安塔尔·菲克特编著的《重归金本位》通过科学的分析和有力的论证引导读者们去关注那些被忽略的细节、被回避的问题、被尘封的卷宗和被掩盖的真相，带领读者们拨开迷雾，揭穿谎言，看清事实。深入浅出、生动好读，适合每一位对金融问题感兴趣的读者阅读。本书作者分析了货币的真相是什么？通货膨胀的背后，有着怎样的政治欲望？金本位是否可以带来一个稳定、繁荣，没有危机的世界？如果把纸币比作一艘轮船的话，那么当这艘轮船撞到海上的巨石时，船上的乘客是否还有机会生还呢？等问题。

在安塔尔·菲克特编著的《重归金本位》中，作者阐述了世界金融体系就像一列高速行驶的火车，刹车已经失灵，然而媒体却还在试着让大众相信一切安好。作者分析了为什么法国总统萨科齐，英国首相布朗在黄金价位低迷时期却迫不及待地分别售出了法国和英国的黄金……

译者序

前言

01.1983年重归金本位制的努力是如何遭到破坏的

02.一件最不该发生的事情：纸币走过了第一百个年头

03.美国如何强迫其他国家出售黄金

04.金价曾在20世纪80年代遭到打压

05.这场金融危机的深层原因(于2010年lO月6日在幕尼黑发表的演说)

06.为什么我们一定要恢复金本位制

07.黄金在2008年12月2日出现现货溢价的情况(这预示着一个时代的终结)

08.富兰克林·罗斯福执政期间实行的金本位制

09.烫手的黄金

10.为什么尼古拉·萨科齐卖掉了法国的黄金

11.众神的黄昏：债务之神的黄昏

12.黄金基差消失了

13.为最后一支“空探戈”做好充分准备

14.金钱与鸦片

15.到底是极度通货膨胀还是极度通货紧缩

16.让经济起死回生

17.合众国银行的覆灭

18.快刀斩乱麻

结论

采访

这种信用证是一种商品交换的媒介，它的支付效力仅次于金币。这种票据和一定数量的商品相联系，只要客户拿到货，它就可以变现。所以，这种票据非常可靠。

很显然，这种信用证（或者叫真实票据）与“法定流通货币”政策水火不容。拿这种信用证去和纸币进行兑换是毫无意义的，因为纸币无论在任何方面都无法与这种信用证相提并论。后者是一种资产，可以带来收益。持有人在信用证到期之前就可以通过贴现的方式将其转让出去。由于信用证票面价格高于贴现价格，所以经营贴现业务的机构就可以在交易过程中获利。真实票据的变现能力很强：它的流动性仅次于黄金。它是各家商业银行所能够掌握的最有价值的资产。

这种信用证对经济的发展也起到了十分重要的推动作用，因为它解决了企业在资金周转方面的困难，也使职工的收入得到了保障。从生产到交付需要一个过程，如果交货期比较长的话，企业可能在三个月之内都拿不到货款。但是，只要有真实票据，企业就可以照常进行生产，资本家就可以按周向职工发放工资。资本家肯定不会用自己的钱给工人发工资，他会在票据到期之前就把票据拿到市场上转让。金融机构会向票据持有人提供贴现服务，把票据变成真正的货币。

人们所没有想到的是，“法定流通货币”大大地削弱了企业的资金周转能力，并使工人的收入失去了保障。李特索森认为，“法定流通货币”是导致大批工人在1929年大萧条期间失业的直接原因。如果企业的资金周转不出现问题，就不会有人失业，愿意工作的人就都会找到工作。就算产品还没有卖到最终客户手中，只要生产还在进行，工人的工资就会有保障。但是，工资保障机制被破坏了之后，一切都发生了变化。

不过，在1909年的时候，人们还没有意识到这些问题。军队到处征兵，而军用物资的生产活动也吸纳了大量的闲散劳动力。闲着没事做的人寥寥无几。在战争期间，由于军工企业扩大了生产规模，社会上甚至一度出现了劳动力短缺的状况——失业问题是在战争结束之后才显现出来的。

1918年战争结束后，各战胜国本可以废除有关“法定流通货币”的法律，恢复真实票据的交易，并重建工资保障体系。这样的话，历史上就不会有大萧条这码事儿。但是，战胜国所关心的并不是世界多边贸易的发展，而是对战败国的处置问题。它们想要变多边贸易为双边贸易，并通过这种方式控制战败国的对外贸易活动，从而达到对战败国进行制裁的目的。结果，工资保障体系未能得到恢复，而工人的工资也因此失去了保障。

战胜国的这一做法终于引发了失业问题，并使各国的失业率上升到了有史以来的最高点。在这种情况下，政府不得不向失业人员发放救济。各国就是从那个时候开始建立失业保障体系的，这种失业保障体系直到今天仍然在运转。失业对热爱工作的人而言是一种耻辱，而人们之所以会失业，其最深层的原因在于真实票据在流通上受到了阻碍。但是，直到今天，了解真相的人依然屈指可数。

“法定流通货币”政策是政府串通银行（或者说，与银行相勾结）设下的一个骗局。但是，各国有关法定流通货币的法律和法规直到今天也没有被废止。

政府当年以打仗为由攫取了很多的权力。权力到手之后，政府便舍不得再还回去了。这对银行来说是件好事，因为政府为了收买银行给了其很多好处。银行本来是和老百姓站在一边的。但是，在被政府收买之后，银行就变成了政府的帮凶。

政府赋予银行一项特权，允许银行在自有黄金储备不充足的情况下为客户开立存款账户（在1909年之前，这样做是不合法的）。作为回报，银行要购买政府发行的国债，因为政府发行的国债在债券市场上找不到买主。这便是所谓的“与人方便，与己方便”。直至今日，政府和银行之间的这种交易仍在继续。政府与银行之间的关系本来是一种正常的合作关系，结果，这种关系发生了质的变化，双方开始互相利用、互相牵制。P13－15

1793年金融风暴的真正原因要追溯到一个世纪以前。就在第一次世界大战爆发之前，纸币开始成为一种支付手段。随后，由于大国之间的恩怨，真实票据的国际结算业务被取消。这两起事件对金本位制起到了间接的破坏作用，并最终酿成大祸。

在此之后，非兑现纸币流通制度出现了，货币之间的汇率开始浮动，利率也开始浮动，政府债务有增无减。而且，世界各国的情况惊人的一致。这是以前从未出现过的局面。

我已经是一个老头子了。我曾经对退休之后的那种悠闲自在的生活充满了期待。可是，经济危机爆发之后，我便坐不住了。

我不想让大家重蹈前人的覆辙，所以我想尽我所能帮助大家。我们在货币制度上不能百分之百地依赖黄金，然后其他的就什么都不管了。这种做法注定会失败。如果我们那样做的话，就会成为历史的罪人。英国政府为了恢复金本位制，就曾经在1925年做过这样的尝试，结果失败了。

英国政府重归金本位制的努力之所以会失败，是因为当时没有与之相配套的票据结算中心，而且，当时的货币体系缺乏弹性。只有自偿性的放贷业务才能让货币体系具有弹性，而要想让自偿性业务发展起来，就必须允许真实汇票在市场上自由地流通。这在当时显然是行不通的。

所以，英国政府的这次尝试是注定要失败的。

如果我们还想在货币制度上百分之百地依赖黄金，那么我们就会重蹈英国人的覆辙，1925年的那一幕就要重新上演。

如果那一幕真的重新上演的话，那么我们这个世界就会变回到它一百年以前的模样。

安塔尔·菲克特