何俊山、吴海燕编著的《现代日语语法——日语助词助动词用法比较研究》是专门以日语语法中最为重要的助词、助动词为研究对象展开的。通过恰当的举例,对日语中的6大类助词和14种助动词,逐一进行归类和详细说明。尤其对因意思相近而很容易被学习者混淆的助词、助动词进行比较,从而阐述它们之间在接续上、意义上和用法上的异同。本书在研究思路和方法上,主要抓住日语助词和助动词在接续、意义、使用场合等方面的特点,结合多年留学日本以及教学中积累的经验,参考前辈语法学家的研究成果,先是对助词、助动词的分类进行统一定位,继而对每个助词、助动词的意义、用法等进行逐一确认,在此基础上对相近词语进行有效的比较。相信通过阅读本书,不仅可以为日语学习者弄懂日语助词、助动词之间的关联和区别,提供详尽的依据,亦可提高广大学习者学习日语的兴趣和效率。