狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表,对当时的文坛和后世都产生了深远的影响。本论集入选评论多为知名狄更斯评论家和深受狄更斯影响的文坛大家所写,赵炎秋编选的《狄更斯研究文集》既对外国文学研究者具有宝贵的参考价值,也可以作为狄更斯作品导读推荐给普通读者。
赵炎秋编选的《狄更斯研究文集》从西方主要是英美的狄更斯研究专家相关研究专著与论文中精选出29篇文章。编选的基本原则有二:一是经典,所选文章必须是公认的在西方狄更斯批评史上具有奠基性和代表性的作品,在西方狄更斯批评史上起过重要作用且至今仍有重要的学术价值;二是侧重当代,20世纪50年代之后的文章占了文集的大多数。29篇文章反映了从狄更斯生前到2l世纪西方特别是英美狄更斯批评的基本发展轨迹,汇集了西方特别是英美狄更斯批评的主要观点,展示了西方狄更斯研究丰富多彩的批评方法。本文集有意避开了罗经国先生编选的《狄更斯评论集》相关内容。两本书相互配合,更能展示西方狄更斯研究的全貌。
编选者序
第一辑 19世纪文学批评
评《匹克威克外传》第1至17章和《博兹速写》
阿伯拉罕·海华德
论轰动性小说
玛格丽特·奥利芬特夫人
互不相容
马修·阿诺德
三封信
列夫·托尔斯泰
第二辑 20世纪上半叶文学批评
狄更斯
斯蒂芬·茨威格
查尔斯·狄更斯:一个激进主义者的进程
托·阿·杰克逊
狄更斯的哲学
安德烈·莫洛亚
纪念狄更斯诞辰一百周年
詹姆斯·乔伊斯
狄更斯世界
汉弗莱·豪斯
狄更斯:两个斯克鲁奇
爱德蒙·威尔逊
查尔斯·狄更斯
乔治·奥威尔
作为社会主义者的狄更斯
吉·基·切斯特顿
主人公与反面人物
埃尔默·艾德加·斯托尔
狄更斯的大悲大喜
埃德加·约翰逊
第三辑 现当代文学批评
历史小说
乔治·卢卡契
隐含作者、外叙事层叙事者与大众读者:杰拉德·热奈特的叙事模式和《远大前程》的朗读版
M.J.M.布朗兹韦尔
从托杰斯公寓看到的狄更斯世界
多萝西·凡·根特
狄更斯喜剧艺术的源头
希利斯·米勒
城里人
雷蒙·威廉斯
查尔斯·狄更斯
特里·伊格尔顿
发自肺腑的怨恨:乔治·吉辛“实验小说”中的体裁不连贯和意识形态素
弗雷德里克·詹姆逊
《马丁·朱述尔维特》
芭芭拉·哈代
狄更斯与哥特小说
戴维·庞特
狄更斯与城市
菲利普·柯林斯
狄更斯与卡夫卡:相互阐释
马克·斯皮尔卡
狄更斯与小说形式
尼古拉·布拉德伯里
狄更斯与插图
里查德·L·斯特恩
狄更斯与电影
乔斯·马什
狄更斯与托尔斯泰:严肃看待《大卫·科波菲尔》的个例
弗·雷·利维斯奎·多·利维斯