辑一：闪电

 九华山后山之花台

 冬天的一个下午

 北方

 蝉鸣

 深夜

 巷子尽头

 “下午将尽，天还很亮……”

 湖

 七四八年，王维居辋川

 测度

 与数友人坐湖边

 初秋

 一间屋子

 柏望山

 樱花

 雨

 过冬

 清晨，路过一棵怒放的玉兰

 秋虫

 月亮

 冬夜

 月季

 连翘

 山楂花

 闪电

 冬天

 梦

 腊月

辑二：冬天协奏曲

 一朵白云

 “你站在山坡……”

 “然后，月亮烧起来……”

 四月

 草原十四行

 年末

 黑夜小令

 短歌

 瀑布

 自言自语的卡米尔·克洛岱尔

 晨光

 大海的练习

 过往之躯

 庭院

 雪

 珍珠

 涂鸦

 冬天协奏曲

 柿子

 感官人生

 站在草坡边上

 深渊

辑三：柳氏

 山顶

 海中少年

 送嫁

 村子

 阁楼

 相亲

 黄昏

 二十年前

 惠莲

 除夕夜

 柳氏

附录：译诗选

后记

《花台》收录《闪电》《冬天协奏曲》《柳氏》等三个诗辑以及部分古典爱情诗翻译，共计近百首诗歌，是作者谢笠知写诗以来诗歌的精选。诗歌形式微妙，语气独特，色彩明丽，少数诗歌在富于戏剧化的叙事中寄寓深刻的思考，一般的则有着极为纯粹的抒情气质。在这些诗歌里，爱是一个重要论域，不同于他人，该诗集致力于表现的不是其精致和曲折，而是其最原始最本真的冲动及其带来的狂喜或悲痛。诗人从地理景观走向心灵景观，展现了一种巨大而鲜活的安慰性力量。