小男孩向阳搬来跟奶奶同住。起初，顽皮的向阳让蔚蓝小区的楼房们头疼不已。后来，向阳在这里结识了好朋友丹雅，邂逅了自己最崇拜的漫画家，开始学习画漫画，并且精心照顾小区里的流浪猫。向阳渐渐变得成熟懂事，还学会珍惜和感恩……《闹闹腾腾的蔚蓝小区》作者金吕玲用温暖的笔触，赋予萧条老旧的居民楼等冷冰冰的水泥建筑以生命和感情，让人印象深刻。

《闹闹腾腾的蔚蓝小区》内容介绍：蔚蓝小区的楼房已经有四十多年的历史了，这几栋楼房性格各异，被雷劈过的1号楼头脑有些不清醒，经常胡言乱语，2号楼最多愁善感，3号楼很随和，性格大众化，4号楼是个“老愤青”，整天看什么都不顺眼，商业中心楼是个“百事通”，小区里的家长里短都逃不过他的眼睛。楼房们见证着蔚蓝小区居民们油盐酱醋的平常生活。

小男孩向阳搬来跟奶奶同住。起初，顽皮的向阳让蔚蓝小区的楼房们头疼不已。后来，向阳在这里结识了好朋友丹雅，邂逅了自己最崇拜的漫画家，开始学习画漫画，并且精心照顾小区里的流浪猫。向阳渐渐变得成熟懂事，还学会珍惜和感恩。年久失修的蔚蓝小区最终没能逃脱被推倒重建的命运，向阳和奶奶与曾经患难与共的楼房依依惜别。

《闹闹腾腾的蔚蓝小区》的作者是金吕玲。

译者序——这双翅膀送给你

1 向阳来到蔚蓝小区

2 闹鬼的楼房

3 谁来管管向阳吧

4 你也不愿意跟我说话吗

5 你得管我叫哥哥

6 4号楼有些蹊跷

7 非让警察来抓你不可

8 这是根本不可能的！

9 快拉响警报

10 再见，蔚蓝小区

老太太把装满各种废品的手推车推到了2号楼后面，然后走进了商业中心。儿子晚上要来，她去买菜准备晚饭。过了一会儿，只见老太太提着满满一篮子的东西走了出来。

“老太太怎么买了那么多东西？”

2号楼问商业中心。一共三层的老商业中心脑子转得飞快。

“一斤猪肉，细粉条，胡萝h，洋葱，菠菜，小葱，一条冻明太鱼，一个萝h，一块豆腐，加起来一共一百二十六块。对了，还买了一块二的糖浆，一共是一百二十七块二。估计是要做炒杂菜和明太鱼汤。”

“那样的儿子值得她这么费心吗？”

2号楼非常不喜欢老太太的儿子。

老太太一回到家就开始打扫房间。102号只有三十几平米，老太太一个人住都不宽敞，因为房间里到处堆着她捡来的废品。光电风扇就有四台，虽然都还能用，但四台也确实太多了。本来就不宽敞的墙上挂满了捡来的时钟，只能容得下一个人的厨房更是被空瓶儿、空罐儿挤得连下脚的地方都没有。今天要来好几个人呢，可是无论怎么拾掇，房间还是显得特别狭小。好不容易收拾完房间，老太太又开始忙着做晚饭。没过多久，扑鼻的饭香就在2号楼弥漫开来，102号已经很久没传出过饭的香味了。

三个人走进了蔚蓝小区的大门，一男一女两个大人和一个男孩子。男的穿着件印着大大的向日葵图案的上衣，女的烫了头，头上好像顶着个大棉花团，一路撅着嘴的男孩子叫向阳。穿向日葵上衣的男人手里拎着两个大包，顶着棉花团的女人捧着个印着“金枪鱼罐头特惠装”字样的箱子。三个人并肩走进了2号楼。

“向日葵上衣”敲了敲102号的门，老太太走了出来。

“妈，我们来了。”“棉花团卷发”一边把金枪鱼罐头箱子递给老太太，一边说。

“哦，进来吧。”

“总说来看您，谁知道拖到今天才来，我们实在太忙了。”

“棉花团卷发”不停地把头发往上托，本来就蓬蓬的头发变成更大的一团了。老太太斜眼瞄了一下“棉花团卷发”。当年，好长时间没露面的儿子有一天突然冒出来，告诉她说自己已经结婚了，连婚礼都没办。如果事先知道儿子要结婚，就算再穷的婆婆也会往儿媳妇的手里塞上一金半银的，可是这两个不懂事的家伙连招呼都没打就自己决定了终身大事，这让老太太一直耿耿于怀。她觉得这都是自己没管教好儿子的结果。

“向日葵上衣”避开老太太，嗖地钻进了屋。

向阳抱着肩膀，怏怏地站在门口。

老太太看着他说：“你就是小洋？”

“什么呀，我才不叫小洋呢。”向阳嗵嗵地踢着墙。

“他叫向阳。他爸给起的名字，就是‘像样儿’，意思是让他以后活得像个样儿。”“棉花团卷发”赶忙给老太太介绍。

老太太上下打量着向阳。几年前的一天，儿子突然来电话，告诉她有孙子了。就算老太太再埋怨儿子，也不可能不疼爱孙子。她想孙子想了那么久，哪知道向阳都长这么大了，祖孙俩才第一次见面。

