徐曼的《东京那边女人的故事》为你讲述三个女人的故事，她们是：

三个为不同目的来到日本的中国女人；

三个在日本经历迥然不同的中国女人；

三个在异邦体味世间冷暖的中国女人；

三个为未来重新开启人生的中国女人。

《东京那边女人的故事》的作者是徐曼。

《东京那边女人的故事》为你讲述不同目的来到日本的中国女人的故事：

杨小草：为了逃避冷漠困窘的家庭，孤身来到日本。不料却沦为富豪家族传宗接代的工具，还娶忍受患有精神分裂症丈夫的性折磨……  

李兰兰：为求学，与丈夫来到日本，生活压力逼她成为了一个陪酒女。当丈夫得知真相后，竟绝情而去，她痛苦地陷入了毒品的深渊……

林雪影：为了真爱，她嫁给了一个日本人，同时，她也肩负了抚养两个继子，赡养年迈婆母的重任，但很快，她便赢得了众多日本人的尊敬……

引言

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

尾声

第四章

你确实应该在令人迷惑的事物

向你发出第一支箭来的时候，

随着超脱了尘世的我翱然飞翔。

年轻美妙的姑娘，或其他虚空的事物，

都像昙花一现，不该把你的翅膀，

压得垂落下去，等待更多的射击。

年幼的鸟儿会被射到两三次，

但在羽毛已丰的鸟儿的眼前，

网罗应是白张的，箭该是虚发的。

但丁《神曲》

在中国文化学院上课是最惬意的事。小草任课的这几个班是学院

 新开的中文班，上世纪90年代初期正处于中国改革开放期间，为了吸

 引外资，中国政府给外资企业各种优惠政策，日本的不少公司看好中

 国的前景，纷纷涌人中国市场。中文热也是从那时起应运而生的。

那些下了班后来学院上课的公司职员认真无比。他们认识到学好

 中文，对自己的将来有百利而无一害。尽管在公司忙碌一天，但在晚

 上的课堂上还精神抖擞，大声跟老师念课文，回答问题。他们进步得

 很快，看到他们每周不断进步，小草也感到无比欣慰。她深知此份工作来之不易，全身心投入进去，大量的时间花在备课上。为了提高学生们的兴趣，还常给他们介绍课本之外的东西，比如讲个成语故事呀、教学生唱中国歌呀，或者背诵一首唐诗宋词什么的，尽量把课堂的气氛活跃起来。

工夫不负有心人，学生们对小草的反映非常好，他们在学院的教学情况调查书上，给予了她很好的评价。学生们的评价成了正反馈，小草的工作也随之增加了。除了每星期晚上的三节课外，学院后来又派她白天去几个公司教中文。企业出的费用较高，所以学院付给小草的费用也比三节课的高。此外学院还常请她做些笔头、口头的翻译工作，这样下来平均每个月能有近40万的收入，多的时候还能超过40万日元，经济上的完全独立更增强了她的自信心。

不过，情况并不能说完全顺利。

班里有个30岁左右的女学生，毕业于有名的女子大学，不用说是个才女。这天上课，内容是用课文里的“因为……所以……”一词造句。学生们造的句子五花八门，既可笑又可爱。

“因为我非常太胖了，所以我多吃了。”

“因为我学习的很多，我所以成功了汉语了。”

“因为杨老师给我们教中文，所以我们好了学习。”

对这些可爱的病句，小草在黑板上一一做了批改、解释。

轮到才女造句，她胸有成竹，大声念她的句子。

“因为完了选举，所以议员们太累了。”

小草对才女造的句子和其他同学的句子一样，在黑板上批改，并做说明为什么这个句子是病句。才女本来觉得自己正确，她认为小草没有理解自己的意思，于是站起来大声说“老师，我的意思您明白吗?”

小草回答说：“我明白。”

“我觉得你并没有完全理解我的意思。”

小草觉得有些好笑，便回答她说：“理解也好，不理解也好，这个句子不对。”

才女自尊心受挫，嘴里嘟囔着坐了下去。

正当小草在黑板上批改别的句子时，突然教室里发出一声轰响，小草吓得浑身一颤，急忙回过头一看，只见才女推翻桌子，踢倒了椅子。……

P92-93