迈克尔·韦德、劳拉·韦德编著的《熊出没》属于儿童文学，主要讲述“我”和高登、保罗三个小伙伴成长中的故事。高登和他的两个朋友想到了一个绝妙的主意：他们用橡皮泥做了一个熊掌模具；接着，倒入很多模型塑料，等待它干透。然后，去掉橡皮泥，于是一个带着五个致命长爪的大熊掌就完成了。两天后，小镇上突然出现了熊的踪迹……书中幽默、滑稽的故事，生动地展现了北美文化和北美青少年的生活。

迈克尔·韦德、劳拉·韦德编著的《熊出没》主人公高登是道格尔摩学校的小学生，也是校长埃文斯先生和班主任郝柏丝老师眼中的头号人物。高登是天生的领导者，当大家遇到问题而没有主意时，他眼睛一眨，就有绝妙的办法，总是出奇制胜，让人惊叹连连。高登又是一个捣蛋鬼和恶作剧专家，他风风火火、惹是生非，是个麻烦制造者。高登有着纯良的品质、开朗的性格和机智的头脑，他又有着一颗不安分的心，总想把单调的小学生活过得轰轰烈烈，让每一天都充满欢声笑语。

天才的领导者、搞笑大王和麻烦制造者高登来袭。美丽而又宁静的小镇，突然出现了熊的脚印，有人声称看到了熊出现在小镇上，全镇的人都很恐慌，唯独高登和他的朋友们却兴奋异常，这是为什么呢？……滑稽夸张、幽默劲爆的冒险故事妙趣横生，精彩纷呈。

1 滑雪橇

2 雪暴日

3 熊出没

4 秃毛鹦鹉

5 巨大的沙鼠

6 高登的规则

7 放屁排行榜

8 过山车

9 露营之旅

10 防盗陷阱

11 一条大鱼

12 恶作剧

附录

Chapter 3 Bear Day

Chapter 9 The Camping Trip

7 放屁排行榜

高登什么时候发明了这个放屁排行榜，我们记得不清了，但是我却记得什么时候这个放屁排行榜给我们全班带来了很多的麻烦。放屁排行榜是一串名单，高登把班上每一个孩子的名字都写在上面。在校期间，无论何时只要有人放屁，高登就会拿出这个名单，在那个放屁的孩子名字旁边打个钩。每周结束的时候，孩子们就会拦住高登，问他自己累积了多少分。自然而然地，这就演变成了一场竞赛，看谁会成为第一个放了一百个屁的人。如果我们的老师——郝柏丝女士注意到了教室里逐渐增加的屁味，她就不会让我们继续这场比赛，所以，高登把这个放屁排行榜非常小心地藏了起来。

第二周开始，放屁比赛已经广为人知了，这时候事情开始变得失控了。因为在那个周末，有人发现吃很多豆子可以极大地增加一个人放屁的次数。这个消息就像野火一样迅速传遍了全班。我相信很多父母都会对此疑惑不解：为什么他们的孩子在早餐、午餐和晚餐时突然请求吃豆子？有些孩子甚至更离谱，居然把豆子当成零食吃。第二周过去一半的时候，听起来我们全都像巨型牛蛙一样，在潮湿的地里此起彼伏地相互呼唤。只要一个孩子一停止，另外一个就会开始。郝柏丝女士假装不去注意，但是有一天她的桌子上出现了一台小电扇，而且她始终大开着窗户。每当放学的铃声响起时，她看上去都如释重负。

第二天早晨，所有的孩子都团团围着高登，听他宣读放屁排行榜的得分。

“快要接近一百个了。”他宣布说，“有十个人甚至达到了九十个。大多数同学已经超过了八十个。如果每个人都百分之百努力的话，到午餐时，我们中间就会产生一个冠军。”

