在维尼角落里，给伊尔建了一座房子
一天，维尼阿噗发现自己无事可做，但他觉得应该做点事情，于是打算去小猪皮吉的家里，看看他在忙些什么。维尼阿噗走在撒满白雪的森林小路上，看着天空飘着的雪花，他想象出了一幅画面，小猪皮吉正坐在自家的火炉前，热乎乎地烤着脚趾头。然而，让他大吃一惊的是——小猪皮吉家里大门敞开，往里走去却看到——小猪皮吉不在家。
“他不在家，”阿噗难过地喃喃自语，“确实是，他真的不在家，看来我又得一个人开动脑筋想办法了，好麻烦！”
维尼阿噗想出来了一个办法，就是用力地拍小猪皮吉家的门，这样才能知道他到底在不在家——他一边等着小猪皮吉回应，一边在门口蹦蹦跳跳，这样能让他感到温暖一些。这时，一段小曲子从他脑袋里飘了出来。维尼阿噗发现这还真像是一支悠扬的好曲子，就像是对别人唱起的一首希望之歌。
雪下得大哟
(沙沙沙一砰)，
它越下越大哟
(沙沙沙一砰)，
它越下越大哟
(沙沙沙一砰)，
这么大的雪。
没有人知道
(沙沙沙一砰)
我的脚趾头，就要冻掉啦
(沙沙沙一砰)，
冰冷的脚趾头
(沙沙沙一砰)，
就要冻掉啦。
“啊，我现在应该做的事儿呢，”维尼阿噗自言自语道，“就是赶快回家，看看几点了，或许我还可以在脖子上系一条围巾，再去找伊尔，给他唱这歌听。”
一会儿功夫维尼阿噗就到家了，一路上他满脑子都在想那首要送给伊尔的歌，突然，他看到了小猪皮吉正在他最喜欢的扶手椅子上坐着，维尼阿噗愣愣地站在原地，手挠着头，暗暗猜测他到底到了谁的家。
“嗨，皮吉，我还以为你出去了呢”，维尼阿噗高兴地说。
“没有呀，”小猪皮吉回答道，“是你出去了呢，阿噗。”
“原来是这样呀，”维尼阿噗说，“我猜对了，咱俩肯定有一个出去了。”
维尼阿噗说完看了看墙上的挂钟，显示时间是十点五十五分，可是指针停在那个位置已经好几个礼拜不动了。
“马上要十一点了，”维尼阿噗兴致勃勃地说，“你来得太巧了，正好赶上了吃零食的时间呢。”维尼阿噗边说边把头探进了橱柜里，还不忘告诉小猪皮吉，“我们一起出去玩，我要唱支我编的歌给伊尔听。”
“什么歌啊，阿噗？”
“就是我要送给伊尔的那首歌。”维尼阿噗说。
时间过去了半个小时，当维尼阿噗和小猪皮吉打算出门的时候，钟表的指针还是指向十点五十五分。外面的风越来越小了，雪花也下得疲倦了，不在绕着圈猛跑、费劲儿地想追赶飘在前头的雪花儿，现在它们轻飘飘地白天空坠落，直到找到落脚的地方才停止。一会儿飘到了维尼阿噗的鼻尖上，一会儿又飘向了别处。没多长时间，雪花就像一条白围巾绕在了小猪皮吉的脖子上，冻得他的耳朵后瑟瑟发抖。
“维尼阿噗，我觉得，我们要是现在回家，好好练习一下你的歌曲，下次再唱给伊尔听，或许是明天或者一或者——第二天，只要我们下次看到他的时候，你看行不行？”因为小猪皮吉怕维尼阿噗知道他是因为怕冷才想回去的，所以说得有些不好意思。
“主意太棒了，皮吉，”维尼阿噗高兴地说，“我想我们可以在去他家的路上练习，就是现在这样，回家练习不合适，因为这是一首必须配合下雪的情景并且在户外唱的歌儿。”
“你真的这样想么？”小猪皮吉急忙问道。
“是的，你马上就明白了，皮吉，你一会儿听了就会知道，它是这样唱的，雪下的大哟，沙沙沙一砰。”
“沙沙沙什么？”小猪皮吉问。
“砰，”维尼阿噗回答道，“我加进这个字，使它听起来更押韵，它越下越大哟，沙沙沙一砰，它越下越——”
“你刚刚是在唱雪么？”
“当然了，但是在那之前。”
“在沙沙沙之前？”
P1-5
如果你想去欣赏童年的生命模样，那么请你去看一本书，这本书的名字，叫做《小熊维尼》。它是当之无愧的世界经典儿童文学作品。
