畅销小说《带我回去》姊妹篇，哥特式悲情悬疑小说巅峰之作。

过去的永不会消逝，它甚至并没有过去。在绝望、无助、迷茫的日子里，也请不要放弃希望，不要孤独地行走。

塔娜·法兰奇继畅销小说《带我回去》后更过瘾更动人的灵魂之作。《心碎港湾》将悬疑的剧情和社会问题、人伦情感紧密结合，一举拿下2013年《洛杉矶时报》推理惊悚类年度最佳小说奖，横扫全美九大畅销排行榜。她更凭借这部新作，被称为“爱尔兰最会写故事的女作家”。法兰奇有一种神奇的魅力，让你不知不觉进入她所编织的世界，也进入人类最变幻莫测的内心世界。

在绝望、无助、迷茫的日子里，也请不要放弃希望，不要孤独地行走。

塔娜·法兰奇，爱尔兰畅销书作家。法兰奇的每部作品都让读者欣喜，一出版便席卷欧美各大畅销榜。新作《心碎港湾》将悬疑的剧情和社会问题、人伦情感紧密结合，一举拿下2013年《洛杉矶时报》推理惊悚类年度最佳小说奖，横扫全美九大畅销排行榜。

《心碎港湾》讲述：心碎港湾发生一起谋杀案，帕特与妻子珍妮被发现躺倒在自家厨房的血泊中，两个孩子在卧室窒息身亡，只有珍妮一人被送入重症监护室。警探肯尼迪奉命调查此案，却发现了太多令人费解的细节和证据。这本该是肯尼迪职业生涯中最平常的案子之一，却搅起他内心深处最不愿回首的往事。他少年时最美好的时光是在那里度过，最痛苦的回忆也在心碎港湾。多年来，他内心隐藏的一个秘密令他对心碎港湾充满了抗拒，心碎港湾也成了他心中永远的痛苦回忆。

如今，重新踏上这个伤心之地，他要面对的是另一个悲伤绝望的女人，还有自己无法言说的痛苦过往……

第1章 明星探员肯尼迪

第2章 心碎港湾

第3章 斯佩恩一家

第4章 邻居戈根一家

第5章 婴儿监视器

第6章 诱饵

第7章 妹妹迪娜

第8章 解剖现场

第9章 狩猎偷窥人

第10章 上钩

第11章 论坛

第12章 阁楼的野兽

第13章 往事

第14章 分歧

第15章 升级

第16章 提审康纳

第17章 奎格利的威胁

第18章 自白

第19章 救赎

咱们打开天窗说亮话吧，这个案子交给我最合适。换作其他人摊上这种事，早就撒腿溜出老远了。我好歹一开头还能斟酌一下。有两人还当着我的面说：“幸亏没轮到我，老兄。”我才不在乎，一点儿也不。不走运的是他们。

某些人对这种容易吸引公众视线的活儿不太感冒，风险太大——说是动不动就会被媒体缠上，而且如果搞不定，下场会很惨。我可没那么消极。如果把精力都花在琢磨失败的后果上，就已经输了一半。我只关注有利的方面，而眼下的好处多得很：他们大可装作满不在乎，不过，谁都知道，拿下大案子就大有机会平步青云。上头版头条的这种活儿尽管交给我，毒贩子什么的他们去办。谁让他们不敢挑重担呢，乖乖上大街执勤去吧。

某些人受不了小孩被杀的案子，这就算了，但算我多一句嘴，既然见不得凶残的谋杀场面，你他妈的到重案组来干什么？我看知识产权案件组正需要你们这种多愁善感的蠢货。杀婴、溺毙、奸杀、霰弹枪爆头溅得满墙血淋淋，我什么场面没见过？只要案子能查清，还不是睡得安安稳稳？反正总得有人去干，如果任务交给我，最起码要办得妥妥当当。

