致谢

前言

第一章 麦罗埃时期-20世纪初的苏丹与中国关系

第一节 伊斯兰教之前苏丹与中国的关系

第二节 唐朝（公元618-907年）中国与苏丹的关系——杜环的苏丹之游

第三节 在苏丹的考古发现以及唐宋元明清时期两国关系的各种证据

第四节 中国太平天国运动与苏丹马赫迪运动之间的关系

第五节 19世纪及20世纪初苏丹与中国的贸易活动——苏丹商人穆罕默德·哈只·阿里的贡献

第二章 苏丹与中国关系：1955年4月-1969年5月

第一节 苏丹与中国关系：1955年4月-1958年11月

第二节 苏丹与中国关系：1958年11月-1964年10月末

第三节 苏丹与中国关系：1964年11月初-1969年5月

第四节 民间外交在两国关系中的积极作用

第三章 苏丹与中国关系：1969年5月-1985年4月

第一节 苏丹与中国关系：1969年5月-1971年6月

第二节 苏丹与中国关系：1971年7月-1976年7月

第三节 苏丹与中国关系：1977年6月-1985年4月

第四节 对1969年-1985年中国向苏丹提供经济、技术援助本质的基本评价

第四章 1985年4月-1989年6月期间的苏丹与中国关系

第一节 1985年4月-1986年4月过渡政府时期的两国关系

第二节 1986年4月-1989年6月苏丹第三次民主时期的两国关系

结语

加法尔·卡拉尔·艾哈迈德（Gaafar Karar Ahmed）博士来自苏丹，为上海外国语大学中东研究所的兼职教授，他对阿拉伯世界与中国的友好往来多有研究，已经发表了阿中关系的历史及现状的学术论文40余篇，《跨越二千年的苏丹中国关系探源求实》就是他在阿中关系研究领域的又一新作。

《跨越二千年的苏丹中国关系探源求实》以时间为序对苏丹与中国的关系进行梳理，系统介绍了自西汉以来直至1989年6月期间，苏丹与中国往来的关系史，不仅时间跨度大，而且涵盖内容也十分广泛，论述了两国自民间至官方在政治、经济、文化、技术等领域的友好往来。加法尔博士不仅以中国古籍为论据，而且也以其前外交官身份之便查阅了大量外交档案并在《上海外国语大学中东研究所译丛：跨越二千年的苏丹中国关系探源求实》中呈现给读者，值得一提的是，其中包括一些首次解密的历史文件，这些丰富翔实的史料为两国友好关系的发展勾勒出了一幅全景。

苏丹与中国的友好关系源远流长，绵亘千年，以两国的友好关系及互利双赢的合作模式为范例，不仅是对两国关系的反思和经验总结，也将为未来的平稳发展提供借鉴，这正是《跨越二千年的苏丹中国关系探源求实》的意义所在。

加法尔·卡拉尔·艾哈迈德专著的这本《跨越二千年的苏丹中国关系探源求实》，从大往小说，属于中外关系史、中非关系史、中阿关系史、双边国家关系史的研究范畴。本书在中国苏丹关系史领域，毫无疑问是一部填补空白之作。目前，恰恰在这一点上，阿拉伯学者走在了中国学者前面，因为我们也已见到埃及学者凯莱姆博士在2002年出版的专著《埃及中国关系——过去、现在与未来》。中国的阿拉伯问题研究者在人员数量和成果数量上都远远大于对方，研究的高度与深度也不在对方之下，但正式出版的同类专著我们尚未见到。本书的学术价值不仅由此凸显出来，而且也促使我们更加关注中国与阿拉伯国家之间的双边关系史研究，尤其是在国别研究受到格外重视的当下。