大卫·凯力力编著的《波波力谈生活与科学》这本双语彩绘书中，一只名叫波波力的小鸟用或独白或与人对话的形式，向读者讲述了数学和物理上的一些基本知识，同时波波力也不忘向年轻读者强调一些做人的基本道理。作者语言幽默，绘图别致，译文流畅，本书是帮助青年读者提高科学和英语水平的优秀读物。

大卫·凯力力编著的《波波力谈生活与科学》内容介绍：我叫波波力，来自巴西，我是一只简单快乐、羽翼斑斓的鸟儿。有人认为我是虚构的故事角色，也有人觉得我是真实存在的。我有过怎样的生活经历，又是如何来到北美的，以后我会慢慢讲给你听。而现在，不论你身处怎样的年龄阶段，也不论你有怎样的生活阅历，只要你仔细阅读我的故事，相信对你的生活一定大有裨益，并使你的人生更加幸福美满。

《波波力谈生活与科学》是一本英汉对照书籍。

序言

波波力谈生活与科学

漫画译文

词汇表

致谢