《法律文书基本问题研究》是笔者孙青平在多年教学与司法实践的基础上的著述，在基础理论部分，本书更加重视法律文书的语言特色和逻辑方法，并对现有的一些观点提出批评；在具体的文书写作部分，注重基础知识和写作技能的传授。笔者写作本书旨在为法律职业人提供法律文书的写作技巧和范例，在全面论述法律文书的概念、特点和写作基本要求的基础上，选取了实践中经常使用的法律文书进行解析，并配以基本文书格式和优秀范例，使读者能够初步掌握常用法律文书的结构和写作技巧。
本书采用新体例，包含有新见解和最新的立法和司法实践的资料，具有一定的理论和实践价值。