美国历史小说最高成就，中国看《三国演义》，日本看《德川家康》，美国则看“肯特家史”！

美国人必读的史诗性作品，全景展示美国独立战争以来波澜壮阔的历史画卷！

“历史小说教父”约翰·杰克斯讲述美国肯特家族百年的历史传奇！

美国第一套一年内三部作品登上美国《纽约时报》畅销书排行榜的作品！

《复仇者》是《肯特家史》第四部作品。

《肯特家史》(The Kent Family Chronicles)是美国当代作家约翰·杰克斯(John Jakes)为纪念美国独立二百周年而创作的系列长篇演义性小说，共有八部，分别是：《私生子》《叛逆者》《探索者》《复仇者》《巨人》《战士》《不法之徒》《美国人》。八部小说，共约五百万字，以肯特家族七代人的奋斗历程为纽带，描绘了美国从1770年至1890年之间波澜壮阔的历史画卷。

《复仇者》是《肯特家史》第四部作品。

第一卷 任你逞性妄为

第一章 小教堂

第二章 大屠杀

第三章 交易

第四章 随营人员

第五章 桑杰辛托河玉米、杰夫撒·肯特日记，1844：安德鲁主教的罪孽

第二卷 金子

第一章 荒野的传说

第二章 淘金热

第三章 淘金者的圣诞节

第四章 见“大象”

第五章 挡道的人

第六章 分道扬镳杰夫撒·肯特日记，1850：更高的法律

第三卷 与剑共存亡

第一章 传家宝

第二章 书和灯笼裤

第三章 恐吓者

第四章 怀疑

第五章 抗拒的姑娘

第六章 股份和罪孽

第七章 箱子

第八章 抓捕奴隶的人

第九章 围困

第十章 破坏

第十一章 审判

后记

深夜，她醒来了。她以为她还在她的房间里休息，在那个取名为古拉宾馆的当地一幢砖砌房子的二楼，一个勉强称得上是宾馆的宾馆。可是，这幢坐落在索尔达德大街保存完好的宅院，对顾客来说，不仅仅是一个吃饭、喝酒、睡觉的地方。

昏昏沉沉的美妙梦幻中，她以为她回到了那个地方，安全而又宁静。

她的脑子清醒过来。现实击碎了舒适的梦幻。在这个没有月光的夜里，在一床破旧毯子的包裹下冻得簌簌发抖的黑暗中，古拉宾馆也许距她躺着的这个地方西去仅有数百码之遥。可是，将她与古拉宾馆所代表的一切隔绝的，绝不仅仅是距离。

她被圣安东尼奥·德·瓦莱罗教区那个没有屋顶的小教堂四英尺厚的墙壁围在了里面。她被围墙外头的水沟围在了里面。水沟旁，有着一排排整整齐齐的以洛斯阿拉莫斯城市名命名的三角叶杨。她被圣安东尼奥河上那一座座重兵把守的木板桥围在了里面。她被估计有四千到五千名的敌人围在了里面。

然而，对她与宾馆隔绝要负根本责任的绝不仅仅是这支有形的军队，还有其他东西。没有人强迫她到这个传教机构来。有人说，这个传教机构诨名“三角叶杨”，也有人说，它是世纪初就坐落在这儿的一个兵营，那些士兵来自科休拉。使自己隔绝在这儿，是她自己的选择。

知觉完全恢复以后极度孤寂的几秒钟里，这个名叫阿曼达·肯特·德·拉·古拉的女人，几乎后悔自己做出了这样的决定。她躺在夯得非常坚硬的地上，头下枕着一块石头——唯一可以当枕头用的东西。她自己也承认，她害怕。

以前，她也身处过艰难的甚至危险的境地；以前，她也有过害怕的时候。可是，那时，至少还有一丝生的希望。只有被关在教堂里的最傻乎乎的这一百八十多个男人，才会乐观地认为，他们有机会逃跑。

阿曼达侧过身，将她那件质地非常好的黑色丝质衣服在两腿之间塞好，暖和一点，然后瞧着四周的黑暗。她记得，她见到贝克萨大广场上的圣费尔南多教堂尖顶上升起了一面旗子。旗子是红色的，上面没有任何装饰或图案象征其意义。不过，对于敌人来了之后到教堂来避难的男人和那几个女人来说，这面旗子的含义是明白无误的。它意味着，敌人的将军绝不会在战斗中饶恕任何人。

阿曼达阴郁的心情在继续着。只有努力不去想这事儿的时候，她才能够想些其他事情。悲观无助于解决任何问题。既然睡不着，她就应该起来，去看望一下她的那个上校朋友。

可是，她没有马上行动。她先听着周围的动静。这死一般的寂静让她感到心神不定。在过去的十二天——不，十三天——里，她和其他人已经习惯了的夜间的噪声到哪里去了？

她打了个哈欠。是的，没错，十三天。这会儿一定是星期日的早晨了。星期日，1836年3月6日。第一批敌军践踏上圣安东尼奥·德·贝克萨的土地是23日，2月平，少一天，今天已经是围攻的第十三天了。

