彼得潘有时会飞到我们的世界来，好比说是英国伦敦的达令家，他常常躲在二楼的儿童卧室里，偷听温迪的妈妈给三个孩子听说床边故事。一天晚上彼得潘飞走时，影子不小心给关在卧室里，被达令太太捡到收在抽屉里。彼得潘为了取回影子，潜回卧室，被温迪撞见，在一番对话后，温迪和弟弟约翰、麦可便跟着彼得潘飞到永无岛，展开一连串惊奇的冒险……

《彼得·潘》是英国著名作家詹姆斯·巴里的童话剧和童话故事，通过奇妙的永无岛和不肯长大的男孩彼得·潘这样的童话形象深情地告诉人们：童年是人生中最美的乐章，珍惜可贵的童年时代，让孩子们尽情地享受那仅仅属于他们的欢乐。

詹姆斯·巴里（1860—1937），苏格兰著名小说家、剧作家，创作了许多经典的儿童文学作品。1904年问世的《彼得·潘》是其代表作。

《彼得·潘》描述了永远不愿长大的男孩彼得·潘与一群孩子在永无岛的生活。在这里，有孩子们渴望见到的各种人物和动物：仙女、人鱼公主、印第安人、海盗、野兽和飞鸟。彼得·潘带领着孩子们经历了许多有趣的冒险……

彼得·潘

第一章 彼得出现

第二章 影子

第三章 走吧，走吧

第四章 飞行

第五章 真正的梦幻岛

第六章 小房子

第七章 地下之家

第八章 人鱼湖

第九章 梦幻鸟

第十章 欢乐的家

第十一章 温蒂的故事

第十二章 孩子们被抓走了

第十三章 你相信有精灵吗？

第十四章 海盗船

第十五章 “胡克，这次不是你死就是我亡”

第十六章 回家

第十七章 温蒂长大了

肯辛顿公园的彼得·潘

第一章 彼得·潘

第二章 画眉的巢

第三章 闭园时间

第四章 小房子

第五章 彼得的山羊

第一章 彼得出现

所有小孩子都要长大成人，只有一个例外。孩子们很早就会明白自己要长大，温蒂也是如此。有一次，在花园里玩耍，温蒂摘下一朵花，急匆匆地跑去拿给妈妈。达林夫人看着快乐的女儿，手按胸口，激动地叫道：“你要是永远都像现在这样，那该多好啊！”那时，温蒂才两岁，仅仅是妈妈的一句话，就让她开始知道，自己一定会长大。人通常在两岁时意识到这一点。两岁，开始知道结束的存在。

温蒂家的门牌号是十四。温蒂出生以前，达林夫人一直是这个家的中心。她是位可爱的女士，有着浪漫主义情怀和甜蜜动人的小嘴。她浪漫的幻想就像神秘东方的子母盒，一个套着一个，不管你打开了多少层，里面总有新的。她甜蜜动人的嘴角上挂着一个吻，虽然它就挂在右嘴角非常显眼的位置，可是温蒂就是得不到。

达林先生是这样赢得夫人芳心的：小时候和达林夫人一起玩耍的小男孩们，渐渐长成了绅士，然后，他们几乎同时地发现自己爱上了她，都蜂拥到她家去求婚。可达林先生与众不同，他雇了辆马车，成功地第一个飞奔到她家，赢得了她，得到了她的一切，除了她内心最深处的小盒子和那个吻。达林先生从不知道夫人心中有个小盒子，并且慢慢的，也不再费尽心思想要得到那个吻了。温蒂觉得一定是拿破仑吻到了她，可是我几乎能够想象出拿破仑想尽办法却无功而返时气急败坏摔门而出的情景。

达林先生经常对温蒂夸口，说她的妈妈不仅爱他而且非常敬重他，因为他是一个学识渊博的人，懂得股票又懂得红利什么的。当然，股票的事谁也搞不懂，而他看起来确实很懂行，经常对股市的涨落侃侃而谈，这让女士们为之倾倒。

达林夫人结婚的时候穿着一袭白裙。起初，她的家庭账本记得一丝不苟，甚至小小的抱子甘蓝也害怕漏记了。在记这些账本时，她开心得就像在玩一场有趣的游戏。然而，随着时间的流逝，当她连型个花椰菜都忘了记录的时候，账本上却多出了一些没有面孔的娃娃像，那一定是她算账的时候画上去的，她猜想着孩子的模样，就把他们画了下来。