既然任务下来了，还有件事要说清楚：我很有本事。对此我很有信心。我在谋杀调查组待了十年，独立办案也有七年了。在这里，我的破案率最高。今年我落到了第二，排第一的那家伙分到了肥肉，嫌疑犯们简直是一个个自己乖乖铐上手铐，老老实实送上门。棘手的案子都归我，比如根本找不到目击证人的苦差事之类，但我照样能摆平。咱们的局长大人但凡对我有一点儿不放心，哪怕只是一丁点儿，都随时可以把我踢出手头的案子，可这种事从没发生过。我要告诉你们，破这个案子稳稳当当，结案以后准可以收进教科书，给人看看怎样才算完美。不管照着书上的哪个规矩来看，这都称得上梦寐以求的标准案子。

我一听就知道这案子大有来头。大家都一样。一有谋杀案，轮到谁当班，就交给谁主办，如果当班的出任务去了，那谁刚好在场就轮到谁。只有重大案件、需要慎重选人的敏感案件，才会上报给局长拍板，由他来挑人。所以，当奥凯利局长的头突然探进警队办公室，指着我说“肯尼迪，来我办公室”，然后又消失了的时候，大家心里都有数了。

我从椅背上抓起夹克，套上身，心跳开始加速。很久了，距离上次办这种大案子实在太久了。“待在这里哪儿也别去。”我对搭档里奇说。

“喔喔喔，”奎格利在他桌子后面大惊小怪地晃着肥硕的巴掌，“你又中大奖了？没想到还能看见这一天啊。”

“闪瞎你的狗眼，小子。”我整了整领带。奎格利之所以发牢骚，是因为排班表上的下一个就是他。要不是他太不中用，奥凯利说不定会把案子交给他。  “你都干什么了？”

“操你妹了，套子还是我自备的。”

周围的兄弟们窃笑不已，奎格利像个老太婆似的噘起嘴：“不好笑。”

“戳到痛处了？”里奇张着嘴，差点儿好奇地从椅子上跳起来。我从口袋里掏出梳子，草草梳了梳头发。“我这模样还行吧？”

“马屁精。”奎格利愠怒地嘟囔着。我没理他。

“不错，”里奇说，“很精神。是什么……”

“待着别动。”我又嘱咐了一句，然后去找奥凯利。

第二个提示：奥凯利站在办公桌后，两手插在裤袋里，两脚来回旋转。看来这个案子搅得他肾上腺素大爆发，坐立不安。“你动作很慢。”

“对不起，长官。”

他没动，咂着嘴又看了看桌上的日程表。“穆伦的案子怎么样了？”

这几周我一直在帮检察官准备一个案子，起诉一个狡猾的毒贩，确保那小杂种百分之百逃不掉。有些警探认为提起指控后他们的活儿就算干完了。如果我亲手逮捕的嫌疑人最后得以脱罪，我觉得自己也有责任。好在这种事很罕见。“基本办妥，差不多了。”

“剩下的工作交给其他人可以吗？”

“没问题。”

他点点头，接着往下看。奥凯利喜欢让别人提问——这表明你清楚谁才是上司——既然他的确是我的顶头上司，那我自然要乖乖地投其所好。“是有什么案子吗，长官？”

“知道布莱恩斯顿吗？”

“没听说过。”

“我也没听说过，只知道是新开发的一个地方，在海边，过了巴尔布里根就是，以前叫心碎海湾。”

“心碎港湾，”我说，“嗯，我知道心碎港湾。”

“现在叫布莱恩斯顿了。今晚，这个名字会闻名全国。”

“看来案情很严重。”我说。

奥凯利将接警记录表重重一拍，像是要把它压扁。“夫妻俩加上两个孩子，在家里被刺，女主人被送去医院，还没脱离危险。其他人都死了。”

我们沉默了片刻，倾听着空气微微颤抖的声音。我问：“报警的是谁？”

“女主人的妹妹。她们每天早上都通电话，但今天电话没人接，她很不安，于是开车去了布莱恩斯顿。那家人的车停在车道上，大白天房子里还亮着灯，没人应门，所以她找来了巡警。破门而入之后，发现了惨剧。”