她记不得了，过去什么时候有过这么寂静的夜。

没有了墨西哥炮兵的大炮轰隆轰隆不断炮击大墙的声音，没有了敌军慢慢合围教堂的恐吓的狂叫声，没有了爆发性的令人害怕的音乐。午夜时分，敌军指挥官集结了他们的军乐队，演奏出了浑厚深沉的小夜曲，不让守军睡觉，绷紧他们的神经。敌军指挥官知道，疲倦的人更容易害怕——不开火比开火更容易让他们惴惴不安。

不过，这些伎俩根本不奏效。要说有什么不同，那就是，随着日子一天天地过去，守军的决心更加坚定了；甚至，在他们知道巴克·特拉维斯于天黑之后派了好几个通信兵骑马冲出了敌军的包围圈求援但援救已无可能的情况后，他们更加坚定了他们的意志。

范宁上校在戈利亚德有三百人左右。戈利亚德距此大约九十多英里路。三百人也许能改变情势，可是，现在，每个人都知道，范宁没有前来支援。他不敢贸然让他的军队去抗衡如此庞大的一支墨西哥军队。这个情报是特拉维斯的一个通信兵带回来的，他叫吉姆·博纳姆，是一个优雅的南方人。传递完特拉维斯的求援信，他本可以安全地待在戈利亚德。可是，他冒着生命危险，单枪匹马回来了。

哦，巴克·特拉维斯还在说着布雷佐利亚的援军，也许圣菲利普的援军。可是，真的，在这次造反中，绝对没有得克萨斯军队，也绝对没有任何其他组织的支持。特拉维斯唯一可以老老实实期盼的是，所有人唯一可以老老实实期盼的是，在教堂里能坚持多久就坚持多久，让英裔美国人反抗墨西哥专制统治的意志成为后人的一个榜样。没有任何人能够逃出去；哪怕在夜幕的掩护下，也没有任何人能够逃出去。墨西哥军队的战壕和炮兵阵地已经推进到了离大墙太近的地方。

可是，为什么，这么多夜了，唯独今夜这么安静？P3-5

携美国历史本身的丰富多彩与恢宏跌宕，“肯特家史”书写着一部气势磅礴的传奇，关于英雄主义和无私奉献，关于爱国主义和英勇行为，关于光辉精神和不渝忠贞。

这是一个伟大民族的故事，也是一个在那风起云涌的时代里令人惊叹的家族故事。正是那个时代，开启了独特的美国历程。

这套宏伟绚丽的系列小说，不只是一套引人入胜、荡气回肠的读物，更是一个铿锵激越的明证——伟哉，美利坚合众国。

纪念美国创立二百周年系列小说在读者中引起巨大而又积极的反响。人们常常问到一个问题：“什么是真实的？什么是虚构的？”所以就简短地说明一下。

肯特家庭当然是虚构的，但是，我一直试图努力让每一个肯特家人都能成为美国历史上某个特殊时代的一个典型代表。例如：

第三部《探索者》里，肯特家的好几位成员所面临的恶劣情势，就反映了那个时代的现实：西部边疆生活的贫困、严酷。很多人被这种贫困而又严酷的生活打败了，也有很多人坚持了下来。(但是，在我看来，用浪漫主义的手法来美化这一历史时期的现实，也许会贬低经历并战胜那些艰难险阻的人们的勇气和决心。)

因为有事实的细节，才有虚构人物栩栩如生的生活情节。本书中一位奴隶装箱逃跑就是一个很好的例子。(哪个作家能凭想象虚构如此情节？)在我描述的那个时期，一个名叫亨利·“箱子”·布朗的奴隶事实上就是用这种方法逃到北方的。

至于真实的事件和人物，从系列小说一开头我就暗暗发誓，决不故意歪曲史实，无论是一场战斗，还是某位历史人物的性格。虽然通过研究的透镜，我力图真实展示这些男女主人公的品质，在前四部小说里，有一两处的年代排序还是有了些许变动，不过，偏差仅此而已。我觉得，在试图叙述我们共同的过往岁月故事的这些书里，是可以理解的。

我必须承认有一件事情我是妥协的。在我开始写作之前，我承认，要跨越如此长的历史，不犯错误很可能是不可能的。但愿研究工作做得细一点，这种错误便会小一点。就像在第一部《私生子》里那样，原先有一个纰漏，好在，那个纰漏在校样里被发觉了。否则，会有多少个这样的纰漏出现在书中。

要让小说尽可能早日到达读者手中，就得付出很可能犯无心的错误这样的代价。我也不得不冒这样的风险。否则，我就得把一辈子搭在写这套书里了。

令人高兴的是，我的方法，尽管有各种各样的问题，好像还是正确的。很多人，无论男女老少，写信给我说，这套系列小说唤起了人们进一步了解美国历史的愿望。没有一位出版商或作者期望有比之更高的回报了。

约翰·杰克斯