邹灿等编著的《新编地质英语教程》可供地质石油工程专业技术人员培训、学习时参考,也可作为高校地质石油相关专业师生的ESP课程(English for Specific Purpose,专门用途英语)和研究生专业英语阅读教材。全书共10个单元,每个单元的两篇文章Text A和Text B都围绕同一个主题。Text A后编有New words、Notes、Exercises;Text B后编有Notes、Questions for review。为利于教学和自学,书后还附有“词汇总表”、“练习题参考答案”等。
邹灿等编著的《新编地质英语教程》涵盖地质石油等专业的几大专业基础板块,按照其专业基础的编排顺序层层递进。以普通地质学的基本概念及基础理论为主,涉及了地质构造、矿物岩石、地质石油、油气组成及性质、石油勘探原理等内容。全书共分10个单元,每个单元提供两篇与单元主题相关的文章并设置目的不同的练习题,培养学生的英语应用能力,旨在让学生利用英语技能学习专业基础知识,为进一步的专业英语学习打开坚实的基础。
《新编地质英语教程》既适合作为高等院校地质、能源、环境工程、地球物理、核技术等专业相关课程的教材,又可供相关行业人员参考使用。
Unit 1 1
Text A The Earth 1
Text B Science of the Earth 9
Unit 2 13
Text A Geologic Time 13
Text B Geologic Time Scale 22
Unit 3 26
Text A Weathering and Erosion 26
Text B Fluvial Process 34
Unit 4 39
Text A Introduction to Minerals 39
Text B Important Minerals 47
Unit 5 51
Text A Igneous Rocks 51
Text B Metamorphic Rocks 58
Unit 6 62
Text A Sediment 62
Text B Sedimentary Rocks 69
Unit 7 73
Text A Folds 73
Text B Faults 81
Unit 8 86
Text A Tectonic Plate 86
Text B Continental Drift 95
Unit 9 99
Text A Ore Deposit 99
Text B Geological Ore Deposits 107
Unit 10 112
Text A Petroleum 112
Text B Migration of Petroleum 119
Glossary 124
Keys to Exercises 140
References 154