《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。

《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基在全身瘫痪、双目失明的恶劣条件下，以坚强的毅力，花费三年时间创作的优秀长篇小说。小说的主人公保尔·柯察金是一个倔强好斗的少年，在革命的浪潮中，他渐渐成长为一个坚强的共产主义战士。他在战争中接受了一次又一次的考验，忍受着残疾和失明带来的巨大痛苦。在此过程中，他也曾动摇过，但经过激烈的思想斗争，他终于战胜了自己，拿起新的武器——文学创作。

本书是《钢铁是怎样炼成的》的畅销升级版。

第一部 峥嵘岁月

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第二部 锤炼成钢

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

济娜走到一个洗碗女工跟前，说：“弗罗霞，这是今天新来的小伙计，顶格里什卡的缺。你给他交代一下吧。”然后，回头指着那个叫弗罗霞的女工，给保尔介绍：“她是这里的领班，你的工作，她会给你安排。”说完，她转身走出了洗刷间。

保尔轻轻应了济娜一声，然后看着站在自己面前的领班，等着她安排。弗罗霞擦了擦额头的汗水，上下打量了保尔一番，然后一边挽着滑下来的袖子，一边用十分悦耳的声音响亮地说：“你的活儿不太难，小朋友。你得一清早就烧开水锅子，一天都不能断了开水。烧锅所用的柴，也要你自己劈。还有这两个大茶炉，也由你管。大家活儿多的时候，你还要帮忙倒倒脏水、擦擦刀叉。这些活儿，累得够你出几身汗的。”保尔听出来了，她说的是重音总落在“a”上的科斯特罗马方言。这乡音，还有她红扑扑的脸、翘起的小鼻子，不禁让他有点高兴。

于是，他鼓足勇气，说道：“我现在该做些什么呢，阿姨？”

话音刚落，女工们一阵哈哈大笑，弗罗霞本人笑得更厉害。保尔一下懵了，不知做错了什么。其实，弗罗霞只有十八岁。屋里蒸汽缭绕，他没法看清她的脸。

在女工们的笑声中，保尔感到很难为情，便转身问那红头发男孩。

男孩嬉皮笑脸说道：“我是临时帮忙的，还是去问你阿姨吧，她会告诉你的。”说完，转身朝厨房跑去。

一个上了年纪的女工帮他解了围：“你们笑什么？这孩子说什么笑话了？孩子，过来擦叉子。”说着，递给他一条毛巾，“一头用手拉紧，一头用牙咬住，把叉齿在毛巾上头来回蹭，一点脏东西也没有才算干干净净。那些客人老爷们很挑剔，只要他们发现叉子上有一丁点脏东西，老板娘马上把你撵走，那样，咱们可就倒霉了。”

保尔不解：“这里的老板不是男的吗？什么老板娘？”

女工笑了：“今天是她不在。孩子，你干几天就会知道了。我们的老板说话不算数的，什么都得听他老婆的。”  洗刷间的门打开了，三个堂倌各自捧着一大摞用过的餐具走了进来。其中一个，四方大脸，宽肩斜眼，他催促道：“加紧点干！你们还是这么磨磨蹭蹭，十二点的车马上就要到了。”

他看见了保尔，顺口问道：“这是谁？”

“新来的。”弗罗霞回答。

他用手使劲儿按住保尔的肩膀，把他推到两个大茶炉跟前：“新来的，你得烧好这两个大茶炉，不管什么时候要水都得有。现在已经灭了一个，没灭的也快没火星了。今天，你第一天上班，也就饶了你，要是你明天还敢这样，就等着吃耳刮子吧。明白吗？”

保尔一声不响地走向茶炉，他的劳动生涯就此拉开了序幕，他开始卖力地干活。他知道，这里不比在家里。在家里，他可不听母亲的话；在这里不行，他不想吃耳刮子。他马不停蹄地忙碌着，一会烘干湿毛巾；一会给锅添上劈柴；一会提起脏水桶，将脏水倒进外面的坑里……直到夜很深了，保尔才拖着疲乏的身子，朝下面的厨房走去。

