《美国大企业与近代中国的国际化(近世中国)》是吴翎君的第五本学术专书，也是第一本以简体字版问世的著作。在中国已经崛起的时刻，回顾本书所探讨的历史命题也具有中国迈向国际化的现实关怀。从这段中美交往的历史，或许也可以帮助我们在认识过去的基础上，找到中美共同利益的基础，从经济、政治和文化的发展上共同谱写未来和谐关系的历史借鉴。

过去关于清末民初对外关系的研究，较少从中国为主体的国际化视角与具体个案来看待其重要性。《美国大企业与近代中国的国际化(近世中国)》认为，自清末民初以来即和中国逐渐形成某种“特殊关系”的美国，在中国市场的投资活动与中国的国际化息息相关，尤其是第一次世界大战前后更为关键。作者搜集散见于国内外各大图书馆的资料，在枝叶繁茂的多元档案中，爬梳出清末民初美国华大企业在中国的投资活动面貌，以期透过重要投资案的实证，考察中国实业开展过程中的内外因素，并通过这一中美交往历程，审视近代中国与世界的接轨。《美国大企业与近代中国的国际化(近世中国)》由吴翎君所著。

简体字版自序／001

绪论／001

第一章 条约制度与清末美国在华商务的开展／021

 一 前言／021

 二 美国在华领事制度的专业化／025

(一)“有领事方准通商”与“领事不得兼任商人”的争论／025

(二)领事身份之调查与具体规范／033

 三 美商韦特摩耳设置纺织公司与机器进口案例／038

(一)韦特摩耳案／038

(二)机器进口案／048

 四 小结／052

第二章 中美商务关系的里程碑——清末中美商约／056

 一 前言／056

 二 美国对修订商约的期待／058

 三 面向世界——条约内容的分析与考察／069

(一)裁厘加税／071

(二)口岸开放和航行通商等权利／073

(三)矿务开采与铁路修筑／076

(四)商标、版权和专利／078

(五)整顿金融和改革律法／081

 四 小结／083

第三章 跨国大企业的实业投资案——美孚石油公司与陕北延长矿区／088

 一 前言／088

 二 《中美合办煤油矿合同》的缘起与签订／089

 三 舆论反应／094

 四 日本的抗议／102

 五 探勘矿区与中美合资公司之谈判／104

 六 小结／112

第四章 国际大财团投资案——广益投资公司与1500英里铁路计划／115

 一 前言／115

 二 从华美合兴公司到广益公司的始末／118

(一)清末民初美国对中国的铁路投资／118

(二)广益公司的成立／121

 三 1500英里铁路计划／125

 四 利益各国群起反对／130

 五 外一章——“统一中国铁路说”／137

 六 小结／141

第五章 人道主义工程投资案——美国参与导淮和整治大运河／144

 一 前言／144

 二 美国红十字会参与阶段／147

 三 广益公司与裕中公司参与阶段／151

 四 中美工程师的合作与交锋／162

 五 小结／171

第六章 从水线到无线电——民初美国合众电信公司投资案／174

 一 前言／174

 二 中国实业市场的新橱窗——无线电讯事业／177

(一)英日等国捷足先登／180

(二)《中美无线电合同》的签订／184

 三 中美电信纷争的国际化／187

 四 附约签订与朝野回应／192

 五 履约变数与美日僵局／198

 六 小结／204

第七章 技术团队投资案——美国工程顾问公司与黄河铁桥投标案／208

 一 前言／208

 二 黄河铁桥案的由来／209

 三 美国工程顾问公司的抗争／215

 四 中、比、美三方交涉与回应／221

 五 美国在华工程技术团队的形成／226

 六 小结／231

第八章 未完成的蓝图——孙中山“南方大港”与美国雷比特公司投资案／234

 一 前言／234

 二 广州政府与雷比特公司的合约／235

 三 美国的承认政策与立场／239

 四 派系内战中实业建设的难局／243

 五 小结／251

结论／255

 一 领事制度、中美商约与清末中美商务关系／255

 二 巴拿马运河、一次世界大战与中国市场的国际接轨／261

 三 中国实业投资问题中的内外因素／264

 四 中美技术合作与近代中国的国际化／268

附录／274

 1-1 上海口岸领事身份调查表（1876～1880）／274

 1-2 广州口岸领事身份调查表（1875～1880）／275

 2-1 中美直接往来贸易统计表（1864～1903）／275

 2-2 中国口岸英美船只载运吨数出入统计表（1864～1903）／276

 2-3 旅华各国人员与行号统计表（1872～1928）／278

 2-4 1903年《中美续议通商行船条约》／280

 3-1 中美合办煤油矿合同／289

 4-1 美商裕中公司承造铁路合同及其附件／290

 4-2 美商裕中公司承造铁路合同之增订加详及申明附件／295

 7-1 京汉铁路营收状况统计（1915～1919）／297

 8-1 改良广州市河岸及港口内之委办证书／298

图表目录

 表1-1 1861年美国驻上海领事与驻欧洲贸易口岸领事薪水比较／031

 表1-2 1867年美国驻中国各口岸领事馆人员年薪和经费开支情况／032

 图2-1 中美直接往来贸易对照（1864～1903）／059

 图2-2 中国口岸英美船只载运吨数出入统计（1864～1903）／060

 表4-1 各国在中国铁路各段之利益相关情况／131

 表7-1 美国工程顾问公司的投标状况／215

征引资料／303

中英对照表／324

谢辞／329

索引／331