本书包含星云奖“最佳中长篇”《盖娅的惩罚》，以及颇具南希风格的一部雨果奖提名作品《大幕初启》。
《盖娅的惩罚》是一个不同以往的末世科幻故事。2035年，地球生态系统毁灭，人类面临灭顶之灾。为了延续人类种族，最后的26名幸存者成为从过去窃取重生火种的“普罗米修斯”，在20年前制造了一场轩然大波，却恰好解开了人类几遭灭顶的真正原因。幸存者们能否重燃希望之火？大地女神“盖娅”是否会给她的孩子们第二次机会？
《大幕初启》探讨了南希最擅长的话题之一——基因改造。过气明星简接到一个新的电影角色，将和一对接受了基因改造后具有“超共情”能力的双胞胎一起出镜。电影准备开机前，基因改造项目的背后操控“组织”突然介入，所谓“超共情儿童”的本来面目逐渐揭开。“组织”认为仅靠人们生育具有共情能力的孩子是不够的，因此他们制造出某种可以促进养育行为的逆转录酶病毒，可通过体液进行广泛传播，最终希望得到“更加善良温和的人类”……
南希·克雷斯的小说背景一般设在与当代关系密切的近未来，擅长基因改造和人工智能题材。从事科幻写作四十余年的南希·克雷斯非常懂得如何讲好一个故事，行文紧凑、画面感十足。除此之外，南希·克雷斯对技术变革下人性的本质有着深刻的洞见，以优雅的讲述探讨技术大潮之下潜移默化的改变。

南希·克雷斯Nancy Kress
美国著名科幻作家，1948年出生，1976年开始从事科幻创作，四十余年笔耕不辍，著有26部长篇小说，数百篇中短篇小说。1990年，她凭借小说《西班牙乞丐》夺得星云奖和雨果奖双项桂冠，此后她共斩获6次星云奖、2次雨果奖，1次西奥多·斯特金纪念奖和1次约翰·W.坎贝尔纪念奖，作品被翻译成24种语言（包括克林贡语）在全球出版。
南希·克雷斯写作之余经常在全球各地参加科幻写作研讨，是德国莱比锡大学客座教授。她曾为《作家文摘》杂志的小说专栏撰稿长达16年，著有3部与写作相关的书籍。

