细音启所著、竹冈美穗所绘的《黄昏色的咏使(8莉莉丝向百亿颗星星祈祷)》以架空世界为舞台，发生在能够使用名为“名咏式”的召唤魔法，唤出各种事物的幻想世界。描写了环绕在名咏专门学校与“名咏式”的各种事件，以及透过这些事件而成长的少年少女们。虽说是个幻想的世界，但是跟日常生活中的我们一样，生活在烦恼和希望中的奈特一行人，给了我们一种真实的感受。

细音启所著、竹冈美穗所绘的《黄昏色的咏使(8莉莉丝向百亿颗星星祈祷)》讲述“倾听孤挺花的记忆吧！你的一切就在这里。”因阿玛的话语而展开的影像，令库露耶露哑口无言。“我将……变得不再是我？”《黄昏色的咏使(8莉莉丝向百亿颗星星祈祷)》以新种触媒失控事件为开端，“世界”的真相逐渐被揭晓。两种意志法则个体与名咏式的成立，以及其中不可或缺、“库露耶露”存在的意义——得知一切后，库露耶露做出决定。

“我相信。所以……我有话想传达给——奈特。”

名咏式展露出残酷的“真相”。奈特能听到她的愿望吗？

序奏 “有如微笑般”

一奏 “同行者澄澈的决心”

间奏 “A小调”

二奏 “瑟拉的庭园”

绯奏 “莉莉丝向百亿颗星星祈祷”

三奏 “诀别”

间奏·第二幕 “作为朋友”

四奏 “至少在鲜血燃尽之前”

绯奏·第二幕 “在最漫长、深沉、冰冷的夜里”

终奏 “交会，接着朝时间中心深入”

赠奏 “因为是朋友”

后记

凯旋都市安裘——

位于广袤大陆的中央地区，自古以来便是作为交易据点而繁荣的城市，也是教育、艺术、研究及名咏式研究的一大重镇。

特别能够代表名咏式振兴象征的就是竞斗宫。大致位于城市中央，作为安裘最大的观光设施，每天都有络绎不绝的观光客造访。

竞斗宫，是名咏士彼此较量技艺的战斗地点。不过现在，此地因受到不明名咏生物的袭击而无限期封锁。

内部，仅有紧急照明灯微微照亮的走道。在某个三岔路口的地方——

“……你没头没脑地在说些什么啊？”

奈特费力地掀动干燥的嘴唇。

那是个有着夜色头发与双眸的少年，五官及体格依然残留着稚气。不过，他的声音饱含警戒而颤抖。

“我没说什么，就只是提出一个简单的问题而已，不是吗？”

在昏暗的走道上，与之对峙的黑衣人扑哧一笑。

他有一头乌黑发亮的头发以及发出黯淡光辉的双眸。小小的、形状优美的嘴唇上，薄薄的一层黑色口红发着淡淡亮光。

——萧。

年龄、性别、目的就不用说了，连这个名字是不是本名都没有确切的证据。

此刻在眼前的这位人物，是一切仍属空白的存在。

“因为紧张所以没听清楚吗？那么，我再问你一次。”

从天蓝色的长袍下，隐约可见他消瘦的左臂。

漂浮在他手掌上的小小名咏门发出亮光。

“在名咏式中，被咏唤的对象一定要通过的，就是这道名咏门。那么，奈特·耶雷米亚斯——你认为这道门的前方，到底有什么？”

“有什么……”

萧的问题正是要问名咏生物从何处诞生？又回归到何处？

人类使用名咏式。

不过，实际上名咏式至今还存在许多谜团。由谁从何时开始使用？作为它语言的瑟拉菲诺音语何时诞生？这是世上的研究者至今仍然苦思的谜题。萧的问题也是其中之一，目前尚未获得解答。

……可是，要求我这个不过是个名咏学校的学生来回答这个问题？

“不对，你知道。在你自己也不曾发觉的期间，你应该已经发现到连接这个世界与名咏式的重大秘密才对。因为伊芙玛丽就是为了这个目的才会收养你。”

伊芙玛丽——

突然听到这个名字的冲击，与其说是惊愕不如说更接近恐怖。

“为什么……你会知道我母亲的事？”

