入世十年，我国已完全融入到经济全球化的浪潮中。党的十六大确立了“引进来，走出去”的发展战略，使得“国际化”复合型人才的需求不断增加。这就对我国一般本科院校多年来所采取的单一语言（母语）教学提出严峻挑战，经济类专业双语教学改革迫在眉睫。
为配合高校经济类专业双语教学改革，中国人民大学出版社携手培生、麦格劳一希尔、圣智等众多国际知名出版公司，倾情打造了该套“经济类双语系列教材”，本套教材包括：经济管理类专业开设的核心课程、经济学专业开设的主干课程以及财政金融专业和国际贸易专业的主要课程。所选教材均为国外最优秀的本科层次经济类教材。罗伊·J·列维奇、布鲁斯·巴里、戴维·M·桑德斯专著的《国际商务谈判（英文版第6版高等学校经济类双语教学推荐教材）》就算其中一本。