李军的《中国救援行动（英文版）》是一部以迎战非典、抗击南方雨雪冰冻灾害、汶川和玉树抗震救灾、印尼海啸救援、撤离驻利比亚中方人员等大规模国家救援行动为背景创作的图文书。书中全景再现了在中国及世界最近十余年间发生的重大灾害和重大突发事件中，中国政府如何本着人道主义精神进行紧急动员，在国内以及国际救援行动方面所做的突出贡献。《中国救援行动》以类似文学的笔法讲述了救援行动中涌现出的人物和故事，感人至深。

人类无法避免灾害和苦难，但救援行动则彰显出人性的光辉和国家的力量。李军的《中国救援行动（英文版）》讲述发生在中国国内外的六次重大救援行动——抗击非典、抗击雨雪冰冻灾害、汶川地震救灾、玉树地震救灾、印尼海啸救灾、利比亚撤侨。生动鲜活的场景，可歌可泣的救援人物和事件，展现了中国政府和军队永远心系人民、对外无私援助的大爱精神，展现了灾难面前人们的坚强和友爱。通过这一次次救援行动，中华民族传统精神在升华，以人为本的当代核心价值观在闪耀，“中国梦”得以具体呈现。

Preface

CHAPTER ONE

BATTLING THE SARS

The SARS Befell

Denying the Rumors with Actions

Lives Devoted to the Anti-SARS Mission

The Spread of the SARS

Risking Lives to Shoulder Duties

The Critical 10 Days for Rescue

The Great Responsibilities of Xiaotangshan SARS

Hospital

CHAPTER TWO

THE FIGHT AGAINST THE SNOW DISASTER

The Snowy Spring

Opening Up the Way Home

The Gas Jet Cars and Snow Sweepers

Battling in Ji'an

The Soldiers Standing Asleep

Wei Yongjing the Hero

Power! Power!

The Great Love on Earth

CHAPTER THREE

THE RELIEF OPERATIONS IN WENCHUAN

Forces Rushing towards Wenchuan

Speeding Up for the Rescue

The Deep Love under the Ruins

Never to Give Up

The Power of Life

There Comes the Premier!

The Fight against the Barrier Lake

CHAPTER FOUR

THE RESCUE ON YUSHU THE PLATEAU LAND

The Rescue of Lives during the First 72 Hours

I'm Not in the Mood to Have a Meal

Nima Tsering the Doctor of Selfless Dedication

Listen to My Command

The Legless Policeman

The Daughter of a Tibetan Family

Greeting New Lives in the Earthquake

CHAPTER FIVE

THE SONG OF UNIVERSAL LOVE RESONATING

OVER THE INDIAN OCEAN

Marching Ahead into the Devastated Areas

The Relief Operations Started in the Rain Storm

The Smell of Death Permeated in the Air

The Five-Star Red Flag Fluttering over Aceh

The New Trials to the United Nations

The Chinese Doctors Are Amazing!

There Are Always More Solutions than Problems

The Brilliant Smiles in the Refugee

CHAPTER SIX

THE EVACUATION OPERATIONS IN LIBYA

Haze of the War

Chinese Work Sites Were Ransacked

The Decisions from the Chinese Government

The Evacuation Operations Regardless of Any Costs

Nobody Shall Be Left Behind

Party Members: Hold On to the End