——梅予涵(著名儿童文学作家、诗人)
米尔恩的小熊维尼故事和他的儿童诗，不仅是儿童的“恩物”，就是成年人，也能在他的童书中缅怀往日的乐趣，欣赏到作者优雅的文笔。
——任溶溶(著名儿童文学家、翻译家)
从数量上看，米尔恩的儿童文学作品并不是很多，小熊维尼这个童话形象使他进入了全世界最伟大的童话家行列。
——徐鲁(著名儿童诗人、评论家)
序是言给读者做一个总体介绍，不过克里斯托弗·罗宾和他的朋友们大家已经知道了，此刻他们正打算说再见——这真是一个很矛盾的事情。在我们问维尼阿噗“序言”的反义词是什么的时候，他却回答“是什么的什么？”这简直让人不知道说什么了，亲爱的噗，就是‘矛盾’。”〔“序言”（introduction）和“矛盾”（contradiction）在英文发音中押韵，但并不是一对反义词。〕猫头鹰是个擅长使用很长词语的高手，我可以肯定他说得没错。
至于我们为什么要写一个矛盾，答案就是克里斯托弗·罗宾上周告诉我：“你想给我讲的那个有关阿噗后来的故事是什么样的——”那时我正好快速地问他：“9乘以107得多少？”当我们俩解答完这道数学题之后，我们又做了一道题：有一群要穿过大门的奶牛，假设1分钟有两头奶牛穿过，此时田野上共有300头奶牛，那么过了一个半小时后，田野上还有多少奶牛没穿过？我们都发现这道题很有意思，于是开始计算起来，到了最后，我们俩都有些疲倦了，就跑到被窝睡觉去了……而我们的维尼阿噗呢，他依然很清醒地坐在椅子上，倚在我们的靠垫上，独自冥想了一会儿，可他想到的都是一些稀奇古怪的伟大想法，到最后他自己也闭上了眼睛，垂下了脑袋，与我们一起沉浸在美梦中。在梦里，他悄悄地跟在我们后面，我们一起进入了森林。更有趣的是，我们在森林里经历了好多有趣惊险的冒险故事，比我之前给你们讲过的所有故事都要精彩。可是后来，当我们醒来以后，还没去回忆呢，这些故事就消失不见了。最后的故事是如何开始的？“一天，当阿噗漫步树林里的时候，门口站着107头奶牛……”不是的，哈哈，我们已经全都忘记了。但我觉得这样也不错，毕竟我们还有一些其他的故事，那些故事我们都没有忘记。不过，这可不是说再见的时候，因为森林永远都存在……只要喜欢熊的人都可以看到它。
A.A.米尔恩
A.A.米尔恩的《阿噗角的小屋/小熊维尼故事全集》是《小熊维尼阿噗》的续集，小熊维尼和他的朋友们在百亩森林里快乐地生活着，他们为小灰驴伊尔建造房子、欢迎新朋友跳跳虎、发明新游戏、给猫头鹰找新家……经历了更加精彩有趣的事件和探险，通过大家的齐心协力，最终得到了美好的结局。通过小动物们温馨的成长故事，孩子们可以从中学会关爱，学会付出，学会独立思考的意义。
风靡全球的童话绘本——被译成30多种语言，全球销量达7000万册，入选“20世纪对人类影响最大的图书”，成为每个孩子的成长必读书
经典纪念珍藏本——自1925年第一次出现在《伦敦晚报》上起，A.A.米尔恩的《阿噗角的小屋/小熊维尼故事全集》已经走过了90年的风风雨雨，时至今日，它依旧魅力不减，现特隆重推出90周年纪念典藏版。
最新、最完整译本——全新译本，充分尊重作者米尔恩的英文原作，用孩子的语言细致呈现米尔恩笔下真实的维尼熊，是最完整，最原汁原味的经典再现
最大还原原创插图本——对英文原版插图倾心研究和精心绘制了近六个月，三百多幅插画色彩亮丽，笔触细腻，最大还原了作者原创插图的绘制风格。
版式美观，印刷精致——图文排版疏密有致，简洁大方，清新自然，体现了小熊维尼带给大家的温馨恬淡、善良友爱的思想本色。
