一个人的节日
格林·斯特朗特出生于美国华盛顿州，在他5个月的时候，他的父母把他带到了法国小镇尚博菜，尚博莱镇位于法国东北部洛林地区附近，距离英国仅几百千米。
格林·斯特朗特的父母亲是普普通通的教师，他的人生经历，并不是因为家庭背景而变得传奇。从格林·斯特朗特开始记事起，他就从来没有离开过药物。先天遗传的疾病，让他的身体变得十分糟糕，但这并不影响他的心情，他给人的印象，始终都是一个开心微笑的男孩。
从8岁生日的那天开始，格林·斯特朗特就爱上了派发礼物。他送给朋友们的，是他自己亲手制作的玩具、贺卡等。有一个名叫阿尼芬的犹太小男孩，特别喜欢收藏格林·斯特朗特制作的贺卡，他觉得格林·斯特朗特制作的贺卡就像一张张艺术品。对此，格林·斯特朗特十分高兴，即使是坐在轮椅上。
感恩节的前一天，格林·斯特朗特在小镇的街道上，特意购买了一批彩色的升空气球，然后邀请小伙伴们在感恩节这天来自己家中。第二天，阿尼芬带着一帮孩子来到了格林·斯特朗特家里。那是一个阳光温暖的冬日，猫儿懒洋洋地躺到院子角落睡觉，孩子们却显得十分的精神。格林·斯特朗特提议，每人制作一张贺卡，外加一份小礼品，通过升空气球的漂浮，送给英国的孩子们。格林－斯特朗特在他的贺卡上写道：冬日虽冷，阳光依旧普照大地。我虽不能站立，但我一样可以翱翔。对于孩子们来说，这次可能只是一次游戏，对格林·斯特朗特来说，却成为了一次翘首的期待。
一个月后，也就是在圣诞节前夕，孩子们收到了一个发自英国的包裹，那是一份圣诞礼物，每人一个可爱的泰迪熊。同样的祝福语也写了进来，唯一不同的是，不是通过气球漂浮来的，而是邮局邮递来的。收到礼物后，孩子们显得非常高兴，用这个新奇的联络方式获取友谊的新奇已远远超过了礼物的本身价值。那一个月，孩子们都在欢呼雀跃地谈论着这个事情。
1940年的5月，小镇开始变得沉重起来，不久，纳粹德军占领了小镇。格林·斯特朗特失去的第一个伙伴，就是阿尼芬。他清楚地记得那天早晨，阿尼芬和他的父母，被强行拖上德军军用卡车的情景，阿尼芬上车前看着格林·斯特朗特的目光，让格林·斯特朗特一辈子也忘不了。由于德军的残暴，小镇上的居民开始陆续地搬走了，孩子们的离开，让格林·斯特朗特变得孤独起来。因为他的父母是美国人，所以德军并没有为难格林·斯特朗特一家。
再后来，出现在镇子上的，是一群德军军官的孩子们。躺在院子里的格林·斯特朗特，看着这群嬉闹的德国人，心中有着说不出的感觉。他怀念以前的伙伴们，怀念和阿尼芬在一起的日子。可是，这样阴霾的天气，让他窒息的厉害，他是无论如何也开心不起来的。
不久，小镇的上空漂浮了大批的气球，那是格林·斯特朗特释放的，开始的时候，德军显得十分谨慎和不安，他们担心有人从事间谍行为。当他们了解到是一个残疾的美国小男孩放的气球后，便没有再说什么。每一个气球之上，都是格林·斯特朗特用法语书写的一句话：冬日虽冷，阳光依旧普照大地。我虽不能站立，但我一样可以翱翔。这样的情况持续了很久，以至于后来，人们会经常看到，小镇的上空会出现大批漂浮的气球，很是漂亮。
英国和法国的许多民众收到气球，都认为这是一个名叫格林·斯特朗特的反德盟友释放的气球，大家也开始熟悉并记住这个名字了。由于病情的不断恶化，格林·斯特朗特的身体逐渐衰弱，1941年的感恩节前的一个礼拜，格林·斯特朗特离开了这个世界。
再到伙伴们回来的时候，小镇依旧是小镇，只是少了可爱的格林·斯特朗特。长大后的伙伴们很怀念他，他们记起了几年前格林·斯特朗特转送给他们每人一个的泰迪熊。远在几百千米外的英国，怎么会全部一个不少的收到他们的气球卡片呢？怎么会一个不少的给他们赠送礼物呢？孩子们开始怀念格林·斯特朗特了。镇上的居民们也开始怀念那天空布满气球的风景了。
格林·斯特朗特不是一个名人，但他却成为了这个小镇的明星。他的那句“冬日虽冷，阳光依旧普照大地。我虽不能站立，但我一样可以翱翔”，却成为了人们在最苦难时期，相互鼓励的语言。
而格林·斯特朗特，也成了小镇的一个传奇，法国的一个传奇，美国的一个传奇，甚至英国的一个传奇。甚至有人传说，英国的伊丽莎白女王也曾收到过这样的气球，战后她甚至想给这个释放气球的人颁发一个荣誉勋章，只是听说格林·斯特朗特已经离世，这才作罢。
今天的尚博莱小镇，在重大节日里，居民们的家门口，仍然会悬挂几个气球。并且每隔两年，小镇都会举办一场世界性的气球节。来自全世界各地的气球绽放在小镇的上空，让这个小镇变得美丽温暖。
今天，当人们进入小镇参观时，首先会在镇子的入口看见一个雕像——一个空旷寂寞的轮椅，轮椅的下面写着一行字：冬日虽冷，阳光依旧普照大地。我虽不能站立，但我一样可以翱翔。
P26－28