保尔忙了一个通宵，筋疲力尽。早晨七点，一个脸又圆又胖的男孩来接班，脸上两只小眼睛，显得有些流气。保尔已将茶炉烧开。男孩一看，茶炉也烧开了，其他一切也都弄妥当了，便把双手插在口袋里，用一种不容争辩的腔调说：“喂，饭桶，明天早上准六点来接班。”

保尔疑惑地问：“不是七点换班吗？干吗六点？”

男孩凶巴巴地说：“我不管别人，你就得六点来。你也不好好想想，刚来就想摆臭架子。要是你敢哕唆，我叫你脑袋上立马长个大疙瘩。”

男孩激怒了保尔。他本想狠狠揍他一顿，但他忍住了。他铁青着脸说：“明天我就七点来！你老实点，要说打架，我可不把你放在眼里，你想试试的话，我奉陪！”对手没料到会碰这么大的钉子，全然不知所措了，朝开水锅倒退了一步。

头一天总算平安过去了。在回家的路上，保尔意识到谁也不能说他吃闲饭了，现在，他靠劳动吃饭了。

太阳已懒洋洋地升起来了。保尔很快就要到家了，那所小房子，位于列辛斯基庄园的后身。保尔到家门口时，他母亲正在院子里忙着烧茶，见他回来，慌忙询问：“上工感觉怎么样？”

P10-11

闪烁崇高理想主义光辉的长篇小说

苏联长篇小说《钢铁是怎样炼成的》，是20世纪五六十年代新中国青少年必读的文学读物。作品主人公保尔·柯察金曾是那个时期亿万年轻人奉为英雄楷模的学习榜样。书中如下一段话，被许多人抄录在本子上作为自己的人生格言：

“人最宝贵的是生命。生命对人来说只有一次。因此，人的一生应当这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨，也不因碌碌无为而羞愧。这样，在他临死的时候，才能够说，我把整个生命和全部精力都献给了世上最宝贵的事业——为人类的解放而奋斗。”

《钢铁是怎样炼成的》的作者，是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基（1904—1936）。奥斯特洛夫斯基出生在一个工人家庭，家境十分贫寒，只上了三年学，就开始干活谋生，13岁参加革命活动，投入对敌斗争，显示出他机智、勇敢、不怕牺牲的精神，得到了上级和同志们的赞扬。不久他就参加红军，奔赴前线同白匪军作战，在一次激战中，他浑身多处受伤，被迫离开队伍。伤势刚有好转，他就先是到一家铁路工厂当助理电机师，后又自愿报名参加突击队，投入到修筑铁路的艰苦劳动。在工地上，他染上了伤寒，又患了风湿病，经常会处于昏迷状态。这场大病还未痊愈，他又积极参加在第伯聂河上抢捞木柴的紧张劳动。1929年，他在双目失明、全身瘫痪的情况下，选择了文学创作。翌年，他以自己的战斗经历作为素材，以顽强的意志开始创作自传体长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。这部小说1934年刚出版，就受到盛赞，获得了巨大成功。1934年，他被选为苏联作家协会会员。1935年底，苏联政府授予他列宁勋章，以表彰他在文学创作上的卓越贡献。

《钢铁是怎样炼成的》成功地塑造了主人公保尔‘柯察金这个英雄人物形象，是一部描写新人成长历程和揭示新人优秀品质的闪烁着崇高理想主义光辉的长篇小说。小说刻画人物以叙事和描写为主，同时穿插内心独白、书信、日记、格言、警句等，使人物形象有血有肉、立体丰满，生动展示了人物的性格特征及其内心的丰富性和复杂性。

作品通过保尔·柯察金的成长告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有将自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才能创造出奇迹，才会成长为攻无不克的钢铁战士。当有人问作者为什么以“钢铁是怎样炼成的”为书名时，奥斯特洛夫斯基回答说：“钢是在烈火与骤冷中铸造而成的。只有这样它才能成为坚硬的，才能什么都不惧怕。我们这一代人也是在这样的斗争中、在艰苦的考验中锻炼出来的，并且学会了在生活面前不颓废。”正是这个书名，十分形象又深刻地概括了作家通过作品所要表达的极其丰富、耐人寻味的思想内蕴。