“我们没有见过，不过我知道伊芙玛丽。不清楚的人就只有你而已。不过这下该怎么办呢？谈话无法继续下去，真伤脑筋。”

黑衣人面带无邪的笑容，开玩笑般打趣说道：

“那么，随口说说也好，要不要试着回答？嗯，或许这样还比较自然。”

“……我没有时间回答那种问题。”

“因为在意库露耶露？”

“呜！”

心事被看穿的奈特哑口无言。

……又来了，为什么不只妈妈的事，就连库露耶露小姐的事也知道。而且还是事先被识破，说出我想说的话。

“你想知道吧？真言的事，‘仅在那里伫立的人’的事，还有库露耶露与孤挺花之间的关系，所以我才会问你。根据你的回答，我的答复也会随之改变。一开始我就说了吧？如果你答对我的问题，我就会回答你所有的疑问。”

不容许犯错——萧的话中如此暗示。

“没有必要着急，冷静下来思考吧！”

萧再次将他雪白细瘦的手臂隐藏到长袍底下。在此同时，传送至膝盖的细微冲击令奈特仰望天花板。

“地震吗？”

不，不对。在地面震动前一瞬间，似乎听到了某种崩塌的声音。

声音的方向是……决斗舞台？

“开始了吗？”

这是偶然？

眼前的黑衣人也同样凝视着天花板。

“是与你一同来到竞斗宫的涅西利斯，他跟我的同伴似乎已展开对决。”

“……难不成是决斗？”

“并非那么严重的情况，只是互相争夺想要的东西，就像小孩子的争吵一样。争夺的东西你已经猜到了吧？没错，就是放置在决斗舞台上的触媒——米克瓦鳞片。”

米克瓦鳞片……没错，那就是最大的谜团。

为什么就只有那种触媒如此特别？不认为它纯粹是名咏式的触媒。目前仅知的一点是，米克瓦鳞片的某种特质威胁着库露耶露。

……不破坏那个触媒是不行的。

“一下子在意涅西利斯，一下子在意库露耶露，你也真忙。”

抬高视线的萧，笑意显得更深。

“可是，能够去担心别人是件很棒的事，那份善良或许正是你特有的东西。正因如此，我想和你谈谈。我很期待能够像这样两个人单独谈话。”P2-6

本以为今年的夏天很长，但天气突然变冷，我急忙将毛毯拿了出来。才想着夏天到了，却又已经来到秋天。刚想着秋天到了，一眨眼又变成冬天。对怕冷的我来说，是个难熬的季节。，（好处是火锅很美味？）

那么，就这个时节来说，原本我想来个年底大扫除，不过一旦面对满出房间的书本和音乐CD堆成的小山，立刻就打了退堂鼓。

我一个人生活的公寓很狭窄，连书架都没有——是一大难题。书籍平常都放在壁橱里，常看的书则在房间角落堆成山。

虽然不能堆，不过还是试着堆堆看——持续做着这样的事，并对于这座山是否有一天会崩塌感到不安。

好久不见，我是细音启。

若您是从这一集开始看的读者，初次见面，我是细音启。

第一集是去年一月出书，到这本第八集为止，本系列已整整经过两年的时间。（注：书中所提及的时间、状况皆为日文版的情形）由于是眼花缭乱的两年，所以有种“竞已经过了两年呢”的感觉。

与此同时，也想着“终于一路走到了现在”。会有这样的感慨不单是因为集数的数字，主要是针对本篇的内容。

——啊，虽然晚了一些，不过还是要感谢您阅读《黄昏色的咏使8》。虽然曾在第七集的后记上宣布，总之是抱着“迎接最后高潮的第一弹”的心态来写的一集，大家认为如何？

这一集不管是在奈特及库露耶露的故事方面，还是《黄昏色的咏使》的世界方面，都是非常重要的一集——我本身希望能达到这样的成果，而完成了本书，如果内容也能让读者稍微有同样的感觉就太好了。