总序：中国科幻的新起点
盖娅的惩罚：前尘，毁灭，新生
大幕初启

总序 中国科幻的新起点
韩松
方舟文库的科幻系列中，第一个吸引我的作者是双翅
目。2017年，我与她在一场科幻活动中相识，那时我首次
看到她的作品，惊为天人，后来又陆续看了她另外一些作
品，成为她的粉丝。以前我评论刘慈欣的《三体》，说《
三体》把我们写的科幻碾得粉碎，如今看双翅目的科幻，
又有了这种感觉。我觉得她的一些作品担当得起“伟大”
这样的词。她的小说像迷宫一样让人深深陷入。读完后我
头脑里翻腾着星星般的无数想法，却始终无法整理出完整
的语言来归纳。它们是太可言说了，却又充满无尽的解释
，阅读的愉悦和绝望同时升起。后来又看到翼走的小说，
同样深感震撼，佩服不已。为拥有这样的作者和作品的一
套书写序，我感到十分荣幸。
我觉得中国科幻可以分为两个流派。不是硬科幻和软
科幻，而是模仿西方、向西方科幻致敬的流派，和拥有更
多本土价值、个人趣味的流派。我们这一批二十世纪九十
年代成长起来的作者，有时被称作所谓的“新生代”，其
实主要还是在做第一种科幻，在模仿，在向黄金时代的西
方大师们学习，从主题立意到内容风格，都明显有这样的
痕迹。有时写出了一些较有影响的作品，其实也都不离这
个路数。但是新的一代人，比如方舟文库的年轻科幻作者
们，我觉得很难归类。他们的出现代表了一种新样式的冲
击，更有自己的东西。我觉得这可能就是中国现代科幻真
正的新起点，而之前的科幻多少有那么一点“前现代”。
这批新作者风格奇异，很个人化，跨界感突出。双翅
目擅长哲学思辨和技术反思，能够把各种学科的奇思妙想
无缝衔接在一起，成为一件美妙的艺术品；翼走擅长用故
事打动人心，把科幻最浪漫的一面带给读者；武夫刚注重
制造冲突，体现科幻小说所具有的社会介入价值和思想实
验价值；石黑曜的幻想作品，在冷漠荒芜的外表下藏着乐
观与对生命本身的热爱……
在他们的作品里看不到太多传统的主题和画面，却能
把传统的元素推入新的境界。比如读到双翅目的《公鸡王
子》，你会想“机器人”这个写烂的题材，竟然还可以这
样写!比如读到翼走的《追逐太阳的男人》，你会想“时间
”这个写烂的题材，竟然还可以这样写!他们写的是真正的
科幻。他们追求不羁的想象力和严格的科学背景，却不再
拘泥于软硬科幻之分，挥洒自如，转换灵动。他们追求文
字的繁复精妙，更关注入的内心、人的命运，以及人在政
治、经济和技术大背景下的悲欢离合。从他们的文风和表
达中看不出作者的性别。他们探讨的问题相当前沿和先锋
，涉及深层的精神世界和认知领域，触及人的灵魂，创造
了一些全新的艺术形象。他们不再仅仅是写一个点子，而
是在自酿一种趣味，写自己思考或玩味中的东西，品味人
类心灵的深邃、复杂与别致。他们的作品更有艺术性，更
有美感，甚至带有宗教感。这是从模仿世界到拥有世界的
转变，或许这就是中国的新浪潮。他们让我重新看到了阅
读科幻的意义，那就是可以借此与人类中伟大的天才相遇
，与那些远远超越你我的大脑相遇。不，这些作者或许甚
至不是人类，而是从未来或者天外驾临的访客——看看他
们给自己起的名字吧!
我很羡慕这些作者的成长环境。从前整个中国就只有
一家《科幻世界》，现在有了多种多样的专业写作平台，
让科幻爱好者可以尽情释放写作才华，在丰富多样的环境
中展开脑力激荡。豆瓣阅读征文大赛、科幻文汇征文大赛
、银河奖、星云奖，还有蝌蚪五线谱“光年奖”、晨星晋
康奖等，给他们带来更多崭露头角的机会。豆瓣阅读征文
大赛现在设有专门的科幻类型组别，每一次赛事奖项的出
炉，都意味着一大批青年科幻写作者脱颖而出。我为科幻
骄傲，也为发掘和推出这些优秀作者和作品的人和机构骄
傲。这次豆瓣阅读推出的科幻系列，是中国科幻向多元化
发展的证明。在如今的中国，能够有那么多的社会力量参
与到科幻创造中来，是很了不起的。科幻则借此进一步拓
展它的空间，激励探索和冒险精神，增加新的审美体验，
创造未来和新世界。我把这视作民族的盛事，但更是写作
者个人的幸事。
这个系列中还有一些西方科幻的佳作，既有新人和新
风格，也有一些重量级的人物和获奖作品。其中包括荷兰
近年的科幻新星托马斯·赫维尔特的短篇集、《时间回旋
》的作者罗伯特·威尔森的一部新作，以及写出“西班牙
乞丐”三部曲的科幻元老南希·克雷斯的作品集等。我把
它们看作一个标尺或一面镜子，来对比或映射我们中国科
幻如今的发展进程。
2018年是世界现代科幻诞生两百周年。中国在此时迎
来了一次本土科幻的爆发，这在我们的现代文明史上，无
疑刻写着极其重要的意义。

南希·克雷斯著的《盖娅的惩罚》是一部短篇科幻小说集，包含两个中篇。《盖娅的惩罚》描述地球遭受一场灭顶之灾后，二十多名幸存者被外星人特斯里人关在一座密闭的贝堡里。人类丧失生育能力，只能通过一台跃迁机穿越到过去，夺取婴儿来延续种族。他们认为是特斯里人毁灭了地球，直到幸存者皮特遇到那边调查婴儿失踪案的数学家朱莉才明白真相：正是特斯里人的营救才使人类在盖娅毁灭性的惩罚中幸存。《天幕初启》讲述遗传学者阿伦博士试图创造超共情能力的婴儿，对孩子进行基因改造，使他们患上阿伦综合征。报刊报道引发社会一片哗然，“组织”诱导媒体和人们歧视和围攻这些阿伦综合征者，一时间暗流涌动。然而，基因改造的种子已经种下并开始蔓延，它对人类更不可预测的影响才刚刚拉开序幕。

《盖娅的惩罚》对人类的未来做了一次极其智慧
、敏锐的窥视，其主题所带来的冲击力不亚于小沃尔
特·M．米勒的《莱博维茨的赞歌》。这部小说拥有海
啸般的终极力量：
——[美]保罗·艾伦，Barnes&Noble书店

