从当代西方法学的整体谱系看，自然法往往只被视为其中一个支脉。然而，在18世纪之前的法学家眼里，自然法却是法学的全部。我们甚至可以说，有关道德、政治和法律的主流学说以及相关的重要思考，都是在“自然法”这一名称之下进行的——在近代早期的政治思想家那里，尤其如此。
为了复原法学研究中的自然法视角，从而拓宽法律研究者们对道德、政治、法律之间关系的思考，吴彦、杨天江主编的《自然法--古今之变》聚焦于近代早期的几位重要思想家(包括奥卡姆、格劳秀斯、莱布尼茨、托马修斯等)，试图通过相关论文来展现自然法思维的丰富可能。其次，本辑也录入了两篇从法律现实主义出发对自然法进行攻击的文章，从另一个角度展示自然法的内在限度。最后，本辑还整理了西方学界专门致力于自然法研究的杂志一一《自然法论坛》的总目，从而为读者提供当代自然法复兴运动的一个总体面貌。

卷首语
主题论文(一)：古今之变
自然法【美】恩斯特·佛丁 吴彦译
中世纪的自然法理论：奥卡姆与意志论传统 【美】弗兰西斯．
奥克利杨蕾译
自然法的“现代”理论【关】理查德．塔克王江涛译
格劳秀斯与政治思想史 【丹】努德．哈孔森刘振宇译
莱布尼茨的法律理论 【英】亨廷顿．凯恩斯尹亚军译
克里斯琴·托马修斯的实践哲学 【加】F．M．巴纳德 钟文
财译
主题论文(二)：批判与反思
自然法【美】霍姆斯姚远译
一位现实主义者的自然法观【美】卢埃林姚远译
关于自然法的若干自然混淆 【美】菲利普．索伯 刘小
平译
评论
作为国际犯罪的侵略战争和“罪刑法定”原则 【德】卡尔·施米
特 方旭译
亚里士多德主义美德法理学与儒家美德法理学 【关】索勒姆
王凌皞译
事物的本性与法学方法的二元论
——在古斯塔夫·拉德布鲁赫的法哲学体系中进行探讨
赵静著
访谈
自然法的羞愧：布德谢斯基教授访谈录【美】布德谢斯基【美】
奥尔森吴彦译
资料
《自然法论坛》发刊词与目录(1956—1968) 吴彦 整理
稿约和体例

自然法是西方法学史中一个非常重要的流派，甚至可以说在现代之前，它就是西方法学的全部。
研究自然法，对于我们理解西方法学的根基尤为重要。吴彦、杨天江主编的《自然法--古今之变》试图聚焦于中世纪晚期到现代早期这一段时间的自然法学说。其中包括奥卡姆、苏亚雷斯、格劳修斯、普芬道夫这样几位承前启后的自然法学家。