“都有谁在场？”

“只有几名巡警。他们只消一眼就判断这事超出了他们的职权范围，当即向我们汇报。”  “很好。”我说。有很多蠢货热衷于扮演侦探的角色，结果把整个案子搅成一坨屎后才低头认输，求助于正规军。看来我们运气不错，这次碰上了明事理的。

“我想让你负责这个案子，没问题吧？”

“荣幸之至。”

“如果你忙不过来，现在就说，这个案子我会交给弗莱厄蒂。这是当务之急。”弗莱厄蒂就是现在破案率排第一的家伙。我说：“没必要，给我吧。”

“很好，”但奥凯利没放开接警记录表，而是迎着光用拇指摩挲着下巴，“你觉得柯伦能行吗？”

里奇这小子来局里刚满两周。很多人不爱带新人，所以他就归我管了。懂行的人都有责任把接力棒传下去。“能行。”我说。

“我可以暂时调他去其他地方，给你换个手脚麻利的。”

“如果柯伦到时顶不住，这也算是对他的一次考验。”我可不想要手脚麻利的。带新人还有个好处，就是可以省一大堆麻烦。老手各有各的办案方法，你一套我一套。而新手，如果你懂得怎么控制他，配合起来比老手省事多了。我可没时间玩什么“听我的还是听你的”，这个案子绝对不行。

“总之你来领头。”

“相信我，长官，柯伦能行。”

“有风险。”

新手入行的见习期差不多要一年左右，虽然不是正式规定，但一点儿不能小看这一年时间。如果里奇一上手就犯大错，还是栽在这种重大案件上，他差不多就可以卷铺盖走人了。“他没问题，我有信心。”

奥凯利则说：“不光是柯伦，你多久没办大案了？”

他紧盯着我，一双小眼睛目光犀利。上次我办的大案就搞砸了。不是我的错——我被所谓的朋友摆了一道，简直是掉进粪坑爬不出来——不过，别人还是把账记在我头上。我答道：“差不多两年了。”

“没错。搞定这个案子，你就算回归了。”

他的后半截话没说完，隔着办公桌，我们之间横亘着的空气浓稠而凝重。我说：“我搞得定。”

奥凯利点点头：“我也这么想。有情况及时汇报。”他把身子探过桌面，将接警记录表递给我。

“谢谢长官。不会让你失望。”

“库珀和鉴定小组已经出发了。”库珀是法医。“你需要人手，我会请总局派一组警员听你调配。目前六个人够吗？”

“可以了。如果需要更多人，我会提出申请。”

奥凯利点点头。我正要走，他又说：“老天在上，让柯伦穿衣服注意点儿。”

“上周我就和他谈过了。”

“再谈一次。昨天他居然穿那种不成体统的连帽衫？”  “我在教导他，一步步来吧。”

“如果他想继续参与这个案子，最好在你去现场前就来点儿脱胎换骨的表现。媒体一定会像苍蝇见了大粪似的围着这个案子转。最起码让他穿上大衣，把他的运动服或者今天穿的其他什么东西遮起来。”

“我抽屉里还多一条领带，给他正合适。”

听了这话，奥凯利酸溜溜地嘀咕了一句“猪也能穿礼服”什么的。回警队办公室的路上，我扫了一眼接警记录表。正如奥凯利刚才所说，被害人是帕特里克·斯佩恩、他的妻子珍妮弗，还有他们的孩子：埃玛和杰克。报警人是珍妮弗的妹妹，菲奥娜·拉弗蒂。在她的名字下，接线员还画了个警告的符号，注明：“请注意，报警人处于歇斯底里状态。”P1-5

她是我最喜欢的新锐悬疑作家。 她的小说凄美而引人注目，文字优美、大气。 读完第一页，你就会明白我的意思。

——哈伦·科本，纽约时报畅销书作家

这是一个非常迷人的故事，情节跌宕，动人心弦。经过四部小说，法兰奇正在迅速成为最好的犯罪悬疑作家之一。

——《出版人周刊》