从学海无涯苦作舟，到学海无涯乐做舟；

从归海，到“龟”到；

从为了生活而拼搏，到为了拼搏而生活；

从改革开放，到开放改革；

从穷则思变，到富则思变；

《师夷长技以自强(我在加拿大的十二年)》记录的是作者（亓官增明）从2000年至2012年，在加拿大留学、勤工俭学、工作、异国婚姻、生子和移民的生活经历。

《师夷长技以自强(我在加拿大的十二年)》记录的是作者(亓官增明)2000年至2012年，在加拿大的留学、勤工俭学、工作、异国婚姻、生子和移民的生活经历。到目前为止，作者认为这12年是他人生中最精彩，最有价值的12年。从2006年开始，作者已经断断续续的为写这本书做准备了，作者写《师夷长技以自强(我在加拿大的十二年)》的初衷是给全家人一个交代，让全家人对他多年的海外生活有一个基本的了解和认识，尤其是让父母妻儿们对他有一个重新的认识，弄明白，他在加拿大到底都学到了些什么，干了些什么，以弥补他多年因留学、工作而不得已疏于沟通的不足。

第一章 我眼中的加拿大 1

第二章 怎样快速地适应和了解新的生活环境 35

第三章 学业、工作、生活 50

第四章 移民、入籍、退籍 162

第五章 生活经历流水账 175

第六章 怎样对付老外 192

第七章 犯罪、罪犯、后果 195

第八章 老外到底有多么了解中国 224

第九章 对祖国未来的信心 236

第十章 遗嘱、遗产 253

第十一章 非法类药物和毒品 260

第十二章 出国前后的心理变化 291

第三章

学业、工作、生活

我的母亲是工厂质检科科员，已退休；父亲是从事酒店管理工作的，已退休；哥哥是厨师，在职。我出国留学的想法和计划大都是父亲灌输给我的。他工作的酒店是中国沿海城市第一批被政府批准的外事酒店，因此有很多机会接触外籍人士和西方新鲜事物。他个人也出国多次，而且对西方发达国家较发展中国家所具有的优势有着比同龄人更早、更深刻的理解。安排我出国的原因是我父亲当时有一个美好的梦想：“如果我儿子是浪子回头型的，他留学的经历肯定会给他带来一个光明的未来，也会为他的父母辛辛苦苦建立的这个家庭增添一份荣耀。”我当时对为什么要出国留学并没有一个成熟的概念和明确的目标，我接受父母这样安排的主要原因或许是迎合他们的决定和抱着一份做给别人看而不是真正为自己努力的心态。再加上我高考落榜，就读的是青岛的一所与国外某发达国家合办的高等商科学校。就这样，在不知不觉中，父母经过一年半的准备帮我拿到了留学加拿大的临时学生旅游签证。

当年，我去加拿大有两个心愿：过语言关、拿大学学位，而对要不要移民的想法倒还真是没太考虑。

2000年8月23日星期三，是我到达加拿大的第一天，时年22周岁，这也是我人生当中第一次出国、第一次坐飞机。在到达多伦多Pearson机场后，由于我的语言能力非常有限，在过海关的时候还需要等待海关专职翻译的帮助才能够通关，再加上是旅游旺季，我又是外籍入境人员，所以通关用的时间较长，从排队等候到通关结束拿到行李大约花了近三个小时。当时，我记得最清楚的一个单词就是临行前一天请留学中介吃饭的时候教给我的，他说：“小亓，在到达海关后，我给你安排的北美式场景对话只有一个字儿‘translator’，以后的事情就会有人帮你搞定了，不用担心。”我那时候的TOEFL成绩只有总分的一半多一点，五年后我大学毕业才理解通关如果只讲一个单词的话，真正贴切的单词是“interpreter”(口译人员)。

Conestoga College是我在加拿大就读语言的专科学校，校园坐落在Ontario Kitchener。在我按时提交寄宿家庭①和接机服务申请后，学校专门雇佣了一名在职学生从Kitchener开车到多伦多的Pearson机场接机，单程约1个小时，往返200公里。当晚12点左右我才到达学校给我安排的寄宿家庭。我的寄宿家庭是Simpson一家，他们全家是来自牙买加(Jamaica)的老移民。Cynthia是女主人，丈夫是开长途运营卡车的，常年在外。他们夫妇有两个儿子，大儿子上大学、小儿子上小学。由于牙买加是英联邦国家，而且官方语言是英语，所以家里的语言环境非常好。

记得第一天，Cynthia为了等我和安排我的起居只休息了几个小时。第二天一大早，她还为我准备了早餐：2个鸡蛋(scrambled eggs)、1杯凉牛奶、2片烤面包、1盒果酱、2根15厘米长的热狗。我当时好像是没有吃饱，但是Cynthia并没有问我需不需要再来一盘，因为每个人的早饭都是事先安排好的。22年的中国饮食习惯，让我在吃这顿早餐的时候除了感受到外国人为我服务的欣喜和“荣耀”外，还第一次体会到了文化冲突(culture shock）。

为什么?第一，我自身中国式的饮食习惯不是按照每天自己消耗的卡路里和必需的营养来安排的，我当时的饭量的的确确还可以再来一碗稀饭、一根油条或是再加点包子之类的东西。第二，多年养成的中国北方人的早餐习惯不可能在到达后的第二天就达到入乡随俗的地步。我当时还自己安慰自己：父母讲了，供我出国的目的之一是想让我吃吃苦、锻炼锻炼，先饿几顿，减减肥也挺好。结果几个月后才发现自己的体重并没有减轻，反而重了几磅。P50-52

这本书记录的是从2000年至2012年，我在加拿大留学、勤工俭学、工作、异国婚姻、生子和移民的生活经历。到目前为止，这12年是我人生中最精彩、最有价值的12年。

从2006年开始，我已经断断续续地为写这本书做准备，2010年12月由于我个人的“过错”让我得到了一个可以静下心来完成这本书的机会。促成我完成这本书的“过错”会在书中第七章提及。

我写这本书的初衷是给全家人一个交代，让全家人对我多年的海外生活有一个基本的了解和认识，尤其是让父母妻儿们对我有一个重新的认识，弄明白我在加拿大到底都学到了些什么、干了些什么，以弥补我多年因留学、工作而不得已疏于沟通的不足。

除此之外，本书的作用如下：

·为将要出国留学和已经出国留学的学生和他们的家长提供前车之鉴；

·为将要出国工作和已经出国工作的朋友们提供前车之鉴；

·为将要移民和已经移民的同胞们提供前车之鉴；

·为有中日异国婚姻的朋友们提供前车之鉴；

·为有兴趣了解国外高等教育系统的人们提供一点常识；

·为家里有“海龟”的朋友们提供一个了解自己亲人的途径；

·为有计划回国发展的“唐僧们”提供一点点精神方面的催化剂；

·为老百姓能够更好地了解和接受归国的“唐僧们”做一点准备；

·为老百姓能够了解和理解中国境内的留学生和外籍员工们做一点铺垫。

有的人，可以通过这本书为自己创造财富。

有的人，可以通过这本书为自己省掉一些花销和烦恼。

真心祝愿每位读者能够踩在我的肩膀上，看得更远、爬得更高!