史蒂文·杰拉德，被齐达内称作“无所不能的中场球员”“利物浦的无价之宝”。汤姆·欧德菲尔德、马特·欧德菲尔德著的这本《我是杰拉德--传奇队长（青少版）》讲述了一个英国默西赛德郡的年轻男孩如何克服希尔斯堡惨案中的人生悲剧，实现效力利物浦足球俱乐部的梦想的故事。如今，这个男孩已经不是当初那个普通球员，他带领球队走过了十二年，一路上他们拿到了欧洲冠军联赛冠军和英格兰足总杯冠军。这就是利物浦最伟大的球员杰拉德的故事。

第1章 告别安菲尔德
第2章 海顿
第3章 欢乐街
第4章 中场小猎犬
第5章 被利物浦球探发现
第6章 希尔斯堡惨案
第7章 幸运男孩
第8章 利物浦还是丽乐索
第9章 陪练
第10章 更进一步
第11章 首秀
第12章 从禁区到禁区
第13章 神奇的一年
第14章 利物浦新任队长
第15章 思考未来
第16章 欧洲冠军联赛
第17章 杰拉德的决战
第18章 心碎世界杯
第19章 致命组合1：杰拉德和托雷斯
第20章 英格兰队队长
第21章 年事已高
第22章 致命组合2：杰拉德和苏亚雷斯
第23章 功败垂成
第24章 英雄谢幕
史蒂文·杰拉德的荣誉
人物卡
巅峰时刻
像你的偶像一样踢球
本书知识测试

汤姆·欧德菲尔德、马特·欧德菲尔德这两位作者本是兄弟，分别为英国知名体育传记作家和足球杂志总编辑，不仅从事跟足球有关的工作，更充满了对足球的深深热爱。为了将这份对足球的热爱传递给孩子，他们共同创作了《我是传奇精选球星传记》这套青少版球星传记。
本书是其中的《我是杰拉德--传奇队长（青少版）》分册。除球星史蒂文·杰拉德的成长经历之外，本书还特别补充了球迷感兴趣的一些球星个人数据，如获奖记录、人物资料卡、巅峰时刻等内容，让小球迷可以对球星多一层了解，离偶像更近一些。

这是我读的本系列书的第四本。读完你真的会
很了解这个球星，你们像是一起经历了所有的事情
。每一个赛季，每一个目标，每一件重要的事情你
都在那里，与你的偶像共同经历着这一切。
——读者评论
这是一本给足球迷和杰拉德粉丝的伟大的书，
也有助于了解杰拉德时代的足坛大事。
——读者评论

在一个阳光明媚的下午，两支球队步入安菲尔德球场，身着红色球衣的是利物浦，身着黄色球衣的是水晶宫。球场上，两支球队的球员相对而立，中间形成一个通道。利物浦只有10个人，还有一个非常重要的球员要登场。
“女士们。先生们。”播音员的声音在空中响起，“利物浦历年来有幸将许多杰出球员招致麾下，这一位却是独一无二的。请举起你们的双手来欢迎队长上场，这是他在安菲尔德球场的最后一战！让我们欢迎独一无二的史蒂文·杰拉德！”
史蒂文领着他的三个女儿——莉莉·艾拉、莱克茜和洛德丝出场了。体育场里的每个人都为他鼓掌、欢呼。当他从两队中间穿过时，水晶宫的球员与他热情击掌。他们对史蒂文取得的成绩满怀敬意。
在球场中圈，史蒂文向所有球迷挥手致意。在球迷的支持下，他拥有了难忘的利物浦职业生涯。他不会忘记他们。就像他们也不会忘记他。在史蒂文前方的忠实球迷看台上，出现了不可思议的一幕：看台上插满了印有他名字和照片的旗子。球迷们高举着牌子，上面印着巨大的史蒂文名字的首字母缩写“SG”，两个字母中间还印有他的球衣号码“8”。在球场一侧的看台区域，球迷们用高举的牌子组成“队长”一词。并且一遍又一遍地唱着献给史蒂文的赞歌：
史蒂文·杰拉德，
他能在40码外远射，
他脚下有千钧之力，
史蒂文·杰拉德。
史蒂文·杰拉德，
我们的队长。
他身着红色战袍，
为利物浦征战。
他是一个天生的英雄！
史蒂文强忍着泪水准备开球。利物浦足球俱乐部对他来说意义重大，他在这里经历了17个赛季，如今到了离别的时候。入场前。在更衣室外，他最后一次作为利物浦的球员及队长摸了摸安菲尔德球场上的队徽。
利物浦的球迷高唱着俱乐部的队歌《你永远不会独行》。每次听到这首歌史蒂文都会心潮澎湃。利物浦渴望以一场胜利欢送史蒂文离开。亚当·拉拉纳打进一球后跑向史蒂文，给了他一个大大的拥抱。“这场比赛是属于你的。”拉拉纳说。
水晶宫对于给史蒂文一个利物浦生涯的完美结局可不感兴趣。接下来他们连进了两个球。突然之间，利物浦就面临着输球的危险。
“让我最后当一次英雄吧。”史蒂文跟自己说，“我实在太想进球了！”
但是史蒂文已经踢了一个漫长的赛季，身体很疲惫，所以接下来的每一次射门都射偏了。球迷们大声为他助威，希望他继续射门，但最终水晶宫仍以3—1取胜。
虽然史蒂文的利物浦生涯以败局告终，让人觉得有些遗憾，但是这个比赛结果似乎没有那么重要，因为今天是队长与他在利物浦的支持者们互相告别的日子。
比赛结束后，利物浦的所有球员穿着印有“8号杰拉德”的球衣重返球场。
“整个球队都是史蒂文，这太棒了！”马丁·斯科特尔跟队友开玩笑说，“我们肯定会赢得英超冠军！”
当史蒂文走向球场时，歌声再次响起。他向人群中的妻子阿莱克斯还有他的父母老保罗和茱莉挥了挥手。没有他们的爱与支持，他不可能成为球星。俱乐部向他颁发了一个写着“8”的奖杯，接下来是史蒂文演讲的时间了。在44000名球迷面前进球是一回事，演讲则是另一回事。他很紧张，不过怀里抱着女儿洛德丝，让他感觉好一点儿。他拿起了话筒。
“我就要告别这一切了。”他看着看台上的球迷说。“想到以后再也不能在亲爱的球迷们面前踢球，我就感到很难过。”
史蒂文接下来感谢了利物浦的每一个人：所有指导过他的教练和经理，所有与他共同挥洒汗水的队友。他向数年来所有支持过他的人表达了感激之情。
P1-4