温蒂最先出生，接着是约翰，再后来是迈克尔。

温蒂出生后有一两周的时间，达林夫妇都在算计着他们能不能养得起这个孩子，毕竟又要添一张嘴吃饭了。达林先生自然是为温蒂的出生而骄傲的，但他也是个务实的人。他坐在夫人的床边，握着她的手，计算着养孩子的花销。达林夫人恳切地望着他，不管会遇到什么困难，她想冒这个险。可这不是达林先生的作风，他的做法是拿起纸笔来算账，每当夫人的建议打断了他，他都要从头开始。

“不要打断我。”他几乎在求她。

“我这有一镑十七先令，办公室有两先令六便士，我可以不喝咖啡，省下十先令，这样就有两镑九先令六便士了，加上你的十八先令三便士，总共是三镑九先令七便士。我的存折上还有五镑，这样就是八镑九先令七便士了——谁呀，别动——八九七，小数点七——别说话，让我自己算——还有你借给那个到家里借钱的人一镑——安静点，孩子——小数点……哦，小祖宗，都被你给搅乱了！刚才是不是算到九九七了？哦，对对对，是九九七，问题是，九九七够维持我们一年的生活开销吗？”

“当然可以的，乔治。”达林夫人快要哭了，她是站在温蒂这边的，但是达林先生始终是强大的一方。

“别忘了腮腺炎！”达林先生带着威胁地警告夫人，“腮腺炎先算一英镑，我敢说，还得多花三十先令才够。还有——麻疹，一镑五先令，风疹甚至要半个几尼，那就是两镑十五先令六便士——别摆手——百日咳，大概十五先令。”账还在算下去，每次结果都不一样，但是最终，温蒂还是熬了过来，腮腺炎花去了十二先令六便士，两种麻疹一起进行了治疗。

约翰出生的时候也是如此，迈克尔的情况更糟，吃尽了苦头。但是最终，他们都活了下来，很快，就看到三个孩子在保姆的带领下一起排队去福尔萨摩夫人的幼儿园了。

达林夫人觉得这样的生活就很好了，可达林先生却喜欢向邻居们看齐，所以，他们也要雇一个保姆。可他们很穷，有点钱还要给孩子们买牛奶，于是保姆的角色就由一条规规矩矩的纽芬兰犬来充当。这条犬名叫娜娜，在达林夫人雇佣她之前，她没有做过专门的保姆，但是她却总是花心思在孩子身上，把孩子看得无比重要。在肯辛顿公园里，娜娜总是伸着脑袋探过去看婴儿车里的小孩儿，有时候还偷偷地跟着这些小孩回家，向家中的女主人告保姆的状，所以粗心的保姆们都非常讨厌娜娜。达林一家就是在公园里结识她的。事实证明，娜娜真是一位不可多得的好保姆！孩子们洗澡时，她无微不至；夜里，孩子哪怕发出最轻微的响声，她都会警觉地起来查看。当然，她的窝就安在育儿室的房间里。对于什么样的咳嗽是不需要大惊小怪的，什么样的咳嗽不能怠慢，需要在脖子周围围上点东西保暖，娜娜似乎有着天生的判断力。她相信传统的治疗方法，比如用大黄的叶子来治病什么的。对于人类所有的新发现，像细菌、病毒之类，娜娜完全不放在眼里。观看她送孩子们去上学的情景，就像观摩一堂礼仪课。孩子们走得规规矩矩时，她就在一旁默默跟随，要是孩子们到处乱跑，她就用头把他们顶回到队伍中。到约翰踢球的日子，她从未忘记帮他带上球衣；遇上下雨，她总要在嘴里衔把雨伞，以防孩子们挨浇。在福尔萨摩夫人学校，有个地下室房间，是专门给接孩子的保姆用的。别的保姆都坐在长凳上，唯独娜娜却伏卧在地板上，这是他们唯一的不同。其他保姆觉得娜娜的地位比她们低贱，于是便全当她不存在，不屑去和她搭话。娜娜也瞧不起她们，觉得她们之间的谈话无聊透顶。娜娜还讨厌达林夫人的朋友们来育儿室看望，她们要真的来了，娜娜就会立刻扯下迈克尔的围裙，换上一条带蓝穗的外套，然后抚平温蒂的衣服，再匆匆梳理一下约翰的头发。

达林先生知道，娜娜把这个育儿室打理得井井有条，几乎找不到比她更好的保姆了，然而，他还是有些担忧，他怕邻居们笑话，他得考虑自己的社会地位和声誉。

P2-4

对孩子来说，《彼得·潘》从来不是一本简单的书。

——【英】杰奎琳·罗斯

这是一部富有想象力的杰作，是这个地球上很少能接触到的完美的东西。

——【美】强尼·德普