讴歌平凡生命的华美乐章”。法布尔也因此获得了诺贝尔文学奖提名。 亨利·法布尔著季海东改编曲林音绘的《写给中国儿童的昆虫记(蜻蜓毛虫)》语言生动、幽默,在故事中展现关羽昆虫的科学知识。 目录 正文
序言 在法国南部的普罗旺斯,生活着小法布尔和他 的朋友们。小法布尔小的时候曾经生过一场怪病, 从那以后便能够听懂昆虫的语言。后来,他又在神 奇药水的帮助下,变得能够控制自己身体的大小, 因此能在各种昆虫的巢穴里穿梭自如。凭借着这样 的优势,小法布尔帮助黑蚂蚁找回了自己的孩子、 帮助胆小的蝎子找回了自信、帮助被诬陷的蝉成功 平反……渐渐成为了昆虫界赫赫有名的“昆虫侦探 ”。但是,探案的过程并不顺利,除了要十分了解 昆虫的习性,有时甚至还有性命之忧。在一次又一 次的挑战中,小法布尔不仅揭开了昆虫世界的奥秘 ,也领悟到那一份对生命和自然的热爱与尊重。
导语 亨利·法布尔著季海东改编曲林音绘的《写给中国儿童的昆虫记(蜻蜓毛虫)》是法国昆虫学家、文学家法布尔的传世之作,被纳入教育部新课标中小学生课外阅读书目。作为一部科普图书,它能很好地对孩子进行自然科学启蒙教育,激发孩子对科学的探索兴趣;作为一部文学著作,它对于提高中小学生的阅读能力和写作水平都大有裨益。 由于原著本身比较适合高年龄段少年儿童阅读,因此,在经过五年的细致筹备后,我们推出了这套《写给中国儿童的昆虫记》。它以法布尔《昆虫记》的科学内容为蓝本,邀请教师及昆虫学研究者进行审定,将大量的科学知识融人到以小法布尔为主角的故事情节中去,并配以300余幅高质量手绘插图,使之成为更适合小学生阅读的版本。 书评(媒体评论) 尊重自然,敬畏生命。小小昆虫,亦可大观。 与原著一脉相延,用绘本的形式,再现神秘而 美丽的“昆虫世界”。让法布尔“变身”,突破时 空界限,和中国的孩子一起探寻《昆虫记》的奥秘 。继承与创新,是这套书的亮点,也必将滋养一代 又一代的孩子。 ——高级教师、小学副校长、阅读推广人余耀 本书语言生动、幽默,在故事中展现了关于昆 虫的科学知识,配以大量精美的插图,既能引发读 者兴趣,也能引起读者思考和探讨昆虫这类动物的 生命奥秘。我相信,小读者们会爱不释手的! ——华中农业大学昆虫学副教授、湖北昆虫学 会秘书长朱芬
精彩页 汤姆已经爱上普罗旺斯岛了。 之前,他只是对这个神秘的地方充满好奇。但是现在,他有了一群好朋友,连岛上的昆虫也要和他称兄道弟了。 汤姆原本是要回家上学的,因为爸爸妈妈给他写了好几封信,催他回去。但汤姆似乎是铁了心,一定要留在普罗旺斯。 “亲爱的爸爸妈妈,”汤姆在信中写到,“普罗旺斯是一个神奇的地方,每天都在上演奇迹,我舍不得离开这里。而且,小法布尔很聪明,他有能力辅导我的学习。还有老法布尔爷爷,他做饭的手艺很棒,我每天都能吃到美味的饭菜。” 就这样,汤姆留在了普罗旺斯,暂时不走了。 汤姆说得对,普罗旺斯虽然没有大城市那样繁华,但这里的人们无忧无虑,生活十分快乐。 一年四季,普罗旺斯晴朗的天空总是湛蓝的。盛夏,这里野草丛生、青山绿水,到处都是野草、香花、洼地和水塘。走出荒石园不远,就可以捕到泥鳅、鲫鱼、青蛙、蝈蝈、蝴蝶、蚂蚱和蜻蜓。每到傍晚时分,青蛙和蟋蟀便开始呜叫,有时黄鼠狼会光顾农户的禽舍,搅得鸡犬不宁,四邻不安。 汤姆最喜欢做的事情之一就是捉蜻蜓,他可是这方面的专家。小伙伴们讨论蜻蜓的时候,常会发生争执:有的说蜻蜓有十种,有的说蜻蜓有二十种,不过大家始终没有结论。 这个时候,汤姆就想,总有一天他要把这件事弄清楚,把每一种蜻蜓都画在册子里,为它们取名,注上说明。 小法布尔也喜欢蜻蜓,因为蜻蜓真是太美了,什么颜色的都有——红蜻蜓、黄蜻蜓、绿蜻蜓、黑蜻蜓、蓝蜻蜓……有些种类的蜻蜓身上同时有五种颜色,实在是太神奇了。 贝茜央求汤姆带她捉蜻蜓,尽管说了好几次,汤姆也只说考虑考虑。但是后来,汤姆不得不认真去做这件事了,因为普罗旺斯岛上发生了一件事:镇长养的蛇生病了。 普罗旺斯岛上的肥肥镇长喜欢蛇,更酷爱养蛇。但是很不走运的是,他最喜欢的一条蛇生病了。蛇生病和蜻蜓有什么关系呢? 在普罗旺斯,人们相信蜻蜓可以让生病的蛇恢复健康。因此,蜻蜓也被称为“蛇医”。 肥肥镇长承诺,谁能捕捉到为蛇治病的蜻蜓,就能获得一笔不菲的奖金。 对于孩子们来说,这笔钱可是相当具有诱惑力! 这回,不用贝茜央求,汤姆就主动带领大家去捉蜻蜓了。 为了提高捕捉的成功率,笨头和呆脑也被允许参加。 在捕捉行动开始之前,汤姆给大家普及有关蜻蜓的知识。普罗旺斯岛上的蜻蜓大致分为五种:满天飞的叫老黄儿,成熟以后,公的叫红辣椒,母的叫白肚儿;大的、绿色的蜻蜓,公的叫老竿儿,母的叫老籽儿。 因为“老黄儿”满天飞,所以不值得逮,基本都是拿来练手的。最大的乐趣是在雨后,荒石园附近会出现一大片积水,上面总会飞着“红辣椒”和“白肚儿”。这时,“总指挥”汤姆会逮住一只“白肚儿”,用线拴上,在线的另一端系一根笔直坚硬但又不太长的树枝。然后手拿树枝,让“白肚儿”自己飞。看到“红辣椒”过来了,就用胳膊晃动树枝,在自己的脑袋上绕大圈。当“红辣椒”和“白肚儿”纠缠在一起的时候,把它们都带到自己的眼前,立即抓住。 在捕捉蜻蜓方面,小法布尔甘拜下风。 不止是汤姆和小法布尔他们,另一拔人也来捕捉蜻蜓了。那是一对兄弟,长相差不多,似乎也是捕捉蜻蜓的高手。 P8-13 |