亢文华、翟新验主编的《常见猪病及其防制》将所有猪病按病原分成细菌性疾病、病毒性疾病和寄生虫性疾病，便于阅读时快速查找。全书从病原、流行特点、临床症状、剖检病变、综合性防制措施、常用疫苗、临床用药等几个方面，对临床常见的31种猪病进行了全面系统而又重点突出的阐述。
本书以当前影响我国养猪场的主要常见疫病为主线，着重阐述了疫病的诊断和防治知识，其主旨是以通俗、易懂、实用的形式为生猪养殖户和基层兽医工作者防控猪病提供一本参考手册。
全书共分3章共31节，每一节介绍一个猪病。所介绍的31个猪病均为临床上常见、多发的猪病，包括病毒病、细菌病、真菌病和寄生虫病。对每种猪病内容上力求贴近临床、贴近生产，对每一种病的叙述侧重于流行特点、临床症状、剖检病变、免疫和临床用药的实用性较强的内容，而对致病机理、实验室诊断技术方法等内容作了简化甚至省略。
本书适用于生猪养殖者和临床兽医使用，也可供从事动物疫病相关工作的人员和实验室人员参考使用。