“都长这么大了，快进来吧。”

向阳踢了鞋柜一脚，这才把鞋脱了。

“臭脾气倒是跟他爸一样。饭这就好，你们吃了再走吧。”

老太太走进狭小的厨房准备开饭。“向日葵七衣”朝“棉花团卷发”努了努嘴，“棉花团卷发”赶紧跟进厨房，把盛满炒粉条的盘子从老太太手里接过来。“棉花团卷发”稍微一挪步就被满地的盆盆罐罐磕绊着脚，她非常不高兴，可是一和老太太目光相对，脸上马上又堆满了笑。

“哎哟，这菜可真香啊。我们家向阳最好这口儿……不是，是最喜欢这个菜了。”

老太太把咕嘟咕嘟冒着热气儿的明太鱼汤摆在了餐桌中间，然后坐了下来。

大家开始安静地吃饭，只有“棉花团卷发”一个人哇哩哇啦地说个不停。

“这明太鱼汤里明明有鱼内脏，居然一点都不苦。我做得怎么就又腥又苦呢？炒杂菜费了不少工夫吧？这个菜可费事了。看看这腌黄瓜，怎么这么好吃呢？”

“棉花团卷发”絮叨个没完，“向日葵上衣”终于忍不住发火了。

“吃饭都堵不上你的嘴，马上给我闭嘴。”

可“棉花团卷发”根本不把他的话当回事。

“只要有钱，我也做得出来这些好吃的……”

“不是因为没钱，是因为你太懒。”

“只要东西好，怎么做都好吃，问题是好的东西都太贵。”

“你能不能别张嘴闭嘴都是钱？”

“向日葵上衣”一下子站起来，紧紧攥着拳头。“棉花团卷发”也不示弱，紧跟着站起来，狠狠地瞪着“向日葵上衣”。老太太一边慢慢地嚼着饭粒，一边抬起头看着他们俩。她这辈子第一次跟孙子一起吃饭，搞不好要边吃饭边看儿子跟儿媳妇打拳击比赛了。

2号楼很不高兴， “向日葵上衣”上次来的时候就来闹了一通，弄得老太太心里很不痛快，这次倒好，又带上

 “棉花团卷发”来一起来折腾老太太。这种不孝顺的事情居然发生在自己楼里，这让2号楼觉得很不舒服。于是他稍微扭了扭身体，楼房发出吱的一声。P16-19

几栋面临拆迁的旧楼，一些鸡毛蒜皮的寻常琐事。楼房被赋予生命，不再只是冰冷的钢筋水泥。他们很八卦，喜欢打听和议论东家长西家短。他们很“护短”，会因为偏袒自己楼里的住户而争吵。他门重情义，会替住户欢喜忧虑、打抱不平。他们有时不大度，遇到不顺心的房客住进来，会掉东西扇窗户，搞恶作剧吓唬人。

可是说到底，他们是房子，是和我们患难与共的家。

家是什么？是我们一生依赖的地方，陪我们经历喜怒哀乐，见证我们的生老病死。

作者金吕玲用最温暖的视角，讲述了小男孩儿向阳的成长故事。向阳因为被父母冷落而封闭自己，直到在这个老旧的蔚蓝小区中结识了朋友，点燃了梦想，找到了与世界和解的方式。

金吕玲的童话小说一直是我非常喜欢的，她的作品笔触生动细腻，充满人文关怀。平常生活中的点滴细节，经过作者精妙想象力的勾勒和润色，变得妙趣横生，真挚感人。在其中，我们总能发现看待世界的不同视角。最重要的是，它们让人感到温暖。可能也正是因为这些作品中贯穿始终的真挚和温暖，让它们能在韩国的儿童文学领域中斩获诸多奖项。因为每个人都渴望交流和关怀，温情是维系我们和这个世界的最重要的纽带。

很高兴有机会把我自己钟爱的作品介绍给中国的读者，但愿蕴含在这些作品中的温情同样能给你带来感动。

世界时时变化，城市日新月异。

对于那些老去的，破旧的，不再流行的，你是否也在不经意之间就丢弃和忘却了呢？

我们只让孩子见识了这个世界的速度和热度，还应该给他们机会去感受一草一木的温度。

楼房会说话，万物都会表达，我们之所以感受不到，是因为已经一失去了感受的耐心和想象力。少一点定式，多一些还原和呈现世界的角度，让孩子自己去发现和感受，或许会更好。

插上想象的翅膀，看看人生的旅途中，有多少同伴在和我们一路同行。  别急着抛弃什么，我们的生命，就承载在和它们共同度过的岁月中。

如果你也愿意去想象和感受，这双翅膀送给你。

译者王宁

2013年6月25日

作者用温暖的笔触，赋予萧条老旧的居民楼等冷冰冰的水泥建筑以生命和感情，让人印象深刻。《少年韩国日报》

通过居民楼和住在楼里的人们的故事，让我们知道所谓的“房子”不只是建筑物而已，而是与我们共同经历喜怒哀乐的伙伴。作者用独特的想象，为房子注入了生命力。《读书新闻》

作者将即将改建的老居民楼拟人化，通过调皮鬼向阳和他身边的人的故事勾画出一幅普通人的日常生活图景。作者温暖的视角给生活中的平常事物赋予了生命和价值，而向阳有笑有泪的成长历程更是值得回味。《东亚日报》