终于……不知道这样的遣词用句算不算正确？不过奈特、库露耶露以及将两人卷入的洪流，感觉终于抵达巨大漩涡的中心。

虽然所有的局面均接连迎向高潮的关键时刻，不过希望大家还是能支持他们两人直到最后。

换个话题，在第七集与第八集出书中间这四个月——

第七集八月出书、第八集十二月出书，在这段期间内季节跨越秋天，进入冬天。

不知因为我是敏感体质的关系，还是对于季节的更迭容易感到不适，秋天以来一再受到猪草的花粉所苦。在本书出书时，我的喉咙或许会因寒冷的北风而感到不适……呜呜，秋天和冬天就季节特点上来说是很迷人，不过其他方面就不能有所改善吗？

接着，在忙东忙西的期间，九月做的健康检查结果已经出炉。今年托了每天通勤期间步行四十分钟的福，整体数值较去年有所改善。进入社会的时间虽然还不太长，不过有些分数比大学时代要好，让我很吃惊。

如果能持续这样努力下去就好了，我得加油才行。

国外的《黄昏色的咏使》

对了对了，虽然一直没机会告诉大家，不过《黄昏色的咏使》得以被翻译成中文，在国外出版了。

出版地区是台湾，书名是《黄昏色的咏使：卜几乎与日文相同。副标题“ィヴは夜明けに微笑んで”则翻译为“夏娃在黎明时微笑”，这段文字要用日文来理解或许有些困难。但是作品当中也出现了“黎明”及“微笑”这些词语，像这样作为副标题使用，让我觉得很开心。

附带一提，奈特及伊芙玛丽、库露耶露这些片假名，则使用汉字的假借字来标示，瑟拉菲诺音语也和日本同样以拼音标示在一旁，这点也让人感到非常高兴。（注：以上为繁体中文版的情况）

在这样的情况下，我收到了国外读者以电子邮件传来的读者来信。虽然我私下决定凡是收到读者来信都一定要回信，不过内心还是会因为“万一是用我不懂的语言寄来，该怎么办？”而感到紧张。幸好，到目前为止寄来的都是用英文写的，我总算还能回复……应该是吧。在将回信翻译成英文时，多亏同事s君从旁协助，我要谢谢他。

不过，我因为这件事突然产生了疑问。

万一《黄昏色的咏使》在英语圈外被翻译出书，收到用该国语言写成的信件……那么，若不先学习那种语言便无法回信。然而目前并无此般预定，我有种像是松了口气，又像是感到难过的心情。

虽然很惶恐地将它放在文章的最后一节，不过《黄昏色的咏使》译本真的受到许多人的协助，我要借此表达感谢之意。

那么，篇幅似乎愈来愈少了。从这里开始是每集不变的致谢词——

首先是编辑K先生。从第八集的内容乃至错漏字的校对，这次真的很谢谢你。因为有K先生以往缜密的详读及纠正，《黄昏》才能像这样保持一贯的温暖形式并继续走下去。

总是以出色插图装点本书的竹冈美穗小姐，真的很感谢她在繁忙的工作表中，画出愈来愈美丽的插画。还有，恭喜她在“2 0 0 9年这本轻小说真厉害！”的插画家部门中荣获第一名。

接着是每一位家人，对不起老是让你们担心。每一天，我都真切地感受到你们在最靠近的地方支持我。

其次，更重要的是阅读本书的您。真的很谢谢大家温暖的支持。有件事要向大家报告，在宝岛社十一月出版的“2009年这本轻小说真厉害！”中，本系列获选为第十一名，和去年同样是令人惊讶的高名次。今后我也会努力回应大家的支持！

最后，是一些关于《黄昏色的咏使》整体故事的组成——

第一乐章“始音”由第一集到第五集，共五个篇幅所组成。 中场是第六集。 而现在的第二乐章，预定将由第七集到下一集的第九集为止，共三篇组成。

接下来的第九集是第二乐章“你有如微笑般哭泣”的最后高潮，大家敬请期待。

奈特与库露耶露以及伊芙玛丽和凯因兹；现在的孩子们和昔日的孩子们，距离他们所经历的故事终点还剩两篇。

恳请大家支持他们的旅程直到最后。

那么，希望明年还能在第九集中见面。

二００八年底某天傍晚

细音启

http：//members2．jcom．home．ne．j13／044590190l／

（关于更新……二００九年一月中旬应该会进行……）