《唐知县审诰命/豫剧名家演出本》由马紫晨、周绍成、海燕主编。《唐知县审诰命》或称《审诰命》,别名《清苑县》,是梆子腔剧种的主要剧目之一,也是豫剧名丑牛得草晚年的得意之作,拍成电影后改称《七品芝麻官》。1979年河南省豫剧二团晋京参加建国三十周年献礼演出,剧本、表演双获一等奖。1986年河南省豫剧一团又以此剧参加了在香港举行的“中国地方戏曲展”,并深获好评。不过此两次隆重演出,饰演主角唐成的却不是一人:前者为老一辈豫剧表演艺术家牛得草,后者为“全国豫剧名丑大赛”的金奖获得者轩玉亭。但在演出风格上二人却堪称各有千秋。
《唐知县审诰命/豫剧名家演出本》由马紫晨、周绍成、海燕主编。剧本描写严嵩之姐严雪英,身为诰命夫人,纵子强抢民女林秀英。适有义士路见不平挺身相救,混乱中严子为其家奴误伤致死。诰命夫人率众赶至林家,又将林父打死。此案告到按院,按院畏惧严嵩势力不敢审理,层层下推,最后落到知县唐成头上。唐成官职虽小,执法无私,乘严氏行贿之机,设计审讯严氏,为秀英伸冤。《唐知县审诰命/豫剧名家演出本》突出了唐成正直不阿,不畏权势,敢同恶势力作斗争的精神
第四场
[诰命府。
[幕启:四丫鬟、二家丁忙于花堂,穿梭来往不可开交。鼓乐喧天,鞭炮齐鸣,唢呐吹《百鸟朝凤》的曲牌。整个侯府显得分外喜气洋洋……
众丫鬟 有请太太!
[秋香搀诰命上。
诰命 (唱)鼓乐喧天鞭炮响,红烛高照满院香,双喜的金字挂在厅上,天地桌摆在正中央。珠光宝气侯爷府,富贵荣华赛天堂。我的儿生就的贵人相,真乃是外甥仿舅一模样。说他是天生的八宝罗汉体,又不高,又不低,又不瘦来又不胖;浓浓的眉毛狮子眼,深深的眼窝高鼻梁;黑里透红的花脸蛋,耳朵垂儿耷拉到那肩头上。我远远听见鼓乐响,好像是花轿来到府门上。叫秋香你快去唤傧相,搀新人下轿就拜花堂。嘀嘀嘀嘀嘀嗒嗒嗒嗒嗒,嘀嘀嘀嘀嗒嗒嗒嗒入洞房。到明年生一个小孙孙,小宝宝,小胖胖,西乐侯府第世泽长。高兴得我嘴也合不上,阖府里上上下下喜气扬!
[程虎 惊恐万状,但又假装高兴的样子上。
程虎 太太!太太!
诰命 程虎,你少爷哪?
程虎 在后面哪!
诰命 新娘子呢?
程虎 啊?哦!抬回来了!
诰命 太好了。(内喊:“少爷回来了!”
诰命 快唤傧相来!
程虎 啊啊,是。傧相!
傧相 (手拿书本上)给太太道喜!
诰命 新娘子就到了,快快赞礼上来。
傧相 是。一块檀香木,雕刻一马鞍,新人桥上过,四季保平安。新郎新娘就位!
[四家丁抬程西牛上。诰命见西牛身上前心通后心的宝剑,大惊失色。程虎把丫鬟、家丁赶走,傧相仍在喊。
傧相夫妻先拜天地。
程虎 还拜天地哪!人都死了!滚!
[傧相惊吓。
诰命 哎呀!我的儿呀!(唱)我的儿高高兴兴去把亲迎,谁知肚子上迎来个大窟窿。我的儿你这一死不大要紧,竹篮子打水一场空!哎,你们看哪,你们看哪!我补也没法补,缝也没法缝!我的宝贝儿!
[众齐跪大哭。
[幕落。
第五场
[告状路上。
[林秀英内唱:“又行凶!”
[幕启:林有安父女上。
林秀英 (唱)程家抢人又行凶,
林有安 (唱)怀揣大状把冤鸣!
林秀英 (唱)为报兄仇拼上命,堂口滚刀心不惊!
林有安 (唱)不信乾坤无天理,州县不准告进京。
林秀英 (唱)手搀爹爹赶路程——
[四家丁、四丫鬟、程虎引诰命上。
程虎 (唱)喝问老狗哪里行?哈哈,老家伙你想跑哇!太太,这就是林家父女!
诰命 (唱)见老狗气得我怒目圆睁,咬牙切齿恨连声!我的儿前去迎亲事,你竟敢大胆不依从!
林有安 (唱)婚姻只有两情愿,无理强占理不通!
诰命 (唱)我的儿死在你的手,你想活命万不能。
林有安 (唱)头上青天如明镜,你不要诬赖好百姓。
诰命 (唱)你伶牙利口逞狡辩,
林有安 (唱)你勒死我儿林秀生。
诰命 (唱)我拿你全家抵性命,
林有安 (唱)天理岂能把你容!
诰命 (唱)你耍刁! 林有安 (唱)你逞凶!
诰命、林有安 (唱)冤家对头窄路逢!
诰命 (唱)你个老畜牲!
林有安 (唱)你个狗诰命!
诰命 好恼!(唱)家丁们一齐把手动,活活打死老畜牲!
[程虎、家丁用鞭子抽打林有安,林挣扎反抗,咬住程虎的手腕。诰命暗示秋香打林有安,秋香不忍下手,诰命夺过棒槌正打在林的头上,林有安倒下死去。林秀英扑向爹爹身边。
P4-5
关于《唐知县审诰命》
此剧或称《审诰命》,别名《清苑县》,是梆子腔剧种的主要剧目之一,也是豫剧名丑牛得草晚年的得意之作,拍成电影后改称《七品芝麻官》。1979年河南省豫剧二团晋京参加建国三十周年献礼演出,剧本、表演双获一等奖。1986年河南省豫剧一团又以此剧参加了在香港举行的“中国地方戏曲展”,并深获好评。不过此两次隆重演出,饰演主角唐成的却不是一人:前者为老一辈豫剧表演艺术家牛得草,后者为“全国豫剧名丑大赛”的金奖获得者轩玉亭。但在演出风格上二人却堪称各有千秋。
说起这个戏,是早在1955年即由河南省剧目改进委员会的任德华进行过一次推陈出新式的整理改编。“文革”后牛得草根据自己的条件和他对角色的理解,又亲自执笔改了一稿。20世纪80年代初经赵籍身、黄同甫等多位专家研讨,为精益求精而作了第三次加工、定稿,这便是当今上演和传播的《唐》剧模式。但正规本子似乎少了些插科打诨性的词语,因此流传中有些演员仍喜欢采用“牛派”的演法,特别是“牛派”的唱法。于是在这次出版时,本着“诸说并存”的原则在个别唱词和唱腔上做了一些小的融通,以供参照采纳。记谱的则主要是豫剧作曲家赵毅同志,当然也有另外一些同仁的辛劳。
关于牛得草本人,因为他是个演“丑”行的人物,所以也像舞台上一样,在生活大舞台里多了一些“表演”特色,其朋友和弟子中流传着他的许多逸闻趣事,单是我亲见亲闻的就不少。但作为一位艺术家来说,最主要的一条应当是“忠于艺术”。在这方面,从我和他相处的日子里感觉,他可以说是当之无愧的。因此在他于1998年5月30日逝世后,仍然给我们留下了深深的怀念!
马紫晨
壬午·盛夏