这里，这里的一切，对他来说，都是全新的。此前，他从未跃迁到大海附近，虽然他也曾在凯蒂的书里看到过大海的图片，可在皮特生活的时代里，特斯里人毁掉了一切，大海已经永远消失了。
即使这深深的恨意由来已久，正如田地里熟透的大豆般亟待收割，此刻也并不是怨恨的时候，因为时间十分紧迫。麦卡利斯特的指示一遍又一遍地在皮特的脑海中回响：“你只有十分钟。不要在任何地方多作停留。”
脚下的沙粒从鞋子的缝隙里钻了进来。虽然对皮特来说，鞋子是稀罕物，可为了节省时间，他不得不忍痛丢下它们。他一边咒骂着，一边赤着脚，沿着海滩迈着笨拙的步子，朝雾气中显现出来的那座孤零零的房子跑去。他疲惫的膝盖早就疼得厉害，细长的脖子上顶着的那颗歪斜的脑袋也变得昏昏沉沉。冰冷的空气渗入了他的肺部，每呼吸一次，两片肺就刺痛起来，呼出的白气也看得一清二楚。
计时器上的时间还剩七分钟。
那座房子坐落在沙丘上一小块凸起的石脊上，有一部分延伸到了水面。窗户里没有一丝灯光。房子的后门上了锁，不过，麦卡利斯特事先在皮特的腕带上安装了宝贵的激光锯。出发前，她还警告皮特说：“如果你把它搞丢了，我就宰了你。”皮特用激光锯在门上悄无声息、干净利落地切出一个口子，伸手进去打开了门锁。
还剩五分钟。
门内是黑漆漆的楼梯。走廊里只有一盏夜灯。一间卧室里躺着两个熟睡的人，男人的胳膊环在女人身上，卧室的窗户敞开着，清新的夜风吹了进来。另一间卧室里有一张单人床，床上的毯子下面躺着一个个子很高的人，地上散落着衣服。不过，走廊尽头的那个房间，才是皮特此行的真正目的。
这次交了好运，一下碰到两个。
还剩四分钟。
一个婴儿仰面躺在床上，光溜溜的小脑袋上，一双小眼睛紧紧地闭着，粉嘟嘟的小嘴在睡梦中咂咂作响。小家伙蹬开了盖在身上的毯子，小上衣和纸尿裤之间露出一块光滑无比的皮肤。皮特花了宝贵的几秒钟，轻轻地解开纸尿裤的一角，其实，皮特早已爱上了这个小家伙，如果发现是个男孩，他一定会伤心欲绝的。幸好，是个女孩。他轻轻地把她从婴儿床里抱起来，靠在他一侧的肩膀上，用他那只扭曲的胳膊，
费力地把她抱在怀里。她仍旧睡得很香。
另外那个更大些的孩子无疑也是个女孩。满头的棕色卷发散发着光泽，粉色的睡衣上印着小兔子，一只圆乎乎的小手抱着个洋娃娃。皮特刚想抱起她，她就醒了，眨了眨眼睛； 立马尖叫起来。
“不要!妈妈!爸爸!快来!不要啊!”
真是个机灵的小鬼头!
皮特抓起她的一只手，把她从小床上拖下来。这个动作扭到了他畸形的那边肩膀，疼得他差点叫出声来。小女孩拼命抵抗，放声大哭。他怀里的婴儿被惊醒了，也开始尖叫。走廊里传来沉重的脚步声。
还剩九十秒。
“麦卡利斯特!”皮特大喊道，虽然这样根本无济于事。麦卡利斯特不可能听到他的喊声。特斯里人的设备已经定时为十分钟，分秒不差。即使她听到了，也帮不一12忙。
两个孩子的父母冲进了房间。皮特不能放开任何一个孩子。他提高嗓门，把达莲教他的那句话喊了出来，喊声盖过两个女孩的尖叫：“别过来!我有炸弹!”事实上，除了喊叫，他已经没有任何力气去做其他的事情了，可女孩们的父母却不知情。
他们刚走进卧室门，就立马停下脚步，撞在了一起。女人大口大口地喘着气，她或许是被眼前的突发状况惊到了，又或许是被皮特的样子吓到了。他很清楚，在这对夫妻眼里，自己是个身体畸形、外貌丑陋的十五岁男孩。
“妈——妈——妈咪!”那个大些的女孩号哭道。
“炸弹!我有炸弹!”皮特喊道。
还剩四十五秒。
男人很勇敢。他继续快步向这边走来。皮特抱着啼哭不止的婴儿，踉踉跄跄地朝一边躲闪，可他仍旧没有放开另一个女孩的手。男人一把拉住女儿的身体不放，皮特护腕上的激光锯朝男人射出一道光。由于男人一直在动，激光只射中了他胳膊的一侧。空气中传来生肉烧焦时发出的嘶嘶声，男人痛苦地放开了女儿。
还有最后的几秒了。
女人见状也冲了过来。皮特闪身躲到小床后面，差点被掉在地上的一个枕头绊倒。夫妻俩再次冲到他的面前，伸出手想要夺回他们的孩子，男人的脸因疼痛变得扭曲。皮特准备再次发射激光，但由于怀里抱着个婴儿，手腕稍稍偏了一点，还没瞄准方向，激光就射了出去。光束落在墙壁上，又反射回来，射中皮特自己的脚。那感觉简直痛不欲生……
P4-7