《苦儿流浪记》是19世纪情节剧小说的代表作品,是埃克多·马洛为他的小女儿露西所写。故事以跌宕起伏的悬念、生动离奇的情节讲述了一个弃儿——雷米的流浪经历,塑造了一个意志坚强、有坚定信念的少年形象,读来让人情不自禁地为他遭遇的苦难流泪,并被他不屈不挠的精神深深打动。《苦儿流浪记》问世后,曾被译成英、德、俄、日等多种文字,而且直到一百多年后的今天,它还在法国被重印出版,并多次被搬上银幕。
埃克多·马洛的经典小说作品《苦儿流浪记》是19世纪情节剧小说的代表作品。故事以跌宕起伏的悬念、生动离奇的情节讲述了一个弃儿——雷米的流浪经历,塑造了一个意志坚强、有坚定信念的少年形象,读来让人情不自禁地为他遭遇的苦难流泪,并被他不屈不挠的精神深深打动。
身世之谜
一天中午,雷米从外面回到家,忽然看见妈妈正在往陶瓷盆里倒面粉。
“呀,面粉?”雷米走了过去。他还看到妈妈身旁放着一个篮子。
雷米好奇地打开篮子,不由得大吃一惊,因为篮子里有牛奶,有鸡蛋、奶油,还有三个苹果。 “妈妈,你是要做……” “今天是狂欢节,妈妈特地向邻居借了些面粉和奶油,给你做煎饼吃。快把牛奶拿出来,再往碗里打个鸡蛋。”
妈妈和雷米开始忙起来了。妈妈把牛奶和打散的鸡蛋倒在面粉里和好,然后把奶油倒进锅里。
奶油在锅中融化,并不断发出诱人的声响。一眨眼的工夫,满屋都飘满了香味。
这时,屋外突然传来了脚步声。
妈妈以为是邻居来借火的,便头也没回地问:“谁呀?”
没有人回应。只听“咚”的一声,一个男人闯了进来。
雷米借着火光,看见他手里拿着一根粗木棍。
“正在过节呀!还挺知道享受的啊!”
“啊,我的主啊!”巴伯兰妈妈听到这粗暴的声音,转过头一看,不由得大叫起来,“是你呀,巴伯兰!”
她一把抓住雷米的胳膊,把雷米推到那个男人面前,说:“这是爸爸,快叫爸爸!”
“爸爸?这是我的爸爸?”雷米迟疑地走过去,想要亲一亲他,可是他却用木棍一挡,粗暴地说:
“这是谁?我不是对你讲过……”他转过脸,对着巴伯兰妈妈说,“你为什么没有照我的话去做?”
“可是……”
“可是什么?对我们来说他是个负担!”
他凶狠地举着木棍走近雷米,雷米被吓得直往后退。
他上上下下打量了雷米一会儿,又转过身,对巴伯兰妈妈说:“你们不是在过狂欢节吗!我的肚子可是饿得直叫啦,晚饭吃什么?”
“煎了些薄饼。”
“我看见了。不过,我步行了十几里路,你总不能只让我吃薄饼吧?”
“可现在家里没有别的什么啊!再说,我们也没有想到你会回来。”
“怎么没有东西?”他向四周看看,“有黄油,还有洋葱。用洋葱加黄油烧碗汤,把薄饼端上来!”
巴伯兰妈妈默默地按照丈夫的要求去做。
雷米躲在屋角,惊恐不安地看着桌边狼吞虎咽的这个男人,他想:这么一个冷酷无情的人,会是我的爸爸?
当爸爸的眼光扫向他时,雷米赶紧垂下眼睛。
“小家伙,你不饿吧?”爸爸问他。 “不饿……”雷米说。
“那就去睡嘛!要不,小心我揍你!”
雷米逃跑似的跑回自己的房间,急忙盖上被子。可他怎么也睡不着。一想到这么粗暴的人竟然是他的父亲,他不禁鼻子一酸,眼泪流了出来。
忽然,雷米听到一阵沉重的脚步声,正向他这边走来。
“他睡了没有?”
“睡了,这孩子一躺下就睡着;你只管说好了,他不会听见的。先说说你的官司打得怎么样了。”
“输了!法官判我不该站在脚手架下面,所以包工头分文也没给我。
“钱白扔了,人也残了,我们成了穷光蛋。哎,好像这还不够糟,回到家,又看见这个小累赘。你说,为什么不照我说的,把他送到孤儿院去?”
“我不忍心。”
“他又不是你的孩子。”
“可是我一把屎一把尿地把他养这么大,怎么能忍心将他送走?”
“呀,感情还挺深啊!”
“你想想,要是将来有一天,他的亲生父母要来接他,那怎么办?”
“你可以叫他们到孤儿院去找嘛。我真是做了一件大蠢事,当初以为他父母有一天会拿钱来将他接回去的,我们抚养了他,他们会报答我们。当初我就不该把他捡回来。”
“你到巴黎去了这一趟,回来怎么整个人都变了!”
“本来就穷困潦倒,现在又残废了,你还想让我怎么样呢?告诉你,我没能力抚养这个累赘!明天我就到村公所办理手续,把他送到孤儿院去。现在我就去跟弗朗索瓦打个招呼,一个钟头以后回来。”
他把门打开了,然后又回手关上,脚步声渐渐消失了。雷米忍不住跳起身来,叫道:
“妈妈!妈妈!”
妈妈急忙跑到雷米的床前:
“哦,雷米,你还没睡呀?”
雷米没有回答,却“哇”的一声哭了起来。
“啊,我们说的话你都听到了?”
“是的,你不是我的妈妈,他也不是我的爸爸。”
“啊,雷米,原谅我一直瞒着你。”妈妈紧紧地抱着雷米,温柔地说,“那是八年前在巴黎的一个早晨,你爸爸正要上班时,忽然听到路边有婴儿的哭声。他走上前一看,原来是一个弃儿,也就是你。你爸爸把你抱起来的时候,发现不远的树旁躲着一个男子,一看到他就慌慌张张地跑了。”
P3-6