《冻结的香气》作者小川洋子笔下的故事大多阴暗而又精密。情节展开中异乎寻常的冷静比起一般的血腥场面更令人恐慌，而故事情节就是在这样的气氛下步步展开。小川洋子是继村上春树、大江健三郎之后最获《纽约客》青睐的日本作家。小川洋子开拓了情感推理新领域。

小川洋子编著的《冻结的香气》内容介绍：在分辨香味的时候，

每个人都会迷失在自己所拥有的过往世界中。

过去的世界是无声的，

就好像梦也是无声的一样。

这时，只会有一种路标，那就是记忆。

正文

从维也纳国际机场转乘前往布拉格的航班已经晚点了五个小时。不论去问谁为什么会发生这样的事，都不会有人告知真相。他们只会一脸不耐烦地缩缩脖子，然后溜出一串我听不懂的语言而已。

C一37号登机口位于建筑的一端。人影稀疏，十分安静。既没有流淌的音乐，也不闻旅行者们满心雀跃的叽叽喳喳，不知是否是因为喇叭坏了，偶尔响起的机场广播断断续续得几乎听不清。

咖啡站已准备打烊。刚才给我做了三明治的小哥正用拖把拖着地板。柜台的灯光已熄灭，咖啡杯被擦拭得干干净净，倒扣排列在擦碗布上。

外面早已一片漆黑。隐隐可以看到橙色的导航灯。正好一架飞机起飞，它就像是被吸入了遥远黑暗中的一点，渐渐地越变越小。

一个白人老妇蜷着身子，以包为枕，横躺在长椅上。看起来像是中国人的一家大小正在吃月饼，碎屑窸窸率率地落在地上。婴儿在母亲的怀里安然沉睡。大家都在等候飞机起飞。

我想算一算自己已经从日本出发了多久，想算一算自己到底睡了几个小时，但几次尝试都没弄明白。在对七小时时差的加加减减中，早已分不清今夕何夕。因为过于疲劳．我的大脑中枢已然麻痹。

不管是哪个方面，负责计算的都是他。把一个人的生日换算成公历、统计出差的差旅费、记下保龄球的得分、指出出租车找零有误……

不论什么时候，弘之都能得出正确的回答。只要我嗫嚅着“这个……”，他就立刻会在一旁为我提示正确的数字。绝不颐指气使，也不洋洋得意，反倒显得有点抱歉：因为你看起来有点为难，忍不住就说出口了。如果是我多管闲事，还请多多包涵。

——他仿佛就是想这么说。

58、37400、1692、903……他的回答只是单纯的数字，除此之外再没别的意思。但是，他低声说出那些数字的瞬间却是我的至爱。

说出确切数字的声音令我安心，我可以确实地感觉到，他真真切切地就在我的身边。

忽然一阵雷鸣。适才飞机消失的方向划过一道闪电。随后落起了冰雹。

一开始我还以为候机厅的玻璃要碎了。骇人的声响笼罩在周遭，就像是什么坚硬物体崩塌一般。老妇站起了身，安抚奶嘴从一脸呆然的婴儿口中跌落。每一个人都在看外面。

冰雹就像是真的玻璃一般闪闪发光。定睛望去．黑暗中可以看清每一颗的形状。有好几颗撞到了窗上，然后碎裂、散开。

忽地回过神，却见我们所要搭乘的飞机已经停靠在旁。可以看到机身上“CESKY”几个字母。它是何时、又从何处而来？我站起身靠近窗户。只见堆放着行李的货车排成长队，从四处蜿蜒着朝这边驶来。

冰雹打在了螺旋桨、机轮、机翼上。机门抬起．舷梯斜靠上去。雷声愈加隆隆，婴儿又放声大哭。P1－3

有不少日本中青年作家值得推介研究，其中，小川洋子的作品就非常出色。

——大江健三郎

小川洋子笔下的故事大多阴暗而又精密。情节展开中异乎寻常的冷静比起一般的血腥场面更令人恐慌，而故事情节就是在这样的气氛下步步展开。

——《纽约客》