上课铃声响了，我们赶紧排好队，每个人都渴望尽自己最大的努力，成为这个加冕的放屁冠军。我们涌进教室，看到有个代课老师在里面（郝柏丝女士似乎有点头疼在家休息）。作为一名代课老师，在班级状况最好的时候，只需要辛勤工作就可以了，但是在一场放屁比赛期间，成为我们班的一名代课老师，对她来说，简直就是一个极大的挑战。所以，这位可怜的老师甚至都没有坚持到中午。九点十五分，电扇开足了马力；十点钟，她从包里拿出一大瓶阿司匹林，吞下了几片。她沮丧地盯着全班同学，而我们却都安静地坐在自己的座位上，暗暗努力使劲，想成为这个放屁冠军。

上午没有什么变化，依旧没有冠军产生。有些孩子的脸色看起来甚至开始有点发绿了，教室里散发着一股浓烈的臭味。

课间活动时，高登宣布有四个孩子的得分相同，都是九十九分，其中谁先第一个放屁谁就能成为放屁冠军。上课铃声响起，我们回到了教室，惊讶地发现我们的校长——埃文斯先生站在讲台上。  “你们的代课老师感觉不舒服，她回家休息去了。”他通知我们说，“所以，在找到其他代课老师之前，我先接管你们班。”

然后，一件匪夷所思的事情发生了……

从教室后面传来一声响亮的长屁，我们都转过身去，看看是谁放的。孩子们疯狂地拍着自己的桌子，全班同学爆发出一阵热烈的欢呼声与呐喊声。

高登在兴奋中忘记了藏起他的放屁排行榜，大声喊叫着说：“你是新晋冠军！”他举起铅笔正要去打最后一个钩，那张纸却被埃文斯先生猛地一下夺走了。教室里立刻就变得鸦雀无声了。

校长扫了一眼排行榜，质问高登：“这是什么意思？”高登顺从地解释：这是一张放屁排行榜，教室里的每个人都在竞争，希望自己成为这个新晋的放屁冠军。

……

P52-68

《了不起的高登》系列(And Then It Happened)是从加拿大引进的儿童幽默文学，已出版11本，作者还在继续创作。这套书在北美持续热销，累计销量超过60万册，得到了老师和学生的一致赞誉。Colleen(老师)说：“之前我从来没有见过我们班的学生这么快爱上一本书!除了爆笑声之外，教室里安静得可以听到针落地的声音。”Aileen(图书管理员)说：“这本书没有在书架上停留过。”Richard(学生)说：“当你伤心的时候，读一章，会令你笑掉头!”

作者迈克尔·韦德(Michael Wade)和劳拉．韦德(Laura Wade)以幽默滑稽的方式讲述了“我”、高登和保罗这三个调皮捣蛋的男孩成长的故事。高登是其中最核心的人物，他是个天生的领导者，最不缺的就是各种主意。“我”和保罗是高登的死党，愿意追随高登做任何事情。这三个男孩在一起，总有意想不到的事情发生。高登就像一个华丽的魔术师，总是能将一件又一件普通的小事演变为幽默、滑稽、冒险的事件，让人捧腹大笑、乐不可支。

高登很淘气，爱搞恶作剧，这是男孩的天性，其实他骨子里是一个活泼的小绅士。当看到老奶奶在炎热的夏天推着沉重的割草机时，他忍受着饥饿和炎热主动帮忙；当镇上发生宠物绑架案连警察也束手无策时，他和伙伴们走遍大街小巷，找到了破案线索……高登身上有着诸多可贵的品质一一勇敢、机智、幽默、自信、乐观、善良。

除此之外，高登还有很强的独立精神和抗挫折能力。虽然他只是一个十多岁的小学生，可是当他需要零花钱时，不是找父母索要，而是依靠自己的劳动去获取。他做过照看宠物、园丁、清扫等工作，为此吃了不少的苦，也从中获得了诸多的教益，培养了独立的精神，获得了独立的人格。高登在面对挫折时很乐观。他精心设计了一个又一个看起来很完美的计划，最后却总是因为这样那样的原因，不仅没能得到期望的成功，相反却固态百出。高登没有为此灰心丧气，仍然一如既往地精心设计着下一个完美的计划，而不去顾虑结果如何，真的是乐在其中。这可能也是高登风靡北美校园的原因之一。他总是能逗乐读者，感动读者，启发读者。

我们希望孩子们能从中享受到阅读的乐趣，帮助孩子们获得成长的动力与快乐。

九州出版社